Lyrics and translation Tiro Loko feat. Efeblunts - Ando Bien Marihuano
Ando Bien Marihuano
Ando Bien Marihuano
El
más
degenerado
del
género
ha
regresado
Самый
извращённый
представитель
жанра
возвратился
Gerardo
generando
flow
pesado,
quién
lo
habría
pensado
Херардо,
создающий
жёсткий
флоу,
кто
бы
мог
подумать
En
el
pasado
de
mi
mente
he
abusado
Вспоминая
прошлое,
я
совершал
злоупотребления
Por
eso
ando
abusado
mirando
dónde
he
pisado
Поэтому
хожу
осмотрительно,
следя
за
каждым
шагом
¿No
te
da
un
olor?
Por
aquí
huele
como
que
a
alguien
le
duele
Ты
чуешь
запах?
Здесь
воняет,
как
будто
кому-то
больно
Que
mi
crew
sí
tiene
level,
va
subiendo
como
debe
y
puede
Моя
банда
набирает
обороты,
поднимаясь
всё
выше
и
выше
Que
algo
de
esto
se
te
quede,
solo
toma
un
curso
breve
Чтобы
хоть
что-то
из
этого
отложилось,
пройди
краткий
курс
Abre
YouTube
en
la
tele
y
escribe
TL
Включи
YouTube
на
телевизоре
и
введи
TL
Y
no
es
que
me
crea
tanto,
sino
que
no
creo
tu
cuento
Я
не
то
чтобы
возношусь,
просто
не
верю
твоим
россказням
Cuántos
cantan
por
un
tanto,
tonto
sin
talento
Сколько
певцов
поют
за
деньги,
глупые
бездари
Estoy
hambriento
y
pa'
la
cena
una
docena
de
raperos
de
la
escena
Я
голоден,
и
на
ужин
мне
нужна
дюжина
рэперов
хип-хоп
сцены
Y
con
la
pena,
así
suena,
lo
siento
А
с
горя
так
и
звучит,
извини
Si
le
entro
lento,
me
entrometo
Если
я
вступлю
неторопливо,
то
буду
мешаться
Combiné
todo
correcto
con
mi
método
perfecto
Я
правильно
подобрал
всё,
используя
свой
идеальный
метод
Al
beat
de
flow
lo
infecto,
estoy
creando
mi
cimiento
С
помощью
бита
заражаю
флоу,
создавая
свой
фундамент
Y
si
miento,
que
se
abra
la
tierra
y
me
aviento
Если
я
лгу,
то
пусть
разверзнется
земля,
и
я
провалюсь
Me
da
el
viento,
bien
tomado
me
siento,
tú
bien
tumbado
por
cierto
Меня
настигает
ветер,
я
упиваюсь
им,
а
ты
валяешься,
это
факт
No
he
aspirado,
ando
inspirado
al
cien
por
ciento
Я
не
курил,
я
вдохновлён
на
сто
процентов
Listo
pa'l
concierto,
el
desafío
es
que
me
centro
Готов
к
концерту,
мой
вызов
в
том,
что
я
концентрируюсь
Si
se
entrometen
en
lo
mío,
no
se
las
fío,
les
dan
escalofrío
Если
они
лезут
в
мои
дела,
я
не
прощу
им,
они
вызовут
дрожь
Y
yo
fluyendo
como
el
río,
sonrío
porque
no
pueden
parar
esto
А
я
теку,
как
река,
улыбаюсь,
потому
что
они
не
могут
меня
остановить
Ando
bien
marihuano
Я
настолько
кайфую
от
травы
Siempre
con
un
blunt
en
la
mano
Всё
время
держу
в
руке
косяк
Y
los
guardias
nos
miran
И
полиция
косится
на
нас
Porque
andamos
todos
tatuados
Потому
что
у
нас
повсюду
татуировки
Ando
bien
marihuano
Я
настолько
кайфую
от
травы
Siempre
con
mi
bici
y
mi
paño
Всё
время
катаюсь
на
велике
и
рисую
граффити
Todos
bien
medicados
Мы
все
под
кайфом
Sonando
por
todos
los
lados
Наша
музыка
звучит
везде
Mis
barras
que
son
barra
libre
Мои
строчки
льются,
как
барная
стойка
Por
eso
las
jarras
que
agarras,
otro
calibre
Поэтому
кружки,
которые
ты
берёшься
поднять,
совсем
другого
калибра
Acompañado
de
guitarras,
churros
y
