Tiron feat. Ayomari & James Fauntleroy - Superhug - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tiron feat. Ayomari & James Fauntleroy - Superhug




Superhug
Supercâlin
You know you want the whole wide world
Tu sais que tu veux le monde entier
And all the pleasures that it offers to you
Et tous les plaisirs qu'il t'offre
Trees to bear fruit cups to overflow
Des arbres qui portent des fruits, des coupes qui débordent
Rags to riches
Des haillons à la richesse
Water to wine
L'eau en vin
Sunshine, sunshine
Soleil, soleil
A gifted horse in the stable
Un cheval offert dans l'écurie
Get what you if you say so
Obtiens ce que tu veux si tu le dis
If you say so
Si tu le dis
Then the world might stop and the clouds might part for you
Alors le monde pourrait s'arrêter et les nuages ​​se séparer pour toi
If you say so
Si tu le dis
If you say so
Si tu le dis
Then the work might stop and the stars might fall for you
Alors le travail pourrait s'arrêter et les étoiles pourraient tomber pour toi
If you say so
Si tu le dis
Easy does it
Doucement
Big easy button pressing
Appuyer sur le gros bouton facile
Progressing get that instant auto automatic
Progresser, obtenir cette automatique instantanée
No need for panic
Pas besoin de panique
Manic mundane mondays under management
Lundis maniaques et mondains sous gestion
Can it, can it be
Peut-il, peut-il être
Oh so simple simple
Oh si simple simple
Steady tempo timing
Rythme régulier
Ain't no hills for climbing
Pas de collines à gravir
Why use hills when you got wheels for riding riding
Pourquoi utiliser des collines quand on a des roues pour rouler, rouler
Why do drills
Pourquoi forer
Why try to build
Pourquoi essayer de construire
Whats the point of having skills skills
Quel est l'intérêt d'avoir des compétences, des compétences
Plenty time to chill when you sleeping
Beaucoup de temps pour se détendre quand tu dors
Time to kill when you're speaking
Du temps à tuer quand tu parles
Stead of being bout it bout it
Au lieu d'être à fond, à fond
Cloudy cloudy with a chance of change
Nuageux, nuageux avec une chance de changement
Readjust the frame
Réajuster le cadre
Read about it read about it or repeat the same (Same same)
Lis-le, lis-le ou répète la même chose (La même chose, la même chose)
If you say so
Si tu le dis
Then the world might stop and the clouds might part for you
Alors le monde pourrait s'arrêter et les nuages ​​se séparer pour toi
If you say so
Si tu le dis
If you say so
Si tu le dis
Then the work might stop and the stars might fall for you
Alors le travail pourrait s'arrêter et les étoiles pourraient tomber pour toi
If you say so
Si tu le dis
I just wanna believe in you
Je veux juste croire en toi
So bad that i just believe in you
Tellement que je crois juste en toi
Even when you do things I can't believe
Même quand tu fais des choses que je ne peux pas croire
So bad that I just believe whatever you say
Tellement que je crois tout ce que tu dis
I'll obey baby
Je vais obéir, bébé
Just believe in me
Crois juste en moi
Open up, open up, come on in
Ouvre-toi, ouvre-toi, entre
Ima show you what you want, what you need
Je vais te montrer ce que tu veux, ce dont tu as besoin
Then decide what it is
Puis décide ce que c'est
If its real then fill it up and get seconds
Si c'est réel, alors remplis-le et prends des secondes
If it ain't then just escape out the exit
Si ce n'est pas le cas, alors échappe-toi simplement par la sortie
Second guessing pessimism isn't easy when you kick it with them non believers
Le pessimisme de la seconde estimation n'est pas facile quand tu le lances avec ces non-croyants
Mr. Bob Dobalinas
Monsieur Bob Dobalinas
Perfect never existed anyway
La perfection n'a jamais existé de toute façon
Wait, where you trying to get to
Attends, essaies-tu d'aller ?
Ok, get a pencil
Ok, prends un crayon
Take what you been through
Prends ce que tu as vécu
Push through, push through, push through, push through
Pousse-toi, pousse-toi, pousse-toi, pousse-toi
Plus you done been down
Plus tu as été en bas
Ain't a rough day, tough time, you ain't got through
Ce n'est pas une journée difficile, un moment difficile, tu n'as pas traversé
Phew
Pfiou
Reset reset
Réinitialiser, réinitialiser
Relax deep breath
Détente, respiration profonde
Relapse in check
Recul sous contrôle
Set the bar high, stretch
Fixe la barre haute, étire-toi
Catch a glimpse of sunshine
Aperçois un rayon de soleil
Wind down you're too wound up
Détente, tu es trop tendu
Wind down you're too wound up
Détente, tu es trop tendu
If you say so
Si tu le dis
Then the world might stop and the clouds might part for you
Alors le monde pourrait s'arrêter et les nuages ​​se séparer pour toi
If you say so
Si tu le dis
If you say so
Si tu le dis
Then the work might stop and the stars might fall for you
Alors le travail pourrait s'arrêter et les étoiles pourraient tomber pour toi
If you say so
Si tu le dis





Writer(s): Tiron & Ayomari, Tiron Jeffries


Attention! Feel free to leave feedback.