Ma révolution tranquille - Tire le coyote translation in German

Ma révolution tranquille

Ton cœur est un si beau pays
Le mien, une maison mobile
Laisse-moé y entrer même sans droit acquis
L'amour y est sans doute fertile
Je cherche tes fondations et ta carte routière
Cimente mon âme à tes frontières

J'connais rien en affaires
Mais on peut-tu faire un deal?
Voudrais-tu devenir ma révolution tranquille?

Ton cœur est un si beau pays
Donne-moé ma carte de résident
Les élections permettent de faire le tri
Faut qu'j'vise le poste de président
J'ai toutes les raisons d'y planter ma vie
D'y ensemencer le temps

J'connais rien en affaires
Mais on peut-tu faire un deal?
Voudrais-tu devenir ma révolution tranquille?
Voudrais-tu devenir ma révolution tranquille?

Meine stille Revolution

Dein Herz ist ein so schönes Land
Meins, ein fahrendes Zuhaus
Lass mich ein, auch ohne festes Recht
Die Liebe blüht hier sicherlich
Ich such dein Fundament und deine Straßenkarte
Vereinige meine Seele mit deinen Grenzen

Ich kenn mich nicht aus mit Geschäften
Doch können wir nicht einen Deal?
Willst du meine stille Revolution werden?

Dein Herz ist ein so schönes Land
Gib mir meine Aufenthaltskarte
Wahlen helfen, das Richtige zu wählen
Ich will Präsident hier werden
Ich hab jeden Grund, mein Leben hier zu pflanzen
Und die Zeit zu säen

Ich kenn mich nicht aus mit Geschäften
Doch können wir nicht einen Deal?
Willst du meine stille Revolution werden?
Willst du meine stille Revolution werden?