morras
pa'
que
equilibre
В
окружении
гитар,
пончиков
и
девушек,
чтобы
было
равновесие
Recalibro
la
garra
Я
перекалибрую
захваты
He
aquí
el
que
narra
de
forma
bizarra
para
que
esto
vibre,
y
yo
Вот
тот,
кто
рассказывает
причудливые
истории,
чтобы
вызывать
вибрации,
а
я
No
puedo
parar
de
rimar
ni
bajar
la
velocidad
en
este
momento
Не
могу
перестать
рифмовать
и
снижать
скорость
в
этот
момент
Todas
las
palabras
se
amontonan,
detonan
y
entonan
Все
слова
скапливаются,
взрываются
и
поют
Quieren
salir
al
mismo
tiempo,
bueno,
sí
puedo,
pero
no
quiero
Они
хотят
выйти
одновременно,
ну
да,
я
могу,
но
не
хочу
Solo
las
dejo
que
salgan
y
hagan
que
me
diferencie
del
resto
Я
просто
позволяю
им
выходить
и
делать
меня
непохожим
на
других
Les
comento
que
si
la
encesto
Я
сообщу
тебе,
если
забью
Es
claro
porque
soy
el
balón
que
va
al
aro
de
baloncesto
Это
очевидно,
потому
что
я
мяч,
который
летит
в
корзину
для
баскетбола
Esto
es
todo
loco,
lo
que
te
ofrezco
Это
всё
безумие,
что
я
тебе
предлагаю
Soy
un
vago
honesto,
valgo
más
de
lo
que
cuesto
Я
честный
бездельник,
я
стою
больше,
чем
плачу
Y
ahora
que
domino
las
fichas
del
dominó
И
теперь,
когда
я
освоил
костяшки
домино
Combino
el
camino
con
vino
y
así
sueno
más
fresco
Я
соединяю
путь
с
вином,
и
так
я
звучу
ещё
круче
Desde
anoche
en
la
esquina
de
un
bar
bebiendo
y
fumando
para
volar
Со
вчерашнего
вечера
на
углу
бара
пью
и
курю,
чтобы
улететь
Escribiendo
versos
para
variar
Пишу
стихи
для
разнообразия
Y
para
malabarear
una
palabra
en
el
paladar
И
чтобы
жонглировать
словами
на
нёбе
Y
no
habrá
quién
la
parará
И
никто
не
сможет
её
остановить
Soy
un
jedi,
un
padawan,
colita
de
Obi-Wan
Kenobi
Я
джедай,
падаван,
маленький
хвостик
Оби-Вана
Кеноби
Que
no
vi
money
honey,
lo
doy
todo
por
mis
homies
Я
не
видел
денег,
детка,
я
отдаю
всё
за
своих
друзей
Haciendo
rap
por
mi
habilidad,
¿y
qué
probabilidad
Пишу
рэп
ради
своего
таланта,
и
какова
вероятность
Hay
de
que
se
me
lengua
la
trabe
a
la
hora
de
raperar
sin
beat?
Того,
что
у
меня
заплетается
язык,
когда
я
читаю
рэп
без
бита?
Ando
bien
marihuano
Я
настолько
кайфую
от
травы
Siempre
con
un
blunt
en
la
mano
Всё
время
держу
в
руке
косяк
Y
los
guardias
nos
miran
И
полиция
косится
на
нас
Porque
andamos
todos
tatuados
Потому
что
у
нас
повсюду
татуировки
Ando
bien
marihuano
Я
настолько
кайфую
от
травы
Siempre
con
mi
bici
y
mi
paño
Всё
время
катаюсь
на
велике
и
рисую
граффити
Todos
bien
medicados
Мы
все
под
кайфом
Sonando
por
todos
los
lados
Наша
музыка
звучит
везде
Ando
bien
marihuano
Я
настолько
кайфую
от
травы
Siempre
con
un
blunt
en
la
mano
Всё
время
держу
в
руке
косяк
Y
los
guardias
nos
miran
И
полиция
косится
на
нас
Porque
andamos
todos
tatuados
Потому
что
у
нас
повсюду
татуировки
Ando
bien
marihuano
Я
настолько
кайфую
от
травы
Ando
bien
marihuano
Я
настолько
кайфую
от
травы
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alan Maldonado, Gerardo Elizondo, Juan Gil, Mauricio Garza
Attention! Feel free to leave feedback.