Lyrics and translation Tippu - Manasa Thirudiya

Manasa Thirudiya

Yea... Yae yea yaari yarri yea ya yaari yarri yea
Ya yaari yarri yea ye ya ya i

En manasa thirudiya pulla
En aasaiyil solluren mella
Un azhagu enna dhinamum kolla
Adi otha paana kalla
Un paarvayil uthura mella
Alaiyoda mazhaya kalanthu sella

Athikalayin mazhaiyaga ennai vanthu nenaithale
Nenainthalum kuliratha veppam thanthale
Puthithaga naan ingu unnale piranthane
Inge pala sonthangal uravaai kondane

Sani sani sani sani sani sani sani sani
Sani sani sani sani sani sani sani sani
Ga ga ga gamapa tha ni sa re sa re
Ga ga ga gamapa tha ni sa re sa re
Ga ga ga gamapa tha ni sa re sa re

Yai yai yaa oo... Ooh

En manasa thirudiya pulla
En aasaiyil solluren mella
Un azhagu enna dhinamum kolla
Adi otha paana kalla
Un paarvayil uthura mella
Alaiyoda mazhaya kalanthu sella

Athikalayin mazhaiyaga ennai vanthu nenaithale
Nenainthalum kuliratha veppam thanthale
Puthithaga naan ingu unnale piranthane
Inge pala sonthangal uravaai kondane

Ya yaari yarri yea ya yaari yarri yea
Ya yaari yarri yea ye ya ya i
Thana thanana thana thana tham tham thana nananaare
Thum thananara thananaare thum thanarararaare

Украденное Сердце

Да... Да-да яри ярри да я-я яри ярри да
Я яри ярри да е-е я я и

Ты украла мое сердце, девочка
Я скажу тебе о своем желании, милая
Твоя красота убивает меня каждый день
Это опьяняющий напиток
Я медленно таю в твоих глазах
Словно смешивая слёзы с дождём

Ты пришла ко мне, как летний дождь
Но дала мне жар, который не унять
Я родился заново благодаря тебе
И здесь расцветают многие желания

Сани сани сани сани сани сани сани сани
Сани сани сани сани сани сани сани сани
Га га га гамапа тха ни са ре са ре
Га га га гамапа тха ни са ре са ре
Га га га гамапа тха ни са ре са ре

Яи яи йа оу... Ох

Ты украла мое сердце, девочка
Я скажу тебе о своем желании, милая
Твоя красота убивает меня каждый день
Это опьяняющий напиток
Я медленно таю в твоих глазах
Словно смешивая слёзы с дождём

Ты пришла ко мне, как летний дождь
Но дала мне жар, который не унять
Я родился заново благодаря тебе
И здесь расцветают многие желания

Я яри ярри да я яри ярри да
Я яри ярри да е-е я я и
Тхана тханана тхана тхана тхам тхам тхана нананааре
Тхум тхананара тхананааре тхум тханарарарааре