Lyrics and translation Tirzah - Affection

Affection

All I know I got to be
With you, no reason not to be
Next to you, you next to me
Holding you and you're holding me
Time again onto the
The way you look at me
I could be away from here
With no one just you

All I want is you
I love you
Gladly, gladly, gladly
All I want is you
I love you
Gladly, gladly, gladly

I don't want
To sound so serious
But you are taking me away from all this, hey
All it takes, all it takes
Is your arms, your smile
I like you
You're like to me
Closer than I've ever been
I want you around me
Always, always

All I want is you
I love you
Gladly, gladly, gladly
All I want is you
I love you
Gladly, gladly, gladly

Feels like it's raining, super soaks
Feels like it's raining, super soaks
Feels like it's raining, super soaks
Feels like it's raining, super soaks

All I want is you

Affection

Tout ce que je sais, c'est que je dois être
Avec toi, aucune raison de ne pas l'être
À tes côtés, toi à mes côtés
Te tenant et tu me tiens
Le temps s'écoule à nouveau sur
La façon dont tu me regardes
Je pourrais être loin d'ici
Sans personne, juste toi

Tout ce que je veux, c'est toi
Je t'aime
Avec plaisir, avec plaisir, avec plaisir
Tout ce que je veux, c'est toi
Je t'aime
Avec plaisir, avec plaisir, avec plaisir

Je ne veux pas
Parler de façon trop sérieuse
Mais tu m'emmènes loin de tout ça, hey
Tout ce qu'il faut, tout ce qu'il faut
C'est tes bras, ton sourire
Je t'aime
Tu es comme pour moi
Plus proche que je ne l'ai jamais été
Je te veux autour de moi
Toujours, toujours

Tout ce que je veux, c'est toi
Je t'aime
Avec plaisir, avec plaisir, avec plaisir
Tout ce que je veux, c'est toi
Je t'aime
Avec plaisir, avec plaisir, avec plaisir

On dirait qu'il pleut, super trempé
On dirait qu'il pleut, super trempé
On dirait qu'il pleut, super trempé
On dirait qu'il pleut, super trempé

Tout ce que je veux, c'est toi