Lyrics and translation Tirpa - Nincs Lehetetlen

Nincs Lehetetlen

Rád figyel mindenki, kemény vagy mint egy szikla
Bízzál magadban, hidd el, ez a győzelem titka
Üsd ki az összeset, ne kegyelmezz a menetekben
Valóra válik minden álom, hiszen nincs lehetetlen
Rád figyel mindenki, kemény vagy mint egy szikla
Bízzál magadban, hidd el, ez a győzelem titka
Üsd ki az összeset, ne kegyelmezz a menetekben
Valóra válik minden álom, hiszen nincs lehetetlen

Hidd el nem maradsz ébren, ha bekapod a K.O.-t
Az én spanom az ellenfél szájába rakja a dákót
Hordágyon fognak majd kivinni az arénából
Az alfa hím lépett a ringbe és már alig csápol
Jön pár találat, a fejed a padlóra koppan
A véred nagy része kifolyt, alattad nagy foltban ott van
Nem látsz rendesen, mert a szemed túl bedagadt már
Szétcsapott egy rossz fiú, az ököl, most lemaradtál

Aki bízik magában, az lesz csak egyedül nyertes
Egy férfi legyen kitartó, nem csak pár percig lelkes
A sok edzés hozza majd a megérdemelt sikert
A ringben az utcák királya, aki már sok fogat kivert
Az ökle mint egy géppuska, te már homályosan látsz
Gyerünk tesó csapjál oda, csak szokásosan játssz
Hidd el nagy kárt is lehet okozni kesztyűs kézzel
Ne a harag uraljon soha, inkább küzdj ésszel

Rád figyel mindenki, kemény vagy mint egy szikla
Bízzál magadban, hidd el, ez a győzelem titka
Üsd ki az összeset, ne kegyelmezz a menetekben
Valóra válik minden álom, hiszen nincs lehetetlen
Rád figyel mindenki, kemény vagy mint egy szikla
Bízzál magadban, hidd el, ez a győzelem titka
Üsd ki az összeset, ne kegyelmezz a menetekben
Valóra válik minden álom, hiszen nincs lehetetlen

A szem lángol, a kéz az ökölbe van szorítva
Bárki állhat előttem, tuti meg lesz borítva
Minden mozdulatot feszülten figyel a csarnok
De már most sejti mindenki, hogy ki lesz a bajnok
Bukják a pénzüket azok, akik nem rá fogadtak
A rossz fiú öklei már sok arcot meglátogattak
Elégnek, egy pár perc, a bíró már számol
Meg született a nyertes, őrjöng a rajongó tábor

Ha ellenem jössz végrendeletet írjál mindenképp
Egy profi nem csak ész nélkül támad, hanem mindent visz
Az áldozat nem bírja, mikor a vad majd le csap rá
A győzelem lebeg előttem, másra nem gondol, csak rá
Az igazi harcos tetteit sose felejtik el
Egy bajnok hidd el, nem kevés felelősséget cipel
Adj bele mindent vagy a neved a homályba vész el
Ne a harag uraljon soha, inkább küzdj ésszel

Rád figyel mindenki, kemény vagy mint egy szikla
Bízzál magadban, hidd el, ez a győzelem titka
Üsd ki az összeset, ne kegyelmezz a menetekben
Valóra válik minden álom, hiszen nincs lehetetlen
Rád figyel mindenki, kemény vagy mint egy szikla
Bízzál magadban, hidd el, ez a győzelem titka
Üsd ki az összeset, ne kegyelmezz a menetekben
Valóra válik minden álom, hiszen nincs lehetetlen

Üss, az ellenfeled nem maradhat talpon
Bámm, nagyot csattan a kesztyű az arcon
Üss, támadd ott, bombázd szét ahol éred
A legenda te vagy, nem győzhet le senki sem téged
Üss, mutasd meg azt, hogy mire vagy képes
Bámm, az ellenség arca úgy szép, ha véres
Üss, támadd ott, bombázd szét ahol éred
A legenda te vagy, nem győzhet le senki sem téged

