Lyrics and translation Tio Fresko - Superheroe

Superheroe

He venido a combatir el mal
Tengo un arma y esa es la verdad
He venido a combatir el mal
He venido a combatir el mal
Tengo un arma y esa es la verdad
He venido a combatir el mal

Me han otorgado superpoderes por preguntarme lo que nadie debe
Por renunciar a lo que todos quieren y por decir lo que a muchos duele
El reto es botar las paredes
Lo haremos nosotros ya que no lo hicieron ustedes
Ya lo he hecho y es un hecho que todavía no estoy satisfecho
El infinito será mi techo sino el regazo de tu suave pecho
Mala pata, de las cloacas, soy el que mata a madafakas
Sin espinacas, sin tirar caca, defendiendo a los que no atacan
Sin capa, ni guantes ni traje especial
Veo todo en mi terraza espacial
Camino por la ruta de la verdad
Sin tropezar, sin tropezar, sin tropezar

He venido a combatir el mal
Tengo un arma y esa es la verdad
He venido a combatir el mal
He venido a combatir el mal
Tengo un arma y esa es la verdad
He venido a combatir el mal

Solo respondo a algo mayor que en este mundo llaman Hiphop
Mucha herramientas a mi me entrego, con eso construyo algo mejor
Sin vanidad, sin molestar, sin titubear
Con amistad, fraternidad y equidad
Saca tu real poder, solo tu puedes vencer
Lucha en contra de tus miedos porque es el ego el juego que no debe ser
Un mundo nuevo podrás ver, al cual podrás pertenecer
Sin culparse porque pa′ pararse solo en ti debes creer
Sin capa, ni guantes ni traje especial
Veo todo en mi terraza espacial
Camino por la ruta de la verdad
Sin tropezar
Sin tropezar
Sin tropezar

He venido a combatir el mal
Tengo un arma y esa es la verdad
He venido a combatir el mal
He venido a combatir el mal
Tengo un arma y esa es la verdad
He venido a combatir el mal

Супергерой

Я пришел сражаться со злом
Мое оружие — правда
Я пришел сражаться со злом
Я пришел сражаться со злом
Мое оружие — правда
Я пришел сражаться со злом

Мне даны сверхспособности за то, что я задался вопросом, который никто не должен был задавать
За то, что я отказался от того, что все хотят, и сказал то, что многих обидело
Задача — разрушить стены
Мы сделаем это, раз уж вы не сделали
Я уже сделал это, но по-прежнему не удовлетворен
Бесконечность станет моим потолком, а не твоей нежной груди
Неудачник, вылезший из сточной канавы, тот, кто убивает ублюдков
Без шпината, без метания какашек, защищая тех, кто не нападает
Ни плаща, ни перчаток, ни особого костюма
Я вижу все со своей космической террасы
Я иду по пути правды
Не спотыкаясь, не спотыкаясь, не спотыкаясь

Я пришел сражаться со злом
Мое оружие — правда
Я пришел сражаться со злом
Я пришел сражаться со злом
Мое оружие — правда
Я пришел сражаться со злом

Я отвечаю только перед тем, что в этом мире называется хип-хопом
Он дает мне множество инструментов, с помощью которых я построю что-то лучшее
Без тщеславия, без помех, без колебаний
С дружбой, братством и равенством
Раскрой свою истинную силу, ты — единственный, кто может победить
Сражайся со своими страхами, ведь именно эго играет с тобой в запретную игру
Ты сможешь увидеть новый мир, к которому сможешь принадлежать
Не вини себя, потому что для того, чтобы встать, ты должен верить только в себя
Ни плаща, ни перчаток, ни особого костюма
Я вижу все со своей космической террасы
Я иду по пути правды
Не спотыкаясь
Не спотыкаясь
Не спотыкаясь

Я пришел сражаться со злом
Мое оружие — правда
Я пришел сражаться со злом
Я пришел сражаться со злом
Мое оружие — правда
Я пришел сражаться со злом