Wolt - Tirpa , Krúbi , Giaj , AZA translation in German

Wolt

Épp most írt a gárém, hogy kérek-e valamit a boltból
Inkább gyere haza, rendelünk a Wolt-ról
Eyy, nálam mindig van lé
Add a kártyámat a futárnak, és vissza se kérd
Nézd, épp most írt a gárém, hogy kérek e valamit a boltból
Inkább gyere haza, rendelünk a Wolt-ról
Eyy nálam mindig van lé
Add a kártyámat a futárnak, és vissza se kérd

Uram, vétkeztem!
Csak néhány éve, hogy megérkeztem
De a késem mégis összevéreztem
Sok béna énekest szétszedtem
Majd élve nyúztam pár közszereplőt
De mégsem mentem még tönkre ettől
Jól ki lett a gyerek tömve egyből
Lehet kéne írnom egy könyvet erről, ey

Gyere má' ezt nézd, egyszemélyes a Kft
Sorban áll értem száz ügyvéd
Ingyen könyvel, ha jár egy kép, höh
Az 160 lesz, gyere pályázd meg Kállay-Saunders!
Raktárkoncertre sem megyek, én a streaming lóvémból elleszek

Utalom az osztalékotok
Bérelnek belőle a Borkaiék hajót
Itt van a Legyek Ura, hozd a légycsapót!
Jönnek a bűzre, mer' rohad szét az ország
Figyelted, ahogyan átvezettem a sorpárt?
Két kézzel szorítom az iparág torkát
Nem elég a szeletem, viszem az egész tortát!
Fújhatod a gyertyát!

Épp most írt a gárém, hogy kérek-e valamit a boltból
Inkább gyere haza, rendelünk a Wolt-ról
Eyy, nálam mindig van lé
Add a kártyámat a futárnak, és vissza se kérd
Nézd, épp most írt a gárém, hogy kérek e valamit a boltból
Inkább gyere haza, rendelünk a Wolt-ról
Eyy nálam mindig van lé
Add a kártyámat a futárnak, és vissza se kérd

Tele van a faszom már a sok gagyival, mint a 24.hu a Tóth Gabival
Ez nem rap? Akkor mondd, ami raj!
Inkább takarodj el csak a haveroddal!
A kutyáim alatt a pénzem, nincsen kártyám se
Ezt honnan is vágnád le?
Beleszállok minden gyökérbe, mint egy megszállott kamikaze
Nem tudod ki az a Giaj?
Guglizz rám, fasz! Guglizz rám!

Mi a szart nézel, mi az ami bánt?
Tudom köpködnél ránk, látom a szád!
ZS kategóriás celebekkel
Nem fizetnek, csak a reklám kell
A szórakoztatóipar miattatok tele van döglött verebekkel
A stadion országban halott a rap
Koncert nem, de a foci mehet
Miniszterelnök úr! Az hogy lehet
Hogy csak egyedül minket szopattatok meg?

Még mindig itt van a gettóboy
Mint a Kartel, egyenesen a gettóból
Neked nem tetszik, hogy most ez szól
Pedig odabasztam ezt is, hidd el jól
Yeah, Django Giaj
Taves baktalo, szevasz, király
Nem adok mást, csak egyedül, ami kijár
Itt van a tanár, ingyen piál

Épp most írt a gárém, hogy kérek-e valamit a boltból
Inkább gyere haza, rendelünk a Wolt-ról
Eyy, nálam mindig van lé
Add a kártyámat a futárnak, és vissza se kérd
Nézd, épp most írt a gárém, hogy kérek e valamit a boltból
Inkább gyere haza, rendelünk a Wolt-ról
Eyy nálam mindig van lé
Add a kártyámat a futárnak, és vissza se kérd

Netflix, Netpincér, Amazon Prime, HBO GO
Fél kiló ko-K-A-I-N, chillezek minden F-A-I-N
Eltakarodsz innen, nem tagadod nyersanyagod nincsen
Én éjjel fennmaradok, mert a csajod seggét megharapom fixen
Mik ezek a rímek? Ki a fasz vagy te? Felesleges kérdések
Ennél lényegesen érdekesebb, hogy hol a keresztesek térképe
Nem nagyon szoktam unatkozni, csak a valóságtól elrugaszkodni
Mert szarban élünk, egy hazugságban
Hol boldogság nincs, csak tanulság van

Mi volt ez az éles váltás?
Csak helyre állt a vérellátás
Derült égből a villámlás
Hey, Siri! Kezdem a diktálást
Hogy melyik oldalon állok, szeretném tisztázni (mondd meg)
Szopjad a faszokat, idd már ki a gecit te Vidnyánszky!

