Tiny Moving Parts - You Lost Me - translation of the lyrics into German

You Lost Me - Tiny Moving Partstranslation in German




You Lost Me
Du hast mich verloren
You′re trying hard to think about
Du bemühst dich krampfhaft, nachzudenken über
The words you never said
Die Worte, die du nie gesagt hast
And you knew this wasn't part of the plan
Und du wusstest, das war nicht Teil des Plans
You thought you had it figured out
Du dachtest, du hättest alles durchschaut
With each and every step
Mit jedem einzelnen Schritt
But you moved the love out of your head
Aber du hast die Liebe aus deinem Kopf verbannt
You found God
Du hast Gott gefunden
And lost me
Und mich verloren
You found God
Du hast Gott gefunden
And lost me
Und mich verloren
I′m stranded in a cabin
Ich bin gestrandet in einer Hütte
As the lakes decide to sleep
Während die Seen beschließen zu schlafen
My flannel is my blanket
Mein Flanellhemd ist meine Decke
The fabric is my peace
Der Stoff ist mein Frieden
You crashed the car and left the wreck
Du hast das Auto gecrasht und das Wrack zurückgelassen
You broke my heart, my head's a mess
Du hast mein Herz gebrochen, mein Kopf ist ein Chaos
I just need to fall asleep
Ich muss einfach nur einschlafen
You're trying hard to think about
Du bemühst dich krampfhaft, nachzudenken über
The words you never said
Die Worte, die du nie gesagt hast
And you knew this wasn′t part of the plan
Und du wusstest, das war nicht Teil des Plans
You thought you had it figured out
Du dachtest, du hättest alles durchschaut
With each and every step
Mit jedem einzelnen Schritt
But you moved the love out of your head
Aber du hast die Liebe aus deinem Kopf verbannt
You found God
Du hast Gott gefunden
And lost me
Und mich verloren
I dug through all your cupboards
Ich habe all deine Schränke durchwühlt
Found you grandpa′s harmonica
Fand die Mundharmonika deines Opas
I'll scream until my lungs explode
Ich werde schreien, bis meine Lungen explodieren
As long as the notes sound beautiful
Solange die Töne schön klingen
I dug through all your cupboards
Ich habe all deine Schränke durchwühlt
Found you grandpa′s harmonica
Fand die Mundharmonika deines Opas
I'll scream until my lungs explode
Ich werde schreien, bis meine Lungen explodieren
As long as the notes sound beautiful
Solange die Töne schön klingen
You′re trying hard to think about
Du bemühst dich krampfhaft, nachzudenken über
The words you never said
Die Worte, die du nie gesagt hast
And you knew this wasn't part of the plan
Und du wusstest, das war nicht Teil des Plans
You thought you had it figured out
Du dachtest, du hättest alles durchschaut
With each and every step
Mit jedem einzelnen Schritt
But you moved the love out of your head
Aber du hast die Liebe aus deinem Kopf verbannt
You found God
Du hast Gott gefunden
And lost me
Und mich verloren





Writer(s): Tiny Moving Parts


Attention! Feel free to leave feedback.