Tirso Duarte feat. La Mecánica Loca - Los Herederos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tirso Duarte feat. La Mecánica Loca - Los Herederos




Los Herederos
Наследники
Somos
Мы
Somos,
Мы,
Es que somos,
Конечно же, мы,
Saben que somos
Знаете, что мы
Ya ustedes saben quiénes somos
Вы уже знаете, кто мы
Un sentimiento espiritual
Душевное чувство
Los que en la Escena damos todo
Мы те, кто отдает все на сцене
Cuando se trata de cantar
Когда дело доходит до пения
Ya ustedes saben donde nace
Вы уже знаете, где это зародилось
Lo que al mundo ponen a gozar
То, что заставляет мир наслаждаться
Si soy yo quien sabe como se hace
Если я тот, кто знает, как это делать
Mi Isla bella es universal
Мой прекрасный остров универсален
Te lo vamos a demostrar porque
Мы это докажем, потому что
Somos
Мы
La esperanza del ayer
Надежда вчерашнего дня
El florecer de una raíz
Расцвет корней
Somos
Мы
Energía que transmite la alegría para ti
Энергия, которая дарит тебе радость
Es que somos
Ведь мы
Esa cosa que deslumbra y no la puede' detener
Что-то завораживающее, что нельзя остановить
Tu sabes que somos
Ты знаешь, что мы
Sentimientos que retumban y te pueden conmover
Чувства, которые грохочут и могут тебя затронуть
Nacimos escuchando rumba
Мы родились, слушая румбу
Crecimos bailando el son
Мы выросли, танцуя сон
Pa'que nadie se confunda
Чтобы никто не ошибся
Bien cubano es mi sabor
Мой привкус по-настоящему кубинский
Dale escucha mi tambor
Слушай мой барабан
Somos
Мы
Somos la clave tu lo sabes
Мы знаем эту манеру
Somos
Мы
Y traigo rumbita riquita mezclada con salsita no pares
И я приношу с собой восхитительную румбиту, смешанную с сальситой, не останавливайся
Somos
Мы
Maria la o cuenta
Мария о, скажи об этом
Tu sabes que somos
Ты знаешь, что мы
Somos dos y andamos solos
Нас двое, и мы странствуем в одиночку
Somos los herederos de la clave rumba
Мы наследники румбы
Vamo' a resolver
Мы решим это
Y tenemo' el don del sabor mezcla con son
И у нас есть дар вкуса, смешанного с сонным
Somos los herederos de la clave rumba mezcla con son
Мы наследники румбы, смешанные с сонным
Quiero decirte que he venido a cantarte mi rumba
Я хочу сказать, что пришел спеть тебе мою румбу
Somos los herederos de la clave rumba mezcla con son
Мы наследники румбы, смешанные с сонным
He venido simplemente para mostrarle a la gente
Я пришел просто, чтобы показать людям
Que somos timberos de corazón
Что мы тимерос от души
Somos los herederos de la clave rumba mezcla con son
Мы наследники румбы, смешанные с сонным
Vamo' a hacerlo vamo' a seguir cantando
Сделаем это, продолжим петь
Llevamo' una pila de año' Rumbeando
Мы занимались этим много лет
Siempre jugando
Вечно развлекаясь
Vamo' a hacerlo
Сделаем это
Vamo' a romperlo
Мы разнесем это
Vamo' a seguir cantando
Продолжим петь
Y alabando
И хвалить
Llevamo' una pila de año'
Мы занимались этим много лет
Trabajando en paño
Работая в поте лица
Rumbeando
Наслаждаясь
Y mi gente gozando
И мои люди веселятся
Vamo' a hacerlo
Сделаем это
Vamo'a un gol
Мы забьем гол
Vamo' a seguir cantando
Продолжим петь
Y luchando
И бороться
Llevamo' una pila de año'
Мы занимались этим много лет
Sin regaño
Без упреков
Rumbeando
Наслаждаясь
Y ahora con mi mambo
А теперь с моим мамбо
Vamo' a hacerlo vamo' a seguir cantando
Сделаем это, продолжим петь
Llevamo' una pila de año' Rumbeando
Мы занимались этим много лет
Vamo' a hacerlo
Сделаем это
Vamo' a seguir cantando
Продолжим петь
Llevamo' una pila de año' Rumbeando
Мы занимались этим много лет
Vamo' a hecerlo
Сделаем это
Estos son los ratos buenos que tiene la humanidad
Это те прекрасные моменты, которые есть у человечества
Se unió Tirso con Yovanni no es casualidad
Тирсо объединился с Йованни, это не совпадение
Baila mi rumba baila mi son
Танцуй мою румбу, танцуй мой сон
Baila rumberito baila con mi rumbón
Танцуй румберито, танцуй с моим румбоном
Baila mi rumba baila mi son
Танцуй мою румбу, танцуй мой сон
Ven a bailarlo ven a gozarlo mi rumba con timba y son
Приходи и танцуй, приходи и наслаждайся моей румбой с тимба и соном
Baila mi rumba baila mi son
Танцуй мою румбу, танцуй мой сон
Oh no mi niña la Dominicano quiere mi changó Cubano
О нет, моя доминиканская девушка желает моего кубинского чанго
Baila mi rumba baila mi son
Танцуй мою румбу, танцуй мой сон
Oh ie oh oh ie
О ие о ие о
Baila mi rumba baila mi son
Танцуй мою румбу, танцуй мой сон
Baila mi rumba baila mi son
Танцуй мою румбу, танцуй мой сон
Eso quiere quereme ie pero ponte pa' las cosas oye
Так ты хочешь, чтобы я любил тебя, но будь готова к этому, слышишь
Baila mi rumba baila mi son
Танцуй мою румбу, танцуй мой сон
Quiero verte bailar un mambo son
Я хочу увидеть, как ты танцуешь мамбо сон
Si
Да






Attention! Feel free to leave feedback.