Csajszi nem engem, te a pénzt szereted
Az éttermeket, meg az ékszereket
Tirpa az életed főnyereménye
Felállt a dárdám dőlj bele végre!

Megvár, lent áll addig a taxis
Mennyi a fuvar? Ma annyi a jatt is!
Kész vagyok lassan, elindulok koncertezni
A bulit Csonka Pici kezdi
Jöhet bármilyen hakni
A tudatommal épp játszik egy laszti
Mindjárt a tömeget leokádom
A népnek a lét kötegekbe dobálom

Bravó Tirpus, a hó végéig nullára vágtad magad
Futár barátom a rendelésem ma kurvára nálad marad!
Mondom a mai napi menümet: hat napos pörkölt, víz
Hé Giaj, Krúbi testvéreim, adjatok kölcsön, please!
Épp most írt a gárém, hogy a holmim a ház előtt
Itt maradt a bankkártyája, ezek szerint rá se jött
Hiszti van, eladtam egy gramm porér' a mikróját
Ő a lelki társam, persze hogy tudom a PIN kódját!

Folyton te vagy az eszembe'
Ahogy a pólód éppen veszem le
A faszom, miért pont most csengetnek?
Ja már tudom, előbb rendeltem
Na mindegy, bébi mondd csak szeretsz-e?
Azt mondta, fizess elő Telex-re
Különben ma este nem teszed be
Zárva a punci, mint az SZFE, mint az SZFE
(Nem vagyok Vidnyánszky, engedj be!)

Wolt

Meine Freundin hat gerade geschrieben, ob ich was aus dem Laden brauche
Komm lieber nach Hause, wir bestellen bei Wolt
Eyy, ich hab immer Knete
Gib dem Kurier meine Karte und verlang sie nicht zurück
Schau, meine Freundin hat gerade geschrieben, ob ich was aus dem Laden brauche
Komm lieber nach Hause, wir bestellen bei Wolt
Eyy, ich hab immer Knete
Gib dem Kurier meine Karte und verlang sie nicht zurück

Herr, ich habe gesündigt!
Erst seit ein paar Jahren bin ich angekommen
Aber mein Messer habe ich trotzdem blutig gemacht
Viele lahme Sänger habe ich zerlegt
Dann habe ich ein paar Prominente bei lebendigem Leibe gehäutet
Aber ich bin trotzdem noch nicht daran zugrunde gegangen
Der Junge wurde sofort gut vollgestopft
Vielleicht sollte ich ein Buch darüber schreiben, ey

Komm schon her, schau mal, die GmbH ist ein Ein-Mann-Betrieb
Hundert Anwälte stehen für mich Schlange
Buchen umsonst, wenn's ein Foto gibt, höh
Das wird 160, komm, bewirb dich, Kállay-Saunders!
Zu Lagerkonzerten gehe ich auch nicht, ich komme mit meiner Streaming-Kohle klar

Ich hasse eure Dividende
Die Borkais mieten davon ein Boot
Hier ist der Herr der Fliegen, bring die Fliegenklatsche!
Sie kommen wegen des Gestanks, weil das Land verrottet
Hast du bemerkt, wie ich die Zeilen verbunden habe?
Ich würge die Branche mit beiden Händen
Mein Stück reicht nicht, ich nehme den ganzen Kuchen!
Du kannst die Kerze auspusten!

Meine Freundin hat gerade geschrieben, ob ich was aus dem Laden brauche
Komm lieber nach Hause, wir bestellen bei Wolt
Eyy, ich hab immer Knete
Gib dem Kurier meine Karte und verlang sie nicht zurück
Schau, meine Freundin hat gerade geschrieben, ob ich was aus dem Laden brauche
Komm lieber nach Hause, wir bestellen bei Wolt
Eyy, ich hab immer Knete
Gib dem Kurier meine Karte und verlang sie nicht zurück

Ich hab die Schnauze voll von dem ganzen Müll, wie 24.hu von Tóth Gabi
Das ist kein Rap? Dann sag, was los ist!
Verpiss dich lieber mit deinem Kumpel!
Mein Geld liegt unter meinen Hunden, ich hab nicht mal 'ne Karte
Woher solltest du das wissen?
Ich leg mich mit jedem Arschloch an, wie ein besessener Kamikaze
Du weißt nicht, wer Giaj ist?
Google mich, Arsch! Google mich!

