Tio feat. Sobre - Caroline - translation of the lyrics into German

Caroline - Tio translation in German




Caroline
Caroline
Oh na na
Oh na na
Hmm nana nana nanana
Hmm nana nana nanana
Oh na na
Oh na na
He say wine for me gyal
Er sagt, tanz für mich, Mädel
I'll give you my world tonight
Ich geb dir meine Welt heut Nacht
Can i pour the wine for you gyal
Kann ich dir den Wein einschenken, Mädel
Maybe we can go home tonight
Vielleicht können wir heut Nacht nach Hause gehen
You can run away for me gyal
Lauf weg von denen, Mädel
They just wanna use you tonight
Sie wollen dich heut Nacht nur benutzen
Tell 'em hands off yeah yeah yeah
Sag ihnen 'Hände weg', yeah yeah yeah
Coz i know my worth tonight yeah
Denn sag 'Ich kenne meinen Wert heut Nacht', yeah
Guantanamera
Guantanamera
Don't let em use you tonight
Lass dich von ihnen heut Nacht nicht benutzen
Guantanamera
Guantanamera
Say i know my worth tonight
Sag 'Ich kenne meinen Wert heut Nacht'
Oh my
Oh mein
Guantanamera
Guantanamera
Say am on my wave tonight
Sag 'Ich bin auf meiner Welle heut Nacht'
Guantanamera
Guantanamera
You gotta know your worth tonight
Du musst deinen Wert heut Nacht kennen
My Caroline
Meine Caroline
All him wan is di sex
Alles, was er will, ist Sex
A little bit of you and then he move on to di next
Ein bisschen was von dir und dann zieht er zur Nächsten weiter
Promise ima date uno end of night you de ex
Er verspricht, dich zu daten, am Ende der Nacht bist du die Ex
You gwan try fi call him him no answer and no text
Du wirst versuchen, ihn anzurufen, er antwortet nicht und schreibt keine SMS
And den you gwan vex so come baby come lets
Und dann wirst du sauer sein, also komm Baby, komm, lass uns
Move on without situation put in
Weitermachen, ohne dich darauf einzulassen
Don't let him unleash dah beast cuh you'll sin
Lass ihn nicht das Biest entfesseln, denn du wirst sündigen
Run away from trouble me can hear it knocking
Lauf weg vor dem Ärger, ich kann ihn klopfen hören
One mistake all it take gyal and you nuh locked in
Ein Fehler genügt, Mädel, und du hängst drin
I know you living in the moment so u cyan wait
Ich weiß, du lebst im Moment, also kannst du es nicht erwarten
Think u ready for di world it gwan use u as bait
Du denkst, du bist bereit für die Welt, sie wird dich als Köder benutzen
Trap u fore u know it gyal it gwan be too late
Dich fangen, bevor du es merkst, Mädel, es wird zu spät sein
Leave you hating men say u forever cyan date
Dich Männer hassend zurücklassen, sagen, du kannst nie wieder daten
Girl you a diamond
Mädel, du bist ein Diamant
You're an African queen you're a diamond yeah
Du bist eine afrikanische Königin, du bist ein Diamant, yeah
African lioness
Afrikanische Löwin
You're a brown skin girl you're a diamond
Du bist ein Mädchen mit brauner Haut, du bist ein Diamant
He say wine for me gyal
Er sagt, tanz für mich, Mädel
I'll give you my world tonight
Ich geb dir meine Welt heut Nacht
Can i pour the wine for you gyal
Kann ich dir den Wein einschenken, Mädel
Maybe we can go home tonight
Vielleicht können wir heut Nacht nach Hause gehen
You can run away for me gyal
Lauf weg von denen, Mädel
They just wanna use you tonight
Sie wollen dich heut Nacht nur benutzen
Tell 'em hands off yeah yeah yeah
Sag ihnen 'Hände weg', yeah yeah yeah
Coz i know my worth tonight yeah
Denn sag 'Ich kenne meinen Wert heut Nacht', yeah
Guantanamera
Guantanamera
Don't let em use you tonight
Lass dich von ihnen heut Nacht nicht benutzen
Tell 'em hands off (Guantanamera)
Sag ihnen 'Hände weg' (Guantanamera)
Say i know my worth tonight
Sag 'Ich kenne meinen Wert heut Nacht'
Oh my (Guantanamera)
Oh mein (Guantanamera)
Say am on my wave tonight yeah
Sag 'Ich bin auf meiner Welle heut Nacht', yeah
Guantanamera
Guantanamera
You gotta know your worth tonight
Du musst deinen Wert heut Nacht kennen
My Caroline
Meine Caroline
Who's got di keys to mi beemer
Wer hat die Schlüssel zu meinem Beamer?
Real mwan gwan take you fi dinner
Ein echter Mann wird dich zum Abendessen ausführen
Don't give it up fi di sinner
Gib es nicht her für den Sünder
Shout out fi all di gyal dem you a winner
Ein Gruß an alle Mädels, du bist eine Gewinnerin
Who's got di keys to mi beemer
Wer hat die Schlüssel zu meinem Beamer?
Real mwan gwan take you fi dinner
Ein echter Mann wird dich zum Abendessen ausführen
Don't give it up fi di sinner
Gib es nicht her für den Sünder
Shout out fi all di gyal dem you a winner
Ein Gruß an alle Mädels, du bist eine Gewinnerin
I know you living in the moment so u cyan wait
Ich weiß, du lebst im Moment, also kannst du es nicht erwarten
Think u ready for di world it gwan use u as bait
Du denkst, du bist bereit für die Welt, sie wird dich als Köder benutzen
Trap u fore u know it gyal it gwan be too late
Dich fangen, bevor du es merkst, Mädel, es wird zu spät sein
Leave you hating men say u forever cyan date
Dich Männer hassend zurücklassen, sagen, du kannst nie wieder daten
Girl you a diamond
Mädel, du bist ein Diamant
You're an African queen you're a diamond yeah
Du bist eine afrikanische Königin, du bist ein Diamant, yeah
African lioness
Afrikanische Löwin
You're a brown skin girl you're a diamond
Du bist ein Mädchen mit brauner Haut, du bist ein Diamant
He say wine for me gyal
Er sagt, tanz für mich, Mädel
I'll give you my world tonight
Ich geb dir meine Welt heut Nacht
Can i pour the wine for you gyal
Kann ich dir den Wein einschenken, Mädel
Maybe we can go home tonight
Vielleicht können wir heut Nacht nach Hause gehen
You can run away for me gyal
Lauf weg von denen, Mädel
They just wanna use you tonight
Sie wollen dich heut Nacht nur benutzen
Tell 'em hands off yeah yeah yeah
Sag ihnen 'Hände weg', yeah yeah yeah
Coz i know my worth tonight yeah
Denn sag 'Ich kenne meinen Wert heut Nacht', yeah
Guantanamera
Guantanamera
Don't let em use you tonight
Lass dich von ihnen heut Nacht nicht benutzen
Tell 'em hands off (Guantanamera)
Sag ihnen 'Hände weg' (Guantanamera)
Say i know my worth tonight
Sag 'Ich kenne meinen Wert heut Nacht'
Oh my (Guantanamera)
Oh mein (Guantanamera)
Say am on my wave tonight yeah
Sag 'Ich bin auf meiner Welle heut Nacht', yeah
Guantanamera
Guantanamera
You gotta know your worth tonight
Du musst deinen Wert heut Nacht kennen
My Caroline
Meine Caroline





Writer(s): Taonga Nyirongo

Tio feat. Sobre - Caroline
Album
Caroline
date of release
26-09-2019



Attention! Feel free to leave feedback.