Tinomami - ¿QUE ONDA MI AMOR? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tinomami - ¿QUE ONDA MI AMOR?




¿QUE ONDA MI AMOR?
Как дела, любимая?
Ye-oh, yeh
Йоу, е
¿Qué onda mi amor?
Как дела, любимая?
Tinomami, yeh
Тиномами, е
Fktuptomi on the beat
Fktuptomi на бите
¿Qué onda mi amor?
Как дела, любимая?
Yo tengo to' el tiempo pa' vos
У меня есть всё время для тебя
No lo invertiría, ni lo gastaría en un lugar dónde no estoy
Я бы не стал тратить его там, где тебя нет
Para mi escencial es el hecho de verte
Для меня важно видеть тебя
Me saqué el permiso estoy yendo por vos
Я получил разрешение, еду к тебе
No rompí la cuaren
Не нарушал карантин
Pero es necesario mirar tu carita y sentir tu calor
Но мне нужно увидеть твоё личико и почувствовать твоё тепло
¿Que onda mi amor?
Как дела, любимая?
¿Que onda mi amor?
Как дела, любимая?
Yo tengo to' el tiempo pa' vos
У меня есть всё время для тебя
No lo invertiría, ni lo gastaría en un lugar dónde no estoy
Я бы не стал тратить его там, где тебя нет
Para mi escencial es el hecho de verte
Для меня важно видеть тебя
Me saqué el permiso estoy yendo por vos
Я получил разрешение, еду к тебе
No rompí la cuaren
Не нарушал карантин
Pero es necesario mirar tu carita y sentir tu calor
Но мне нужно увидеть твоё личико и почувствовать твоё тепло
¿Que onda mi amor?
Как дела, любимая?
Porfa take it easy honey
Прошу, успокойся, милая
La calle anda mala y horny
На улице опасно и все возбуждены
Me queda tan bien tu mano
Твоя рука так хорошо лежит в моей
Le caes tan bien a mami
Ты так понравилась моей маме
El día está fresco, ice
День свежий, как лёд
Solo puedo ver tus eyes
Я вижу только твои глаза
La siento suave a tu piel
Твоя кожа такая нежная
Sin cubreboca vas nice
Без маски ты выглядишь прекрасно
Sintiendo que no lo creo
Не могу поверить
No es real si no la veo
Это нереально, если я тебя не вижу
Trasnochando por pantalla
Не сплю ночами у экрана
Jugando al veo veo
Играем в гляделки
Veo pasión en tus dedos
Вижу страсть в твоих пальцах
Y yo a los míos ni los muevo
А я свои даже не двигаю
Enamora'o de tu ego
Влюблён в твоё эго
Creo que llegó lo nuevo
Кажется, пришло что-то новое
¿Que onda mi amor?
Как дела, любимая?
Yo tengo to' el tiempo pa' vos
У меня есть всё время для тебя
No lo invertiría, ni lo gastaría en un lugar dónde no estoy
Я бы не стал тратить его там, где тебя нет
Para mi escencial es el hecho de verte
Для меня важно видеть тебя
Me saqué el permiso estoy yendo por vos
Я получил разрешение, еду к тебе
No rompí la cuaren
Не нарушал карантин
Pero es necesario mirar tu carita y sentir tu calor
Но мне нужно увидеть твоё личико и почувствовать твоё тепло
¿Que onda mi amor? (yo tengo to' el tiempo pa' vos)
Как дела, любимая? меня есть всё время для тебя)
¿Que onda mi amor?
Как дела, любимая?
Yo tengo to' el tiempo pa' vos
У меня есть всё время для тебя
No lo invertiría, ni lo gastaría en un lugar dónde no estoy
Я бы не стал тратить его там, где тебя нет
Para mi escencial es el hecho de verte
Для меня важно видеть тебя
Me saqué el permiso estoy yendo por vos
Я получил разрешение, еду к тебе
No rompí la cuaren
Не нарушал карантин
Pero es necesario mirar tu carita y sentir tu calor
Но мне нужно увидеть твоё личико и почувствовать твоё тепло
¿Que onda mi amor?
Как дела, любимая?
Sin miedo a perder si no tengo nada,
Без страха потерять, если у меня ничего нет,
Tu miedo es que te olvide si tengo fama
Твой страх в том, что я тебя забуду, если стану знаменитым
Puse en tierra tus pies sin mirar tu cara
Я поставил тебя на землю, не глядя на твоё лицо
Todo tu alrededor se quedó de cara
Все вокруг обалдели
Te conté numeritos en madrugada
Я рассказывал тебе цифры до рассвета
A más de la mitad le elevé la bara
Больше чем половине поднял планку
Ahora que vos tenés lo que no buscabas
Теперь, когда у тебя есть то, что ты не искала
Demostrame tu amor, ¿cuál es tu jugada?
Покажи мне свою любовь, каков твой ход?
¿Por qué me ves tan bien?
Почему я так хорошо выгляжу?
Ya qué voy flex
Я знаю, что я буду выпендриваться
Me consideraron el rapper del mes
Меня считают рэпером месяца
Un diez sobre diez, de él mismo aprendes
Десять из десяти, у него самого учишься
Si se prende el foco me cargo al top ten
Если загорится лампочка, я попаду в топ-10
El tanto canté y no hay 33
Столько пел, а мне нет и 33
Con tan solo 20 la falta gané
Всего в 20 я выиграл недостаток
¿A falta de qué? No hay crisis de ex
Недостаток чего? Нет кризиса бывших
Si a todo el ganado de lado dejé
Ведь весь скот я оставил в стороне
¿Que onda mi amor?
Как дела, любимая?
Yo tengo to' el tiempo pa' vos
У меня есть всё время для тебя
No lo invertiría, ni lo gastaría en un lugar dónde no estoy
Я бы не стал тратить его там, где тебя нет
Para mi escencial es el hecho de verte
Для меня важно видеть тебя
Me saqué el permiso estoy yendo por vos
Я получил разрешение, еду к тебе
No rompí la cuaren
Не нарушал карантин
Pero es necesario mirar tu carita y sentir tu calor
Но мне нужно увидеть твоё личико и почувствовать твоё тепло
¿Qué onda mi amor?
Как дела, любимая?
¿Que onda mi amor?
Как дела, любимая?
Yo tengo to' el tiempo pa' vos
У меня есть всё время для тебя
No lo invertiría, ni lo gastaría en un lugar dónde no estoy
Я бы не стал тратить его там, где тебя нет
Para mi escencial es el hecho de verte
Для меня важно видеть тебя
Me saqué el permiso estoy yendo por vos
Я получил разрешение, еду к тебе
No rompí la cuaren
Не нарушал карантин
Pero es necesario mirar tu carita y sentir tu calor
Но мне нужно увидеть твоё личико и почувствовать твоё тепло
¿Que onda mi amor?
Как дела, любимая?
¿Qué onda mi amor? Estoy por llegar
Как дела, любимая? Скоро буду
¿No me pasas la ubicación?
Не скинешь геолокацию?





Writer(s): Agustín Cristiano López Fracchi


Attention! Feel free to leave feedback.