Lyrics and translation Tino el Pingüino - Piedra Angular
Piedra Angular
Краеугольный камень
(Sí
ya
sé
wey)
(Да
уже
знаю,
детка)
Sí
ya
sé
wey
no
valgo
pa′
pura
verga
Да
уже
знаю,
детка,
я
никчемный
подонок
Y
es
lo
que
le
traigo
a
esos
lacayos,
pura
verga
И
этим
полным
жалким
дебилам
я
отдаю
тот
же
дерьмовый
привет
Si
eres
copia
de
la
copia
de
la
copia
entrena,
pal'
acopio
yo
tengo
mi
propia
escena
Если
ты
копия
копии
копии,
то
потренируйся,
у
меня
своя
сцена
Saco
emporio
del
barril,
soy
el
opio
por
las
venas,
reina
no
entres
al
backstage
sino
estás
buena
Я
извлекаю
из
бочек
энергию,
я
опиум
в
твоих
венах,
королева,
не
заходи
за
кулисы,
если
не
красавица
Y
no
lo
digo
yo
lo
dice
Sage
Francis,
ya
sé
no
parecen
de
16,
pasen
И
это
не
я
говорю,
а
Сейдж
Фрэнсис,
да,
они
не
кажутся
шестнадцатилетними,
проходите
Wey
yo
empecé
a
darle
sobre
beats
del
Zake
Детка,
я
начал
читать
реп
под
биты
Zake
Y
llevo
una
decada
después
metido
en
el
mismo
empaque
И
после
десятилетия
всё
ещё
в
той
же
упаковке
Vas
del
nuevo
Lennon
ten
tantita
pulcritud
Ты
претендуешь
на
нового
Леннона,
сукин
сын,
с
такой
точностью
Mijo,
por
las
buenas
bueno
por
las
malas
peor
que
tú
Сынок,
так
ведут
себя
нормальные
люди,
а
ты
хуже
некуда
Me
di
toda
la
discografía
de
Blur
Я
прослушал
всю
дискографию
Blur
Los
de
Conor
Oberts
con
su
nuevo
ensamble,
los
Exile
& Blue
И
читал
Конора
Оберта
с
его
новым
составом,
The
Exile
& Blue
Todo
lo
que
mezcla
mi
carnal
Excalibur
Всё
это
миксует
мой
кореш
Эксcalibur
Te
la
metemos,
no
sé
dónde
está
el
albur
Мы
тебя
побьём,
не
знаю,
что
тут
смешного
Sí,
soy
insólito
y
algo
adicto
Да,
я
необычный
и
немного
зависимый
No
sé,
me
he
obligado
a
mantener
el
invicto
Не
знаю,
я
заставил
себя
поддерживать
себя
в
прекрасной
форме
Tengo
instinto
de
pantera
que
lacera
en
el
recinto
У
меня
инстинкт
пантеры,
которая
разорвёт
тебя
в
клочья
Sí
el
cristal
en
la
cartera,
y
la
cartera
en
el
cinto
Да,
наркотики
в
карманах,
а
карманы
под
замком
De
pensar
por
lo
menos
existo
Я
живу
по
принципу
«мыслю,
следовательно,
существую»
Y
al
titán
no
le
vendan
más
pisto
И
не
продавайте
этому
титану
больше
выпивки
En
una
de
esas
hasta
calan
el
disco
И
тогда,
возможно,
он
даже
послушает
этот
альбом
Pa′
que
sepan
quién
trae
nueva
mierda
cuando
caigan
al
Distro
Чтобы
они
знали,
кто
будет
читать
свежак,
когда
они
придут
в
Distro
Lo
aprendí
a
la
mala,
en
verdad
da
lo
mismo
Я
понял
это
на
собственном
горьком
опыте,
но,
чёрт
возьми,
всё
равно
Si
no
ando
empalado
en
versión
de
arzobispo
Если
они
не
хотят,
чтобы
я
их
убил,
будто
я
архиепископ
¿Quién
contrato
a
a
tu
equipo?
Кто
нанял
твою
команду?
Yo
contrato
a
tu
equipo
Я
наняли
твою
команду
Training
Day,
Emmanuel
Lubezki,
sino
me
di
ni
al
teaser
pa'
qué
quiero
ver
su
pre
script
День
тренировок,
Эммануэль
Любецки,
если
бы
я
не
получил
тизер,
то
и
не
хотел
бы
смотреть
пре-скрипт
Check
list,
te
hablo
de
tu
ruca
wey,
de
ese
día
que
dijo
que
iba
a
casa
pero
nunca
fue
Контрольный
список:
я
говорю
о
твоей
тёлочке,
детка,
о
том
дне,
когда
она
сказала,
что
идёт
домой,
но
так
и
не
пришла
Expresso,
cuando
el
café
me
llega
a
intoxicar,
me
expreso
Эспрессо,
когда
кофе
меня
опьяняет,
я
завожусь
Soy
lo
Ferreti
del
Tuca,
subo
el
precio
al
diez
Я
Ферретти
из
Тука,
я
повышаю
цену
в
десять
раз
Vas
contra
el
Toluca
en
el
Nemesio
Diez
Ты
против
Толуки
на
«Эстадио
Немесио
Диес»
[?]
[?]
[?],
traigo
la
heads
and
shit
[?]
[?]
[?],
я
приношу
хаос
и
дерьмо
Sino
se
da
lo
de
rapear
voy
a
vener
hachís.
(Sino
se
da
lo
de
rapear,
sino
se
da
lo
de
rapear,
sino
se
da
lo
de
rapear)
Если
рэп
не
получится,
я
буду
продавать
гашиш.
(Если
рэп
не
получится,
если
рэп
не
получится,
если
рэп
не
получится)
Tal
como
subiste
también
te
puedes
caer
de
repente
Точно
так
же,
как
ты
поднялся,
ты
можешь
внезапно
упасть
Por
eso
hay
ciclos
que
se
deben
cerrar
Вот
почему
есть
циклы,
которые
нужно
закрыть
Allá
no
sé,
aquí
seguimos
los
mismos
de
siempre
Там
не
знаю,
но
здесь
мы
всё
те
же
неизменные
Aunque
no
siempre
sea
en
el
mismo
lugar
Хотя
мы
не
всегда
находимся
в
одном
и
том
же
месте
Y
como
no
se
[?]
tampoco
es
suficiente
И
поскольку
[?]
недостаточно
Cuida
esa
roca
si
es
tu
piedra
angular
Береги
эту
скалу,
если
она
твой
краеугольный
камень
Que
hasta
el
invierno
tiene
sus
destellos
calientes
Даже
зимой
бывают
свои
яркие
моменты,
которые
согревают
душу
Sube
el
cabello
y
luego
te
hace
quitar
Он
поднимает
тебя
вверх,
а
потом
заставляет
всё
забыть
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tino El Pingüino
Attention! Feel free to leave feedback.