Tinto - Me Encantas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tinto - Me Encantas




Me Encantas
Ты мне нравишься
Me encantas, me encantas
Ты мне нравишься, ты мне нравишься
Hoy me desperté pensando en ti
Сегодня я проснулся, думая о тебе
Otra noche más que estoy sin ti
Еще одна ночь, когда я без тебя
y tu mirada tan sensual
Ты и твой такой чувственный взгляд
Siempre dominas mi lugar
Ты всегда доминируешь в моих мыслях
Cuando te vi nena me enamoré
Когда я увидел тебя, я влюбился
Te lo juro no hubo nada que hacer
Клянусь, ничего нельзя было поделать
Impresionado solo contigo
Впечатлен только тобой
Te tengo que decir...
Я должен тебе сказать...
Me encantas, me encantas
Ты мне нравишься, ты мне нравишься
Me encantas, nena me encantas
Ты мне нравишься, девочка, ты мне нравишься
Me encantas, me encantas
Ты мне нравишься, ты мне нравишься
Me encantas, nena me encantas
Ты мне нравишься, девочка, ты мне нравишься
Inteligente para la gente
Умная девочка для всех
Y yo me vuelvo un loco demente
А я схожу с ума
Dime si yo te gusto niña
Скажи мне, я тебе нравлюсь, девочка
Porque tu a mi me encantas.
Потому что ты мне очень нравишься.
Me encanta verte nena
Мне нравится смотреть на тебя, девочка
Tocar tu cara nena
Трогать твое лицо, девочка
Besar tus labios nena
Целовать твои губы, девочка
Contigo la noche entera
Проводить с тобой всю ночь
me haces tan feliz
Ты делаешь меня таким счастливым
Si yo estoy cerca de ti
Когда я рядом с тобой
Ya no puedo seguir
Я не могу продолжать жить без тебя
Estando lejos de ti
Находясь вдали от тебя
Me encantas, me encantas
Ты мне нравишься, ты мне нравишься
Me encantas, nena me encantas
Ты мне нравишься, девочка, ты мне нравишься
Me encantas, me encantas
Ты мне нравишься, ты мне нравишься
Me encantas, nena me encantas
Ты мне нравишься, девочка, ты мне нравишься
Inteligente para la gente
Умная девочка для всех
Y yo me vuelvo un loco demente
А я схожу с ума
Dime si yo te gusto niña
Скажи мне, я тебе нравлюсь, девочка
Porque tu a mi me encantas.
Потому что ты мне очень нравишься.
Me encantas, me encantas
Ты мне нравишься, ты мне нравишься
Me encantas, nena me encantas
Ты мне нравишься, девочка, ты мне нравишься
Me encantas, me encantas
Ты мне нравишься, ты мне нравишься
Me encantas, nena me encantas
Ты мне нравишься, девочка, ты мне нравишься
Inteligente para la gente
Умная девочка для всех
Y yo me vuelvo un loco demente
А я схожу с ума
Dime si yo te gusto niña
Скажи мне, я тебе нравлюсь, девочка
Porque tu a mi me encantas.
Потому что ты мне очень нравишься.
Hey muchachos!
Эй, ребята!
La he buscado por aquí, por allá
Я искал тебя тут и там
De un lado al otro
Из стороны в сторону
No dónde encontrarla
Не знаю где найти тебя
Hey Parcero Andy, dónde las has buscado
Эй, Парсеро Энди, где ты ее искал
Hey! Vamos a buscarla, vamos!
Эй! Пойдем ее искать, пошли!
Yo te he buscado por Bogotá
Я искал тебя по Боготе
En Medellín tampoco estas
В Медельине тебя тоже нет
En Manizales voy a mirar
В Манисалесе я буду искать
A donde fuiste a parar
Куда ты пошла
No te he dejado de pensar
Я не переставал думать о тебе
Desde aquel momento que te vi bailar
С того момента, как увидел тебя танцующей
A todos lados te he ido a buscar
Я искал тебя везде
Y es que nena tu me encantas.
И чего, девочка, ты мне очень нравишься.





Writer(s): Nestor Andres Gutierrez Vargas


Attention! Feel free to leave feedback.