Lyrics and translation Tirpa - A Bukott Bálvány

A Bukott Bálvány

Huh, ja, ja
Lenéztek baszdmeg!? Huh, huh?! Na mivan!?
Jól van ti akartátok gecik, huh
Figyeljétek a sztorit!

Nem vagyok képben, soha nem vagyok magamnál
A tükörbe nézek: "Tirpa, te egy barom maradtál!"
De inkább leszek ilyen tesó, mint egy unott bárány
Hölgyeim és uraim, íme a bukott bálvány!
Nem vagyok képben, soha nem vagyok magamnál
A tükörbe nézek: "Tirpa, te egy barom maradtál!"
De inkább leszek ilyen tesó, mint egy unott bárány
Hölgyeim és uraim, íme a bukott bálvány!

Előttetek már megint retek készen állok
Káosz van, betéptem, de még szerencsére látok
A pokolban vagyok, elmesélem, hogy milyen itt élni
Én már nem is próbálok a fertőből kievickélni
Az éjszaka, a nők, a drogok rántottak a mélybe
De az volt a legnagyobb tré, mikor rászoktam a pénzre
Már megint csalogat a csajod forró vaginája
Készült sok home video, Tirpa a pornók kapitánya

A sok szarral csak a füledet megerőszakolják
Annyi jó rímet hoznak, amennyi csecsemőt a gólyák
Én se legyek semmiképp a követendő példád!
De mégis a vakerom csinál a szövegedből prédát
Seggfej takarodj! Csak reppelj valahogy
Lesz aki megeszi, de nekem nem kell a szarod
Kezdek már kilenni a sok majom formától
Én minőséget adok, ezért nő a rajongó tábor

Nem vagyok képben, soha nem vagyok magamnál
A tükörbe nézek: "Tirpa, te egy barom maradtál!"
De inkább leszek ilyen tesó, mint egy unott bárány
Hölgyeim és uraim, íme a bukott bálvány!
Nem vagyok képben, soha nem vagyok magamnál
A tükörbe nézek: "Tirpa, te egy barom maradtál!"
De inkább leszek ilyen tesó, mint egy unott bárány
Hölgyeim és uraim, íme a bukott bálvány!

Rég sorozatgyilkos lennék hidd el, ha nem szövegelnék
Nem halnak ki a jó flowk, az az idő nem jöhet el még
Sok baj ért már, csoda, hogy úgy ahogy ember maradtam
Itt élnek a démonok, már a pokol megtelt alattam!
Volt, hogy azt éreztem, nem bírom tovább csinálni
Piáltam, ágyról ágyra jártam, mint egy nomád királyfi
Sosem volt elég semmi, mindig többet akartam
Sokszor széthullott a lelkem, de mindig összekapartam

Rengetegen rühellnek, eltemetnének élve
Úton az album, de nem vállalok kezességet érte
Mer' arra biztat a szövegem, hogy basszál, mulassál!
Csinálj ilyen szótagrímet mint én, majd aztán ugassál! (Köcsög)
Beleőszültem amire az utat kijártam
De hiába lepett el a gaz, ott is utat csináltam
Elfáradtam, kiégtem, mégis savazok tovább!
AZA beatre, ritmusra csapkodom ki a szarok fogát

Nem vagyok képben, soha nem vagyok magamnál
A tükörbe nézek: "Tirpa, te egy barom maradtál!"
De inkább leszek ilyen tesó, mint egy unott bárány
Hölgyeim és uraim, íme a bukott bálvány!
Nem vagyok képben, soha nem vagyok magamnál
A tükörbe nézek: "Tirpa, te egy barom maradtál!"
De inkább leszek ilyen tesó, mint egy unott bárány
Hölgyeim és uraim, íme a bukott bálvány!

The Fallen Idol

Huh, yeah, yeah
Looking down on me, motherfucker!? Huh, huh?! What's up!?
Alright, you wanted this, you pussies, huh
Listen to the story!

I'm not all there, never myself
I look in the mirror: "Tirpa, you're still a damn fool!"
But I'd rather be this way, babe, than a bored sheep
Ladies and gentlemen, here's the fallen idol!
I'm not all there, never myself
I look in the mirror: "Tirpa, you're still a damn fool!"
But I'd rather be this way, babe, than a bored sheep
Ladies and gentlemen, here's the fallen idol!

Here I stand before you, a bastard once again
Chaos reigns, I'm high as a kite, but luckily I can still see
I'm in hell, let me tell you what it's like to live here
I'm not even trying to escape this infection anymore
The night, the women, the drugs dragged me into the depths
But the biggest joke was when I got hooked on money
Your girlfriend's hot vagina is tempting me again
Plenty of home videos made, Tirpa's the captain of porn

They're just raping your ears with all this crap
They bring as many good rhymes as storks bring babies
Don't let me be your role model, no way!
But my craziness still preys on your lyrics
Get lost, asshole! Just fly away somehow
Someone will eat it, but I don't need your shit
I'm starting to get out of all these monkey forms
I'm giving quality, that's why my fanbase is growing

I'm not all there, never myself
I look in the mirror: "Tirpa, you're still a damn fool!"
But I'd rather be this way, babe, than a bored sheep
Ladies and gentlemen, here's the fallen idol!
I'm not all there, never myself
I look in the mirror: "Tirpa, you're still a damn fool!"
But I'd rather be this way, babe, than a bored sheep
Ladies and gentlemen, here's the fallen idol!

Believe me, I'd be a serial killer if I wasn't rapping
Good flows don't die out, that time hasn't come yet
I've been through a lot, it's a miracle I stayed somewhat human
Demons live here, hell is already full beneath me!
There were times I felt like I couldn't do it anymore
I was drinking, wandering from bed to bed like a nomad prince
Nothing was ever enough, I always wanted more
My soul shattered many times, but I always pieced it back together

So many people hate me, they'd bury me alive
The album's on its way, but I'm not vouching for it
Because my lyrics encourage you to fuck off and have fun!
Make a syllable rhyme like me, then bark! (Asshole)
I've gone gray on the path I've walked
But even though the weeds overwhelmed me, I still made a path
I'm tired, burnt out, yet I keep spitting!
I'm smashing the teeth of shit to AZA beats and rhythms

I'm not all there, never myself
I look in the mirror: "Tirpa, you're still a damn fool!"
But I'd rather be this way, babe, than a bored sheep
Ladies and gentlemen, here's the fallen idol!
I'm not all there, never myself
I look in the mirror: "Tirpa, you're still a damn fool!"
But I'd rather be this way, babe, than a bored sheep
Ladies and gentlemen, here's the fallen idol!