Lyrics and translation Tirpa - Hot16

Hot16

Na baszok erre valami refrént haver
Eh, szerintem nem kell tesó
Már felvetted amit mondtam amúgy?
Igen, mindent, most ezt is veszem
Áhá, akkor valami valami scratch vagy valami kell még rá
Áhh a faszom, dobd be az alapot!

Múltkor hallgattam egy számodat, vagy három órát hánytam
Jót lubickolt a lemezed, a tárkonyos mártásban
Nem bírom a gyökereket, inkább remete leszek
Nem jövök vissza, ha kell, agyakat, meg beleket eszek
Ha tré van, hatalmas sprintbe kezdesz
Előbb-utóbb a magadfajta balfasz nincstelen lesz
Ez nem a te világod, inkább a világháló az
Max annyit értél el, hogy basztál kecskét, cidáztál lófaszt

A suliba is lehúzták a focilabdádat
Még ma is igyekszel eltitkolni, ha csoki van nálad
Nem rég tudtad meg, hogy a csikló nem egy halfajta
Miattad zsibbad a spanom, a fejed le lett talpalva
Végzek veled! Véged gyerek! Féreg leszek
Az élet remek! Most fejedbe léket verek
Van még energiám pár ribancot karóba húzni
Közben a sliccemből fog a szájukba nyalóka csúszni

Ha mindent megadnak neked, mondd mér' mész félre?!
A két herém lesz a szemeden a révész bére
Ámokfutok, suhannak a neonfények
Baszlak a Dunába, ha már rajtad a betonkéreg
Szinte mindennel gyilkoltam már a barkácsboltból
Valaki gyűlöletből mészárol, a Baltás sportból
Én nem gyűjtök direkt magam köré szilaj formákat
Egyedül is nekiugrok egy egész bivalycsordának

Hot16

J'ai besoin d'un refrain mec
Eh, je pense que ce n'est pas nécessaire mon pote
Tu as déjà enregistré ce que je t'ai dit ?
Oui, tout, je le fais maintenant aussi
Ah, alors il faut encore un peu de scratch ou quelque chose comme ça
Ah merde, lance la base !

L'autre jour, j'ai écouté un de tes morceaux, j'ai vomi pendant trois heures
Ton disque a bien barboté dans la sauce au cerfeuil
Je ne supporte pas les racines, je vais devenir un ermite
Je ne reviendrai pas, si besoin, je mangerai des cerveaux et des intestins
Si tu as une chance, tu commences un sprint énorme
Finalement, un idiot comme toi finira par disparaître
Ce n'est pas ton monde, c'est plutôt le Web
Tu n'as fait que baiser des chèvres, te faire enculer par des queues de cheval

On te l'a enlevé à l'école, le ballon de foot
Tu essaies toujours de le cacher si tu as du chocolat
Tu ne l'as appris que récemment, la chatte n'est pas un poisson
Tu engourdis mon pote à cause de toi, ta tête a été tapée
Je vais en finir avec toi ! Tu es fini, gamin ! Je vais devenir un ver
La vie est géniale ! Maintenant, je vais t'ouvrir la tête
J'ai encore assez d'énergie pour clouer quelques salopes
Pendant ce temps, des bonbons vont glisser dans leur bouche à partir de mon slip

Si on te donne tout, dis pourquoi tu te dérobes ?!
Mes deux couilles seront le prix du passeur sur tes yeux
Je fais des folies, les néons brillent
Je te baise dans le Danube, si tu as déjà de la croûte de béton
J'ai presque tout tué dans le magasin de bricolage
Quelqu'un massacre par haine, de Baltás Sport
Je ne rassemble pas de formes sauvages autour de moi exprès
Je me jette sur tout un troupeau de buffles tout seul