Tippu - En Samachara Ree - translation of the lyrics into Russian

En Samachara Ree - Tipputranslation in Russian




En Samachara Ree
Какие новости, милая?
En samachara ree?
Какие новости, милая?
Ellru hegiddiree?
Как поживаешь, родная?
Namdenu illa ree
У меня ничего нового, дорогая,
Ella nimde ree
Всё для тебя, любимая.
BE HAPPY MAGA!
Будь счастлива, красотка!
SHIVNE SHAMBOO LINGA!!
Шивне Шамбу Линга!!
Onde ond nimsha ree, nan maathu keliree
Одну минутку, милая, послушай меня,
Ond olle dialogu helabeku ree
Хочу сказать тебе приятные слова,
NEE HELU MAGA
Скажи что-нибудь, красотка,
SHIVNE SHAMBOO LINGA!!
Шивне Шамбу Линга!!
Nim yemme mundhe, nam kwana inde
Ты впереди, а я позади,
Neeve geddri
Ты поняла,
Jaasthi helidare neevu kelala
Если я скажу больше, ты не услышишь,
Naave sothvi
Я сам всё понял,
JAI
ДЖАЙ
oh na na na na
о на на на на
JAI
ДЖАЙ
Oh na na na na
о на на на на
JAI
ДЖАЙ
Oh na na na na na na na na na na na
о на на на на на на на на на на на
JAI
ДЖАЙ
oh na na na na
о на на на на
JAI
ДЖАЙ
Oh na na na na
о на на на на
JAI
ДЖАЙ
Oh na na na na na na na na na na na
о на на на на на на на на на на на
En samachara ree?
Какие новости, милая?
Ellru hegiddiree?
Как поживаешь, родная?
Namdenu illa ree
У меня ничего нового, дорогая,
Ella nimde ree
Всё для тебя, любимая.
BE HAPPY MAGA!
Будь счастлива, красотка!
SHIVNE SHAMBOO LINGA!!
Шивне Шамбу Линга!!
Innu vyapthi pradesha'dalle iruve naanu
Сейчас я в зоне действия сети,
Amele sikkodilla maadri phone'u
А то телефон как будто пропал,
SHIVNE SHAMBOO LINGA!!
Шивне Шамбу Линга!!
Lkg'li Subhas Chandra Bose'u Naanu
В детском саду я был Субхас Чандра Бос,
Sslc'li eradne sarthi passu naanu
В школе кое-как сдал выпускные экзамены,
SHIVNE SHAMBOO LINGA!!
Шивне Шамбу Линга!!
Enirabeku enirabardu eradu aithe
Что должно быть, то и будет, если два - это два,
Yako eno Karnataka mechh kondaithe
Почему-то Карнатака со мной обходится жестоко,
(Angla padagalu)
(Английские слова)
Obne iddru By 2 coffee order madthini
Заказываю сразу два кофе,
Sna'na maduvaga naanu singer hagthini
Во время купания чувствую себя певцом,
SHIVNE SHAMBOO LINGA!!
Шивне Шамбу Линга!!
Unnimeli chandra nanne kindle madthini
Луна надо мной зажигает меня,
Love'u give'u andre naanu kangaal agtini
Если любовь и дарение, то я теряюсь,
SHIVNE SHAMBOO LINGA!!
Шивне Шамбу Линга!!
Shambo linga. Preethi maduvudu mada'de irodu eradu onde
Шамбо Линга. Любить или не любить - это одно и то же,
Nan anthorige life'u annodu daily sunday
Для меня жизнь - это каждый день воскресенье,
JAI
ДЖАЙ
oh na na na na
о на на на на
JAI
ДЖАЙ
Oh na na na na
о на на на на
JAI
ДЖАЙ
Oh na na na na na na na na na na na
о на на на на на на на на на на на
JAI
ДЖАЙ
oh na na na na
о на на на на
JAI
ДЖАЙ
Oh na na na na
о на на на на
JAI
ДЖАЙ
na na na na na na na na na na na na
на на на на на на на на на на на на
En samachara ree?...
Какие новости, милая?...





Writer(s): yograj bhat, v. harikrishna


Attention! Feel free to leave feedback.