Lyrics and translation Tishmal - On My Way Up
I'm
adrift
in
the
water
Je
dérive
dans
l'eau
Sun
is
shinning
on
me
Le
soleil
brille
sur
moi
Like
the
dust
on
the
pavement
Comme
la
poussière
sur
le
trottoir
Got
a
feeling
so
free
J'ai
un
sentiment
si
libre
No,
I
don't
really
know
what
the
future
holds
Non,
je
ne
sais
pas
vraiment
ce
que
l'avenir
me
réserve
But
I
know
that
I
will
be
Mais
je
sais
que
je
serai
On
my
way
up
Sur
ma
lancée
On
my
way
up
Sur
ma
lancée
I'm
drifting
through
now
Je
dérive
maintenant
(I'm
on
my
way,
I'm
on
my
way)
(Je
suis
sur
ma
lancée,
je
suis
sur
ma
lancée)
On
my
way
up
Sur
ma
lancée
On
my
way
up
Sur
ma
lancée
I'll
never
come
down
Je
ne
descendrai
jamais
(I'm
on
my
way,
I'm
on
my
way)
(Je
suis
sur
ma
lancée,
je
suis
sur
ma
lancée)
Breaking
out
of
the
system
Briser
le
système
I
couldn't
fit
in
the
mold
Je
ne
pouvais
pas
rentrer
dans
le
moule
I
see
the
life
I
was
missing
Je
vois
la
vie
que
j'ai
manquée
I
see
the
story
untold
Je
vois
l'histoire
non
racontée
Far
as
I
can
tell
I'm
alive
and
well
Autant
que
je
sache,
je
suis
vivant
et
bien
portant
And
I
know
that
I
will
be
Et
je
sais
que
je
serai
On
my
way
up
Sur
ma
lancée
On
my
way
up
Sur
ma
lancée
I'm
drifting
through
now
Je
dérive
maintenant
(I'm
on
my
way,
I'm
on
my
way)
(Je
suis
sur
ma
lancée,
je
suis
sur
ma
lancée)
On
my
way
up
Sur
ma
lancée
On
my
way
up
Sur
ma
lancée
I'll
never
come
down
Je
ne
descendrai
jamais
(I'm
on
my
way,
I'm
on
my
way)
(Je
suis
sur
ma
lancée,
je
suis
sur
ma
lancée)
Ooo
I'll
find
a
way
to
make
better
days
now
Ooo
Je
trouverai
un
moyen
de
faire
de
meilleurs
jours
maintenant
Ooo
I'll
find
a
way
to
make
better
days
now
Ooo
Je
trouverai
un
moyen
de
faire
de
meilleurs
jours
maintenant
Ooo
I'll
find
a
way
to
make
better
days
now
Ooo
Je
trouverai
un
moyen
de
faire
de
meilleurs
jours
maintenant
Ooo
I'll
find
a
way
I'll
find
a
way
now
Ooo
Je
trouverai
un
moyen
Je
trouverai
un
moyen
maintenant
I'll
find
a
way,
I'll
find
a
way
now
Je
trouverai
un
moyen,
Je
trouverai
un
moyen
maintenant
On
my
way
up
Sur
ma
lancée
On
my
way
up
Sur
ma
lancée
I'm
drifting
through
now
Je
dérive
maintenant
(I'm
on
my
way,
I'm
on
my
way)
(Je
suis
sur
ma
lancée,
je
suis
sur
ma
lancée)
On
my
way
up
Sur
ma
lancée
On
my
way
up
Sur
ma
lancée
I'll
never
come
down
Je
ne
descendrai
jamais
(I'm
on
my
way,
I'm
on
my
way)
(Je
suis
sur
ma
lancée,
je
suis
sur
ma
lancée)
Ooo
I'll
find
a
way
to
make
better
days
now
Ooo
Je
trouverai
un
moyen
de
faire
de
meilleurs
jours
maintenant
Ooo
I'll
find
a
way
to
make
better
days
now
Ooo
Je
trouverai
un
moyen
de
faire
de
meilleurs
jours
maintenant
Ooo
I'll
find
a
way
to
make
better
days
now
Ooo
Je
trouverai
un
moyen
de
faire
de
meilleurs
jours
maintenant
Ooo
I'll
find
a
way
I'll
find
a
way
now
Ooo
Je
trouverai
un
moyen
Je
trouverai
un
moyen
maintenant
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.