Rád figyel mindenki, kemény vagy mint egy szikla
Bízzál magadban, hidd el, ez a győzelem titka
Üsd ki az összeset, ne kegyelmezz a menetekben
Valóra válik minden álom, hiszen nincs lehetetlen
Rád figyel mindenki, kemény vagy mint egy szikla
Bízzál magadban, hidd el, ez a győzelem titka
Üsd ki az összeset, ne kegyelmezz a menetekben
Valóra válik minden álom, hiszen nincs lehetetlen

És a győztes...

Nothing Is Impossible

Everyone is watching you, you're hard as a rock
Believe in yourself, believe me, this is the secret to victory
Knock them all out, show no mercy in the rounds
Every dream will come true, because nothing is impossible
Everyone is watching you, you're hard as a rock
Believe in yourself, believe me, this is the secret to victory
Knock them all out, show no mercy in the rounds
Every dream will come true, because nothing is impossible

Believe me, you won't stay awake if you get knocked out
My buddy puts the dagger in the opponent's mouth
They'll carry you out of the arena on a stretcher
The alpha male stepped into the ring and is barely cheering
A few hits are coming, your head hits the floor
Most of your blood has spilled out, there's a big puddle of it under you
You can't see properly because your eyes are too swollen
A bad boy smashed you, the fist, now you're left behind

The one who believes in himself will be the only winner
A man should be persistent, not just enthusiastic for a few minutes
The many workouts will bring the well-deserved success
In the ring, the king of the streets, who has knocked out many teeth
His fist is like a machine gun, you're already seeing blurry
Come on bro, hit it, just play as usual
Believe me, you can cause a lot of damage with gloved hands
Never let anger rule you, rather fight with your mind

Everyone is watching you, you're hard as a rock
Believe in yourself, believe me, this is the secret to victory
Knock them all out, show no mercy in the rounds
Every dream will come true, because nothing is impossible
Everyone is watching you, you're hard as a rock
Believe in yourself, believe me, this is the secret to victory
Knock them all out, show no mercy in the rounds
Every dream will come true, because nothing is impossible

The eye is blazing, the hand is clenched into a fist
Anyone can stand before me, they'll surely be knocked down
The hall is tensely watching every move
But everyone already knows who the champion will be
Those who didn't bet on him are losing their money
The bad boy's fists have already visited many faces
A few minutes are enough, the referee is already counting
The winner is born, the cheering camp is going wild

If you come at me, write a will by all means
A pro doesn't just attack mindlessly, he takes everything
The victim can't take it when the beast hits him
Victory bows before me, he doesn't think of anything else, only of it
A true warrior's deeds are never forgotten
Believe me, a champion carries a lot of responsibility
Give it your all or your name will be lost in obscurity
Never let anger rule you, rather fight with your mind

Everyone is watching you, you're hard as a rock
Believe in yourself, believe me, this is the secret to victory
Knock them all out, show no mercy in the rounds
Every dream will come true, because nothing is impossible
Everyone is watching you, you're hard as a rock
Believe in yourself, believe me, this is the secret to victory
Knock them all out, show no mercy in the rounds
Every dream will come true, because nothing is impossible

Hit, your opponent can't stay on his feet
Bam, the glove hits the face hard
Hit, attack there, bomb it wherever you can reach
You are the legend, no one can defeat you
Hit, show what you are capable of
Bam, the enemy's face looks so beautiful when it's bloody
Hit, attack there, bomb it wherever you can reach
You are the legend, no one can defeat you

Everyone is watching you, you're hard as a rock
Believe in yourself, believe me, this is the secret to victory
Knock them all out, show no mercy in the rounds
Every dream will come true, because nothing is impossible
Everyone is watching you, you're hard as a rock
Believe in yourself, believe me, this is the secret to victory
Knock them all out, show no mercy in the rounds
Every dream will come true, because nothing is impossible

And the winner is...