Lyrics and translation Tippa-T - Taivaan portilla

Taivaan portilla

Maan alla Nuori Kukko taivaan portilla
Koko kolo beibi, pepsii mun kortilla
Avaa pulloo, aa, mitä mä teen korkilla?
Tää menee kaikille menetetyil, passaa se tortilla
Ja ne haluu saada kaiken, ja ne haluu saada kaiken
Ja ne haluu saada kaiken, ja mä haluun saada kaiken
Ne istuu paikoillaan
Mä kävelen
Ne miettii, missä mä meen
Mä voin siirtää vuorii, vaimot muuttaa huoriks
Timantit on timanttei
Ja muovipyssy muovii
Fuck the world (Fuck the world), maailma on rat shit.
Sä oot hetken huipul ja se hetki oli äsken
Fuck the world (Fuck the world), maailma on rat shit
Sä annat päätä ja sä tottelet kun käsken
Maan alla Nuori Kukko taivaan portilla
Koko kolo beibi, pepsii mun kortilla
Avaa pulloa, mitä mä teen korkilla?
Tää menee kaikille menetetyil, passaa se tortilla
Ja ne haluu saada kaiken, ja ne haluu saada kaiken
Ja ne haluu saada kaiken, ja mä haluun saada kaiken
Kaikki haluis päästä ylös mut se on vaikeet yeah
Hakaniemes tähtipöly huomaamatta kaiken vie
Nenä menneisyyteen eikä omaa nenää pidemmälle
Tajuu ketkä tajuu, en mainitse ketään nimeltä
Väkijoukost nousi yksinäinen supersankari
Se vastakarvaan lankesi ja nörtit rupes hankaliks
Fuck the world (fuck the world), maailma on rat shit
Mä sain jo mitä halusinki joten sä voit lähtee

Aux portes du paradis

Sous terre, le jeune coq aux portes du paradis
Toute la bande bébé, des fesses sur ma carte
Ouvre la bouteille, aa, que fais-je avec le bouchon ?
Ça va à tous ceux qui ont perdu, oublie la tortilla
Et ils veulent tout avoir, et ils veulent tout avoir
Et ils veulent tout avoir, et je veux tout avoir
Ils restent assis
Je marche
Ils se demandent où je vais
Je peux déplacer des montagnes, les femmes se transformer en putes
Les diamants sont des diamants
Et le pistolet en plastique est en plastique
Fuck the world (Fuck the world), le monde est de la merde.
Tu es au sommet pour un instant et cet instant était il y a un instant
Fuck the world (Fuck the world), le monde est de la merde
Tu donnes ta tête et tu obéis quand je te le dis
Sous terre, le jeune coq aux portes du paradis
Toute la bande bébé, des fesses sur ma carte
Ouvre la bouteille, que fais-je avec le bouchon ?
Ça va à tous ceux qui ont perdu, oublie la tortilla
Et ils veulent tout avoir, et ils veulent tout avoir
Et ils veulent tout avoir, et je veux tout avoir
Tout le monde veut monter mais c'est difficile, ouais
A Hakaniemi, la poussière d'étoiles prend tout sans être remarquée
Le nez dans le passé et pas plus loin que son propre nez
Celui qui comprend comprend, je ne mentionne personne par son nom
Un super-héros solitaire est sorti de la foule
Il est tombé à contre-courant et les nerds sont devenus pénibles
Fuck the world (fuck the world), le monde est de la merde
J'ai déjà eu ce que je voulais, alors tu peux partir