Make It Up - Club Edit - Tirzah translation in German

Make It Up - Club Edit

Make it up

How you gonna love me if you're never here, never around
Said I need someone
How you gonna love me if you don't even know that I could be
The only one
Leave whenever I want I get to know you better
You sit down
You don't look up
You only ever love me when I don't talk back
Talkin' now
So don't talk back
I know I maybe tried to hold you here too long
Don't worry now
Cos I'll never do that
You never really loved me cos I held you back
I let you go
I put you down
I wanna hear you say that you let me down
I'll make it up
I'll make it up to you
I wanna hear you say you let me down
I'll make it up
I'll make it up to you
Make it up to you

How you gonna love me if you hear you don't listen to me
Talkin' quietly
How am I gonna let you get away from the house
But I can see
You are fooling me
Leavin' whenever I want I'll make you love me better
You walk away
You carry on
You only ever love me when you wanted some fun
I'm laughing now
What d'you think of that
I know I maybe try to call you frequently
But don't worry now
Cos you're boring me
Can never really love me cos I can't stay back
I'll let you go
I'm thinkin' that
I wanna hear you say that you let me down
I'll make it up
I'll make it up to you
I wanna hear you say you let me down
I'll make it up
I'll make it up to you
Make it up to you
Make it up
I'll make it up
Make it up
I'll make it up
Make it up
I'll make it up to you
Make it up to you
Make it up
I'll make it up to you
Make it up to you
No love for you

Mach's wieder gut - Club Edit

Mach's wieder gut

Wie willst du mich lieben, wenn du nie hier bist, nie da bist
Sagte, ich brauche jemanden
Wie willst du mich lieben, wenn du nicht einmal weißt, dass ich sein könnte
Die Einzige
Gehe, wann immer ich will, ich lerne dich besser kennen
Du setzt dich hin
Du schaust nicht auf
Du liebst mich immer nur, wenn ich nicht widerspreche
Rede jetzt
Also widersprich nicht
Ich weiß, ich habe vielleicht versucht, dich zu lange hier zu halten
Mach dir jetzt keine Sorgen
Denn das werde ich nie tun
Du hast mich nie wirklich geliebt, weil ich dich zurückgehalten habe
Ich lasse dich gehen
Ich lass dich los
Ich will hören, wie du sagst, dass du mich enttäuscht hast
Ich mach's wieder gut
Ich mach's wieder gut bei dir
Ich will hören, wie du sagst, dass du mich enttäuscht hast
Ich mach's wieder gut
Ich mach's wieder gut bei dir
Mach's wieder gut bei dir

Wie willst du mich lieben, wenn du zwar hörst, mir aber nicht zuhörst
Wenn ich leise rede
Wie soll ich dich aus dem Haus lassen
Aber ich kann sehen
Du täuschst mich
Gehe, wann immer ich will, ich werde dich dazu bringen, mich besser zu lieben
Du gehst weg
Du machst weiter
Du hast mich immer nur geliebt, wenn du Spaß haben wolltest
Ich lache jetzt
Was hältst du davon
Ich weiß, ich versuche vielleicht, dich häufig anzurufen
Aber mach dir jetzt keine Sorgen
Weil du mich langweilst
Kannst mich nie wirklich lieben, weil ich nicht zurückbleiben kann
Ich werde dich gehen lassen
Das denke ich mir
Ich will hören, wie du sagst, dass du mich enttäuscht hast
Ich mach's wieder gut
Ich mach's wieder gut bei dir
Ich will hören, wie du sagst, dass du mich enttäuscht hast
Ich mach's wieder gut
Ich mach's wieder gut bei dir
Mach's wieder gut bei dir
Mach's wieder gut
Ich mach's wieder gut
Mach's wieder gut
Ich mach's wieder gut
Mach's wieder gut
Ich mach's wieder gut bei dir
Mach's wieder gut bei dir
Mach's wieder gut
Ich mach's wieder gut bei dir
Mach's wieder gut bei dir
Keine Liebe für dich