Lyrics and translation Tippu - Unakkum Enakum

Unakkum Enakum

Male: Something something
Something something
Unakkum ennakum
Something something
Come on...

Male: Hey.lap tup lap tup
Sollum something
Logic illa magic something

Male: No no endraalae
Something something endraagum
Sixteen thodangi
Sixties varaikkum
Something indri yaaru daa...

Male: Aaaha aaja
Aaaha aaja
Kannalae parka parka
Neram illaiya

Male: Suno saroja
Aajarae aaja
Ennoda aadi paada
Aasai illaiya

Male: Aaaha aaja
Aaaha aaja
Kannalae parka parka
Neram illaiya

Male: Suno saroja
Aajarae aaja
Ennoda aadi paada
Aasai illaiya.oh.hoo...

Male: Hey.lap tup lap tup
Sollum something
Logic illa magic something

Male: Hey Vennilaavae
Un kai pidika
Naan paarthirukkum
Mudhal muhil itho

Male: Salwar soodum kutti thevae
Un mel un mel vanthu vanthu
Modhi modhi thottu sellum
Alai kadal ithoo.

Male: Edakku madakku
Ethukku ethukku
Unakkul irukku aasai
Dhadakku dhadakku
Vayasu thudikuthae

Male: Padaarendru ennai
Thaaki vitta kannai
Ingu thaanae kandu konden...

Male: Aaaha aaja
Aaaha aaja
Kannalae parka parka
Neram illaiya

Male: Suno saroja
Aajarae aaja
Ennoda aadi paada
Aasai illaiya

Aaaha aaja
Aaaha aaja
Kannalae parka parka
Neram illaiya

Suno saroja
Aajarae aaja
Ennoda aadi paada
Aasai illaiya.ho.ho.oh...

Male: Yaar kaiyil vanthu
Yaar sernthirupom
Yaar solvathithai
God decides something

Male: Latcham perai paarthirupọm
Summa pesi sendrirupom
Yaaro oruvar meedhu mattum
Etho vanthaal something

Male: Thakida thathumi
Thakida thathumi
Aatam podum nenjam
Thayangi thayangi
Mayangi pogumae

Male: Sadaarendru ennai
Saaithu vitta poennai
Kondu sella vanthu vitten... ahhh...

Male: Aaaha aaja
Aaaha aaja
Kannalae parka parka
Neram illaiya

Male: Suno saroja
Aajarae aaja
Ennoda aadi paada
Aasai illaiya.ah .haaa...

Male: Aaaha aaja
Aaaha aaja
Kannalae parka parka
Neram illaiya

Male: Suno saroja
Aajarae aaja
Ennoda aadi paada
Aasai illaiya... huu

Aaaha aaja... hey
Aaaha aaja .huu
Kannalae parka parka.ah.haa
Neram illaiya.

Suno saroja.hey
Aajarae aaja.huu
Ennoda aadi paada.ah.haa
Aasai illaiya.ho.ho.

Pour toi et pour moi

Quelque chose quelque chose
Quelque chose quelque chose
Pour toi et pour moi
Quelque chose quelque chose
Allez...

Hey.lap tup lap tup
Je te dis quelque chose
Pas de logique, de la magie, quelque chose

Non, non, si tu dis que c'est fini
Quelque chose, quelque chose, tu dis aussi
À partir de seize ans
Jusqu'à soixante ans
Quelque chose, qui est-ce...

Aaaha aaja
Aaaha aaja
Quand je te regarde dans les yeux
Tu n'as pas le temps ?

Suno saroja
Aajarae aaja
J'ai envie de danser et de chanter
Tu n'as pas envie ?

Aaaha aaja
Aaaha aaja
Quand je te regarde dans les yeux
Tu n'as pas le temps ?

Suno saroja
Aajarae aaja
J'ai envie de danser et de chanter
Tu n'as pas envie.oh.hoo...

Hey.lap tup lap tup
Je te dis quelque chose
Pas de logique, de la magie, quelque chose

Hey Vennilaavae
Prends ma main
Je te regarde
C'est la première fois

Tu portes un salwar kameez
Je viens vers toi, je viens vers toi
Je veux te toucher, je veux te toucher
C'est la mer qui me porte.

Edakku madakku
Ethukku ethukku
Tu as envie au fond de toi
Dhadakku dhadakku
Ton âge bat la chamade

Tu m'as captivé
Avec tes yeux qui m'ont attiré
C'est ici que je t'ai rencontrée...

Aaaha aaja
Aaaha aaja
Quand je te regarde dans les yeux
Tu n'as pas le temps ?

Suno saroja
Aajarae aaja
J'ai envie de danser et de chanter
Tu n'as pas envie ?

Aaaha aaja
Aaaha aaja
Quand je te regarde dans les yeux
Tu n'as pas le temps ?

Suno saroja
Aajarae aaja
J'ai envie de danser et de chanter
Tu n'as pas envie.ho.ho.oh...

Avec qui tu as été
Avec qui tu t'es mariée
Ce que tu diras
C'est Dieu qui décidera

On s'est rencontrés
On a parlé, on est partis
Pour quelqu'un
Quelque chose va arriver

Thakida thathumi
Thakida thathumi
Mon cœur danse
J'ai peur, j'ai peur
Je suis perdu

Tu m'as captivé
Avec ta beauté qui m'a attiré
Je suis venu te chercher... ahhh...

Aaaha aaja
Aaaha aaja
Quand je te regarde dans les yeux
Tu n'as pas le temps ?

Suno saroja
Aajarae aaja
J'ai envie de danser et de chanter
Tu n'as pas envie.ah .haaa...

Aaaha aaja
Aaaha aaja
Quand je te regarde dans les yeux
Tu n'as pas le temps ?

Suno saroja
Aajarae aaja
J'ai envie de danser et de chanter
Tu n'as pas envie... huu

Aaaha aaja... hey
Aaaha aaja .huu
Quand je te regarde dans les yeux.ah.haa
Tu n'as pas le temps.

Suno saroja.hey
Aajarae aaja.huu
J'ai envie de danser et de chanter.ah.haa
Tu n'as pas envie.ho.ho.