Te Quiero Tanto - Tinto translation in German

Te Quiero Tanto

Juro que no quiero precipitarme,
Pero quien me quita esto a mi de adentro,
Este nudo intenso aquí en mi garganta,
Que me a dejado todo acabado...

Quiero ser sincero esta vez contigo,
Y escucha bien lo que yo te digo,
Por que en verdad ya no aguanto más...

Te quiero tanto y tanto
Y cuanto mas te miro
Mas te quiero tanto...
Tu a mi me enciendes
Tu a mi me prendes
Con esas miradas,
Cualquiera se pierde

Y es que tu sabes muy bien
Que tu eres la 10 que me hace crecer
Me hace enloquecer no hay nada que hacer
La mano de Dios Me a juntado a vos,
Y es que no hay mas tu eres la mas,
No vine y vas estas junto a mi,
Tú eres para mi, me tocas a mi
Me enciendes a mi me prendes a mi
A mi

Yo no tengo claro lo que tu sientes,
Simplemente quiero que tu lo sepas
Que hace tanto, tanto y tanto tiempo,
Que deseo yo todito tu cuerpo...

Yo se que tu y yo somos solo amigos,
Pero es que yo quiero estar contigo,
Es que ya no lo soporto más...

Te quiero tanto y tanto
Y cuanto mas te miro
Mas te quiero tanto...
Tu a mi me enciendes
Tu a mi me prendes
Con esas miradas,
Cualquiera se pierde

Te quiero tanto y tanto
Y cuanto mas te miro
Mas te quiero tanto...
Tu a mi me enciendes
Tu a mi me prendes
Con esas miradas,
Cualquiera se pierde

Chiquita
Chichichi chiquita

Te quiero tanto y tanto
Y cuanto mas te miro
Mas te quiero tanto...
Tu a mi me enciendes
Tu a mi me prendes
Con esas miradas,
Cualquiera se pierde

Tu a mi me enciendes
Tu a mi me prendes
Con esas miradas,
Cualquiera se pierde
Tu a mi

Te quiero tanto y tanto
Y cuanto mas te miro
Mas te quiero tanto...
Tu a mi me enciendes
Tu a mi me prendes
Con esas miradas,
Cualquiera se pierde

Tu a mi me enciendes
Tu a mi me prendes
Con esas miradas,
Cualquiera se pierde

Te quiero tanto

Ich liebe dich so sehr

Ich schwöre, ich will nichts überstürzen,
Aber wer nimmt mir das hier aus meinem Inneren,
Diesen intensiven Knoten hier in meiner Kehle,
Der mich völlig fertig gemacht hat...

Ich will dieses Mal ehrlich zu dir sein,
Und hör gut zu, was ich dir sage,
Denn ich kann es wirklich nicht mehr ertragen...

Ich liebe dich so sehr und so sehr
Und je mehr ich dich ansehe
Desto mehr liebe ich dich so sehr...
Du bringst mich zum Glühen
Du entzündest mich
Mit diesen Blicken,
Jeder würde sich verlieren

Und du weißt sehr wohl,
Dass du die Zehn bist, die mich wachsen lässt
Mich verrückt macht, da kann man nichts machen
Die Hand Gottes hat mich mit dir zusammengebracht,
Und es gibt keine andere, du bist die Größte,
Du bist nicht vergänglich, du bist bei mir,
Du bist für mich, du berührst mich
Du bringst mich zum Glühen, du entzündest mich
Mich

Ich weiß nicht genau, was du fühlst,
Ich will einfach nur, dass du es weißt
Dass ich schon so lange, so lange Zeit,
Deinen ganzen Körper begehre...

Ich weiß, dass du und ich nur Freunde sind,
Aber ich will mit dir zusammen sein,
Ich kann es einfach nicht mehr ertragen...

Ich liebe dich so sehr und so sehr
Und je mehr ich dich ansehe
Desto mehr liebe ich dich so sehr...
Du bringst mich zum Glühen
Du entzündest mich
Mit diesen Blicken,
Jeder würde sich verlieren

Ich liebe dich so sehr und so sehr
Und je mehr ich dich ansehe
Desto mehr liebe ich dich so sehr...
Du bringst mich zum Glühen
Du entzündest mich
Mit diesen Blicken,
Jeder würde sich verlieren

Kleine
Kleine, Kleine, Kleine

Ich liebe dich so sehr und so sehr
Und je mehr ich dich ansehe
Desto mehr liebe ich dich so sehr...
Du bringst mich zum Glühen
Du entzündest mich
Mit diesen Blicken,
Jeder würde sich verlieren

Du bringst mich zum Glühen
Du entzündest mich
Mit diesen Blicken,
Jeder würde sich verlieren
Du, mich

Ich liebe dich so sehr und so sehr
Und je mehr ich dich ansehe
Desto mehr liebe ich dich so sehr...
Du bringst mich zum Glühen
Du entzündest mich
Mit diesen Blicken,
Jeder würde sich verlieren

Du bringst mich zum Glühen
Du entzündest mich
Mit diesen Blicken,
Jeder würde sich verlieren

Ich liebe dich so sehr