Lyrics and translation Tippa-T - Älä välitä (feat. Kube)

Älä välitä (feat. Kube)

Älä kuuntele niitä, älä niistä välitä
Liia moni täällä haluu viedä välistä
älä kuuntele niitä, älä niistä välitä
Vaan tee niiku haluut, pidä tää sun omis käsissä
Älä välitä niist, älä välitä
Älä välitä niist, älä välitä
Älä välitä niist, älä välitä
Älä välitä niist, älä välitä

Älä sano mitää mua ei kiinnosta, älä tuu? please pysy piilossa
Kaikki tääl haluu olla jotain isompaa
Iha sama mulle, älä tuu mua hiillostaa

Pitäkää ne päät kii, ympärillä pelkkii näätii
Jotka halus kaiken käärii
Ja ne toivoo et sä häviit
Husla pitää huslaa kädet irti musta
Ekaks kaverii bustaan, ne haluu hyötyy susta
Jokasel on mielipide sun pitää miettii ite
Tärkeint et sä vittu tiiät ite homman nimen
Mä sytytän tän palamaan
Suljen mun silmät ja puhallan savuna ulos mun murheeni blokkaan
Nää vihaajat ja saavutan vihdoinkin sen mitä haluan
Emmä välitä niist, älä säkään siis pliis
Mä määrään sulle parempaa kamaa kun sun lääkärisi
Kun sun lääkärisi, kun sun lääkärisi, kun sun lääkärisi
älä kuuntele niit, älä niistä välitä
Liian moni täällä haluu viedä välistä
Älä kuuntele niit, älä niistä välitä
Vaan tee niiku haluut pidä tää sun omis käsissä
Älä välitä niist, älä välitä
Älä välitä niist, älä välitä
Älä välitä niist, älä välitä
Älä välitä niist, älä välitä

Älä välitä, niist nädistä
Ne fuckboit haaluu raidaa digil ei ne on nii nälissää
Mutten aijjo tarjoo shushii niille
Ei puhallan savut naamaan mutten tarjoo guccii niille ei
Joka feat joka levyl boi
Se on ihan liikaa? niille
Mä sain hommat rullaa, sun hommat pyygii
Joten päätit mainita mun nimen
Ne huutelee ei mitä ne huutelee
Mä meen eteenpäin en pysähdy kuuntelee
Keskityn duunaa mua rullaa?
Rupee sitä kultaa huutelee
Mä en välitä niist, mä en välitä niist
Rullaan? sun cadillacii
Mä en välitä niist, mä en välitä niist
Lähi niiku?? mä oon voitol en oo häviimäs niist

Ne te soucie pas (feat. Kube)

Ne les écoute pas, ne t’en soucie pas.
Trop de gens ici veulent te prendre ton dû.
Ne les écoute pas, ne t’en soucie pas.
Fais comme tu veux, garde ça entre tes mains.
Ne te soucie pas d’eux, ne te soucie pas.
Ne te soucie pas d’eux, ne te soucie pas.
Ne te soucie pas d’eux, ne te soucie pas.
Ne te soucie pas d’eux, ne te soucie pas.

Ne dis rien, je n’en ai rien à faire, ne viens pas ? S’il te plaît, reste caché.
Tout le monde ici veut être quelque chose de plus grand.
Je m’en fiche, ne viens pas me faire honte.

Gardez les têtes baissées, il n’y a que des traîtres autour de nous.
Qui voulaient tout tordre.
Et ils espèrent que tu vas perdre.
Il faut rester concentré, les mains loin de moi.
D’abord, ils ruinent un ami, ils veulent profiter de toi.
Tout le monde a son avis, tu dois réfléchir par toi-même.
Le plus important, c’est que tu saches le nom du jeu, putain.
Je mets ça en feu.
Je ferme les yeux et souffle la fumée, je bloque mes soucis.
Ces haineux et j’obtiens enfin ce que je veux.
Je m’en fiche d’eux, toi non plus, s’il te plaît.
Je te prescris des trucs meilleurs que ton médecin.
Que ton médecin, que ton médecin, que ton médecin.
ne les écoute pas, ne t’en soucie pas.
Trop de gens ici veulent te prendre ton dû.
Ne les écoute pas, ne t’en soucie pas.
Fais comme tu veux, garde ça entre tes mains.
Ne te soucie pas d’eux, ne te soucie pas.
Ne te soucie pas d’eux, ne te soucie pas.
Ne te soucie pas d’eux, ne te soucie pas.
Ne te soucie pas d’eux, ne te soucie pas.

Ne te soucie pas, de ces beaux.
Ces "fuckboys" veulent des rails sur la digitale, ils ont tellement faim.
Mais je ne vais pas leur offrir de sushis.
Je ne souffle pas la fumée dans leurs visages, mais je ne leur offre pas de Gucci non plus.
Chaque feat sur chaque disque, mec.
C’est trop ? Pour eux.
J’ai fait rouler les affaires, tes affaires s’essuient.
Donc tu as décidé de mentionner mon nom.
Ils crient, ils crient quoi ?
Je vais de l’avant, je ne m’arrête pas pour écouter.
Je me concentre sur le travail, je fais rouler ?
Il commence à crier de l’or.
Je m’en fiche d’eux, je m’en fiche d’eux.
Je roule ? Ton Cadillac.
Je m’en fiche d’eux, je m’en fiche d’eux.
Proche comme ? Je suis vainqueur, je ne vais pas perdre contre eux.