Background - Tiri translation in German

Background

Well I was in the back lane thinking about you
And he was in the front lane being about you
But I know you ain't happy, let me come at you
Tired of what he don't say well let me show you
I say what I mean though, and if you want to
I can set example for you to see so
You decide on me though, that ain't a joke no
Can I get a sweep through?

I'm in the background Julia
You can't see me
But I see yaaa
I want you bad but you're so out of reach
Hell, I don't get sleep due to ya
I'm in the background Julia
You can't see me
But I see yaaa
I want you bad but you're so out of reach
Hell, I don't get sleep due to ya

Well I was on the outside wishing you well
And he was on the inside giving you hell
I know that it ain't easy, that I can tell
But walk, you know I'll be there, get out and smell
The roses are a delight, this I do know
Now I can see in plain sight, you I'ma show
My love, you I know be like, want you to know
You are my only spotlight, sweep it and flow

I'm in the background Julia
You can't see me
But I see yaaa
I want you bad but you're so out of reach
Hell, I don't get sleep due to ya
I'm in the background Julia
You can't see me
But I see yaaa
I want you bad but you're so out of reach
Hell, I don't get sleep due to ya

Im Hintergrund

Nun, ich war in der Seitengasse und dachte an dich
Und er war vorne, und es ging um dich
Aber ich weiß, du bist nicht glücklich, lass mich zu dir kommen
Müde von dem, was er nicht sagt, nun lass mich dir zeigen
Ich sage, was ich meine, und wenn du willst
Kann ich dir ein Beispiel geben, damit du siehst
Entscheide dich für mich, das ist kein Witz, nein
Kann ich mal durchfegen?

Ich bin im Hintergrund, Julia
Du kannst mich nicht sehen
Aber ich sehe dich
Ich will dich so sehr, aber du bist so unerreichbar
Hölle, ich bekomme keinen Schlaf wegen dir
Ich bin im Hintergrund, Julia
Du kannst mich nicht sehen
Aber ich sehe dich
Ich will dich so sehr, aber du bist so unerreichbar
Hölle, ich bekomme keinen Schlaf wegen dir

Nun, ich war draußen und wünschte dir alles Gute
Und er war drinnen und machte dir das Leben zur Hölle
Ich weiß, dass es nicht einfach ist, das kann ich sagen
Aber geh, du weißt, ich werde da sein, geh raus und rieche
Die Rosen sind eine Freude, das weiß ich
Jetzt kann ich es klar sehen, dir werde ich es zeigen
Meine Liebe, ich weiß, du wirst sein wie, ich will, dass du weißt
Du bist mein einziges Rampenlicht, fege es und fließe

Ich bin im Hintergrund, Julia
Du kannst mich nicht sehen
Aber ich sehe dich
Ich will dich so sehr, aber du bist so unerreichbar
Hölle, ich bekomme keinen Schlaf wegen dir
Ich bin im Hintergrund, Julia
Du kannst mich nicht sehen
Aber ich sehe dich
Ich will dich so sehr, aber du bist so unerreichbar
Hölle, ich bekomme keinen Schlaf wegen dir