Tirzah feat. Coby Sey - Hive Mind (feat. Coby Sey) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tirzah feat. Coby Sey - Hive Mind (feat. Coby Sey)




Hive Mind (feat. Coby Sey)
Esprit de ruche (feat. Coby Sey)
But who we were?
Mais qui étions-nous ?
Do we see things through?
Voyons-nous les choses jusqu'au bout ?
Given times we sing
Aux moments donnés, nous chantons
Sing different tunes
Des mélodies différentes
Said one by one
Dit un par un
Two by two
Deux par deux
Tethering like hive mind′s do
S'attachant comme le font les esprits de ruche
Mind's do
Les esprits le font
Mind′s do
Les esprits le font
Mind's do
Les esprits le font
Mind's do
Les esprits le font
Mind′s do
Les esprits le font
Mind′s do
Les esprits le font
Mind's do
Les esprits le font
Mind′s do
Les esprits le font
Mind's do
Les esprits le font
But who we were?
Mais qui étions-nous ?
See things through?
Voyons-nous les choses jusqu'au bout ?
Given times we do
Aux moments donnés, nous le faisons
Sing different tunes
Chantons des mélodies différentes
To one by one
À un par un
Two by two
Deux par deux
Tethering like
S'attachant comme
Like hive mind′s do
Comme le font les esprits de ruche
Said one by one
Dit un par un
Two by two
Deux par deux
Tethering like
S'attachant comme
Like hive mind's do
Comme le font les esprits de ruche
But do we? (But do we?)
Mais le faisons-nous ? (Mais le faisons-nous ?)
Do we see things through? (Do we see things through?)
Voyons-nous les choses jusqu'au bout ? (Voyons-nous les choses jusqu'au bout ?)
Given times we (Given times we)
Aux moments donnés, nous (Aux moments donnés, nous)
Sing different tunes (Sing different tunes)
Chantons des mélodies différentes (Chantons des mélodies différentes)
But do we? (But do we?)
Mais le faisons-nous ? (Mais le faisons-nous ?)
Do we see things through? (Do we see things through?)
Voyons-nous les choses jusqu'au bout ? (Voyons-nous les choses jusqu'au bout ?)
Given times we (Given times we)
Aux moments donnés, nous (Aux moments donnés, nous)
Sing different tunes (Sing different tunes)
Chantons des mélodies différentes (Chantons des mélodies différentes)
Sing different tunes (Sing different tunes)
Chantons des mélodies différentes (Chantons des mélodies différentes)
Sing different tunes (Sing different tunes)
Chantons des mélodies différentes (Chantons des mélodies différentes)
Sing different tunes (Sing different tunes)
Chantons des mélodies différentes (Chantons des mélodies différentes)
Sing different tunes (Sing different tunes)
Chantons des mélodies différentes (Chantons des mélodies différentes)
Through our kiss
À travers notre baiser
Does it makes things clear?
Est-ce que cela éclaircit les choses ?
Given days we share
Aux jours donnés que nous partageons
Every piece (Every piece)
Chaque morceau (Chaque morceau)
Day by day
Jour après jour
Bit by bit
Morceau par morceau
Linking like how
Se liant comme
We used to do
Nous avions l'habitude de le faire
But does this? (But does this?)
Mais est-ce que cela ? (Mais est-ce que cela ?)
Does it make things clear? (Does it make things clear?)
Est-ce que cela éclaircit les choses ? (Est-ce que cela éclaircit les choses ?)
Given days we share (Given days we share)
Aux jours donnés que nous partageons (Aux jours donnés que nous partageons)
Share every piece (Share every piece)
Partageons chaque morceau (Partageons chaque morceau)
But does this? (But does this?)
Mais est-ce que cela ? (Mais est-ce que cela ?)
Does it make things clear? (Does it make things clear?)
Est-ce que cela éclaircit les choses ? (Est-ce que cela éclaircit les choses ?)
Given days we share (Given days we share)
Aux jours donnés que nous partageons (Aux jours donnés que nous partageons)
Share every piece (Share every piece)
Partageons chaque morceau (Partageons chaque morceau)
Share every piece (Share every piece)
Partageons chaque morceau (Partageons chaque morceau)
Every piece (Share every piece)
Chaque morceau (Partageons chaque morceau)
Share every piece (Every piece)
Partageons chaque morceau (Chaque morceau)
Every piece (Every piece)
Chaque morceau (Chaque morceau)





Writer(s): Coby Sey, Tirzah Miriam Lois Mastin, Micaela Levi


Attention! Feel free to leave feedback.