Lyrics and translation Tirso Duarte - El Gato Volador
El
está
sentado
ahí
esperando
a
que
tu
llegues
Il
est
assis
là,
t'attendant
Tiene
toda
la
música
la
misma
que
tu
prefieres
Il
a
toute
la
musique,
la
même
que
tu
préfères
El
sabe
la
que
te
gusta,
el
sabe
la
que
tu
quieres
Il
sait
celle
que
tu
aimes,
il
sait
celle
que
tu
veux
Y
la
pone,
la
pone
y
te
hace
bailar
Et
il
la
met,
il
la
met
et
te
fait
danser
De
que
te
mueves
te
mueves
Tu
bouges,
tu
bouges
Es
uno
de
esos
Dj
que
siempre
está
pendiente
C'est
un
de
ces
DJ
qui
est
toujours
attentif
De
lo
nuevo
que
viene
será
de
tu
corazón
el
rey
À
ce
qui
est
nouveau,
il
sera
le
roi
de
ton
cœur
Cuando
su
música
suene
Quand
sa
musique
sonnera
Ya
tu
verás
como
te
hará
bailar
Tu
verras
comment
il
te
fera
danser
Te
hará
saltar
de
emoción
bibrar
Il
te
fera
sauter
de
joie,
vibrer
Porque
el
es
quien
es
Parce
qu'il
est
qui
il
est
El
gato
volador
Le
chat
volant
Un
gato
que
vuela
alto
repartiendo
su
sabor
Un
chat
qui
vole
haut,
partageant
son
goût
El
gato
volador
Le
chat
volant
El
si
es
un
buen
Dj
pa
complace'
al
bailador
Oui,
il
est
un
bon
DJ
pour
satisfaire
le
danseur
El
gato
volador
Le
chat
volant
Mira
cómo
viene
el
gato
para
que
tu
baile
un
rato
Regarde,
le
chat
arrive
pour
que
tu
danses
un
peu
El
gato
volador
Le
chat
volant
Ay
mami
quitate
los
zapatos
Oh
ma
chérie,
enlève
tes
chaussures
El
gato
volador
Le
chat
volant
El
llega
y
forma
la
fiesta
de
las
máquinas
tiene
el
control
Il
arrive
et
crée
la
fête,
il
contrôle
les
machines
El
gato
volador
Le
chat
volant
Es
un
timbero
bueno
siempre
elige
lo
mejor
C'est
un
bon
batteur,
il
choisit
toujours
le
meilleur
El
gato
volador
Le
chat
volant
Ya
un
montón
de
años
y
a
los
tiempo
te
cuida
mejor
Déjà
beaucoup
d'années
et
il
prend
soin
de
toi
au
fil
du
temps
El
gato
volador
Le
chat
volant
Mano
pa'
arriba
y
griten
fiesta
Main
en
l'air
et
criez
fête
Mano
pa'
arriba
Italia
mano
pa'
arriba
Francia
Main
en
l'air
Italie,
main
en
l'air
France
Mano
pa'
arriba
La
Habana
Main
en
l'air
La
Havane
Mano
pa'
arriba
Colombia,
mano
pa'
arriba
mi
Cali
Main
en
l'air
Colombie,
main
en
l'air
ma
Cali
Arriba
gato
saca
tus
alas
y
vuela
En
l'air
chat,
déploie
tes
ailes
et
vole
Que
la
música
que
tú
tocas
para
mi
es
la
más
buena
La
musique
que
tu
joues,
pour
moi,
c'est
la
meilleure
Arriba
gato
saca
tus
alas
y
vuela
En
l'air
chat,
déploie
tes
ailes
et
vole
Que
la
música
que
tú
tocas
para
mi
es
la
más
buena
La
musique
que
tu
joues,
pour
moi,
c'est
la
meilleure
Arriba
gato
saca
tus
alas
y
vuela
En
l'air
chat,
déploie
tes
ailes
et
vole
Que
la
música
que
tú
tocas
para
mi
es
la
más
buena
La
musique
que
tu
joues,
pour
moi,
c'est
la
meilleure
Que
la
música
que
tú
tocas
para
mi
es
la
más
buena
La
musique
que
tu
joues,
pour
moi,
c'est
la
meilleure
Ohhhhhh
Ohhhhhh
Que
la
música
que
tú
tocas
para
mi
es
la
más
buena
La
musique
que
tu
joues,
pour
moi,
c'est
la
meilleure
Que
la
música
que
tú
tocas
para
mi
es
la
más
buena
La
musique
que
tu
joues,
pour
moi,
c'est
la
meilleure
Pa
que
se
escuche
en
Chile
pa'
que
se
escuche
en
Perú
Pour
que
ça
s'entende
au
Chili,
pour
que
ça
s'entende
au
Pérou
Que
la
música
que
tú
tocas
para
mi
es
la
más
buena
La
musique
que
tu
joues,
pour
moi,
c'est
la
meilleure
No
son
na'
más
que
tú
que
se
la
dan
de
Inglés
Ce
ne
sont
que
des
imposteurs
qui
se
donnent
des
airs
d'Anglais
Por
ahí
viene
Tirso
Duarte
pa'
virar
esto
al
revés
Tirso
Duarte
arrive
pour
renverser
la
situation
No
son
na'
más
que
tú
que
se
la
dan
de
Inglés
Ce
ne
sont
que
des
imposteurs
qui
se
donnent
des
airs
d'Anglais
Por
ahí
viene
Tirso
Duarte
pa'
virar
esto
al
revés
Tirso
Duarte
arrive
pour
renverser
la
situation
Por
ahí
viene
Tirso
Duarte
pa'
virar
esto
al
revés
Tirso
Duarte
arrive
pour
renverser
la
situation
Pa
que
se
escuche
en
Tumaco
Pour
que
ça
s'entende
à
Tumaco
Pregúntale
a
Robert
Nubia
Antonio
Steven
Demande
à
Robert
Nubia
Antonio
Steven
Por
ahí
viene
Tirso
Duarte
pa'
virar
esto
al
revés
Tirso
Duarte
arrive
pour
renverser
la
situation
Por
ahí
viene
Tirso
Duarte
pa'
virar
esto
al
revés
Tirso
Duarte
arrive
pour
renverser
la
situation
Por
ahí
viene
Tirso
Duarte
pa'
virar
esto
al
revés
Tirso
Duarte
arrive
pour
renverser
la
situation
Es
también
con
Rony
Maden
y
con
Jenny
Molinéz
C'est
aussi
avec
Rony
Maden
et
Jenny
Molinéz
Es
también
con
Rony
Maden
y
con
Jenny
Molinéz
C'est
aussi
avec
Rony
Maden
et
Jenny
Molinéz
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.