Lyrics and translation Tiromancino - Onda che vai

Onda che vai

Onda che vai nel vento
Verso una terra sconosciuta
Come un brivido lungo la schiena
All′orizzonte tocchi il cielo
La dove si trova l'ultimo confine
L′anima spoglia che ti insegue
Cercando il senso del tuo movimento
Della tua corsa senza fine
Le luci dell'Avana all'orizzonte
Una galassia lontana che nel cielo si confonde
La barca navigava come un grande trofeo
Sulla rotta dove soffia l′Aliseo
Sulla rotta dove soffia l′Aliseo
Scende la notte sull'oceano
Il suo misterio ci ricopre
Mentre si staglia contro l′infinito
Questo cielo di stelle e libertà
Le luci dell'Avana all′orizzonte
Una spiaggia cubana che nel mare si nasconde
Col sale negli occhi alzavo la vela
Puntando alla riva che non si vedeva
Le luci dell'Avana all′orizzonte
Una galassia lontana che nel cielo si confonde
La barca navigava come un grande trofeo
Sulla rotta dove soffia l'Aliseo
All'orizzonte
Una galassia lontana che nel cielo si confonde
La barca navigava come un grande trofeo
Sulla rotta dove soffia l′Aliseo
Le luci dell′Avana all'orizzonte
Una galassia lontana che nel cielo si confonde
La barca navigava come un grande trofeo
Sulla rotta dove soffia l′Aliseo
Sulla rotta dove soffia l'Aliseo
ì

Волна, что бежит

Волна, что бежит на ветру,
К земле незнакомой, вдаль,
Как дрожь, пробегающая по спине,
На горизонте ты касаешься небес,
Там, где последний край земли,
Моя обнажённая душа следует за тобой,
Ища смысл твоего движения,
Твоего бесконечного бега,
Огни Гаваны на горизонте,
Далекая галактика, что сливается с небом,
Лодка плыла, словно великий трофей,
По курсу, где дует пассат,
По курсу, где дует пассат,
Ночь спускается на океан,
Её тайна окутывает нас,
Пока вырисовывается на фоне бесконечности
Это небо, полное звёзд и свободы,
Огни Гаваны на горизонте,
Кубинский пляж, что скрывается в море,
С солью в глазах я поднимал паруса,
Направляясь к берегу, которого не видно,
Огни Гаваны на горизонте,
Далекая галактика, что сливается с небом,
Лодка плыла, словно великий трофей,
По курсу, где дует пассат,
На горизонте,
Далекая галактика, что сливается с небом,
Лодка плыла, словно великий трофей,
По курсу, где дует пассат,
Огни Гаваны на горизонте,
Далекая галактика, что сливается с небом,
Лодка плыла, словно великий трофей,
По курсу, где дует пассат,
По курсу, где дует пассат,
и