Was zum Teufel schaust du, was stört dich?
Ich weiß, du würdest auf uns spucken, ich seh's an deinem Mund!
Mit Z-Promis
Sie zahlen nicht, brauchen nur die Werbung
Die Unterhaltungsindustrie ist wegen euch voller toter Spatzen
Im Land der Stadien ist Rap tot
Konzerte nicht, aber Fußball geht
Herr Ministerpräsident! Wie kann das sein
Dass ihr nur uns allein gefickt habt?

Der Ghettoboy ist immer noch hier
Wie Kartel, direkt aus dem Ghetto
Dir gefällt nicht, was jetzt läuft
Obwohl ich auch das hier gerockt habe, glaub mir
Yeah, Django Giaj
Taves baktalo, servus, König
Ich gebe nichts anderes, nur das, was dir zusteht
Hier ist der Lehrer, trinkt umsonst

Meine Freundin hat gerade geschrieben, ob ich was aus dem Laden brauche
Komm lieber nach Hause, wir bestellen bei Wolt
Eyy, ich hab immer Knete
Gib dem Kurier meine Karte und verlang sie nicht zurück
Schau, meine Freundin hat gerade geschrieben, ob ich was aus dem Laden brauche
Komm lieber nach Hause, wir bestellen bei Wolt
Eyy, ich hab immer Knete
Gib dem Kurier meine Karte und verlang sie nicht zurück

Netflix, Netpincér, Amazon Prime, HBO GO
Halbes Kilo Ko-K-A-I-N, ich chille, alles F-E-I-N
Du verziehst dich von hier, leugnest nicht, dass du kein Rohmaterial hast
Ich bleibe nachts wach, weil ich den Arsch deiner Freundin sicher beiße
Was sind das für Reime? Wer zum Teufel bist du? Unnötige Fragen
Wesentlich interessanter ist, wo die Karte der Kreuzritter ist
Ich langweile mich nicht oft, löse mich nur von der Realität
Weil wir in Scheiße leben, in einer Lüge
Wo es kein Glück gibt, nur Lektionen

Was war das für ein scharfer Wechsel?
Nur die Blutversorgung hat sich normalisiert
Blitz aus heiterem Himmel
Hey, Siri! Ich beginne das Diktat
Auf welcher Seite ich stehe, möchte ich klären (sag es)
Lutsch Schwänze, sauf schon den Wichse aus, du Vidnyánszky!

Mädchen, du liebst nicht mich, du liebst das Geld
Die Restaurants und den Schmuck
Tirpa ist der Hauptgewinn deines Lebens
Mein Speer steht, fall endlich rein!

Der Taxifahrer wartet, steht unten solange
Wie viel kostet die Fahrt? So viel ist heute auch das Trinkgeld!
Ich bin gleich fertig, fahre zum Konzert
Die Party beginnt Csonka Pici
Jeder Auftritt kann kommen
Etwas spielt gerade mit meinem Verstand
Gleich kotze ich die Menge voll
Dem Volk werfe ich die Kohle in Bündeln zu

Bravo Tirpus, bis zum Monatsende hast du dich auf Null gebracht
Mein Kurierfreund, meine Bestellung bleibt heute verdammt nochmal bei dir!
Ich sage dir mein heutiges Tagesmenü: sechs Tage alter Pörkölt, Wasser
Hey Giaj, Krúbi, meine Brüder, leiht mir was, bitte!
Meine Freundin hat gerade geschrieben, dass meine Sachen vor dem Haus liegen
Ihre Bankkarte ist hier geblieben, anscheinend hat sie es nicht gemerkt
Es gibt Stress, ich habe ihre Mikrowelle für ein Gramm Pulver verkauft
Sie ist meine Seelenverwandte, natürlich kenne ich ihren PIN-Code!

Ständig bist du in meinem Kopf
Wie ich gerade dein T-Shirt ausziehe
Verdammt, warum klingeln die ausgerechnet jetzt?
Ach ja, ich weiß schon, ich habe vorhin bestellt
Na egal, Baby, sag nur, liebst du mich?
Sie sagte, zahl erstmal für Telex
Sonst steckst du ihn heute Abend nicht rein
Die Muschi ist geschlossen, wie die SZFE, wie die SZFE
(Ich bin nicht Vidnyánszky, lass mich rein!)