Lyrics and translation Tisin - Aún Más Tumbado (Hasta Donde Estoy)
He
vuelto
de
nuevo
encima
de
un
corrido
Я
вернулся
снова
с
новым
корридо
Suelto
lo
que
escribo,
pues
tengo
el
estilo
Выпускаю
то,
что
пишу,
ведь
у
меня
есть
стиль
Tú
dime
¿quién
tiene
pa'
ofrecer
lo
que
yo
he
ofrecido?
Скажи
мне,
кто
может
предложить
то,
что
предложил
я?
Bien
firme
aquí
sigo,
pienso,
luego
existo
Твёрдо
стою
здесь,
мыслю,
следовательно,
существую
Bien
jalados,
bien
ocupados
Полностью
увлечены,
полностью
заняты
Como
un
corrido
estamos
tumbados
Как
корридо,
мы
расслаблены
Pero
el
estilo
aquí
lo
cargamos
Но
стиль
здесь
мы
задаём
Jugamos
con
fuego
y
no
nos
quemamos
Играем
с
огнём
и
не
обжигаемся
Todo
lo
logrado
Всё
достигнутое
Ha
valido
la
pena
Стоило
того
Pocos
nos
quedamos
Нас
осталось
немного
Pero
ya
nadie
nos
frena
Но
нас
уже
никто
не
остановит
Sé
que
vengo
desde
abajo,
pero
no
voa'
defraudarlos
Знаю,
я
с
самых
низов,
но
не
собираюсь
вас
разочаровывать
Por
ellos
sigo
luchando,
por
mi
gente
sigo
en
alto
Ради
них
продолжаю
бороться,
ради
своих
людей
остаюсь
на
высоте
Cada
canción
tiene
mi
corazón,
¿qué
puedo
decir?
В
каждой
песне
моё
сердце,
что
ещё
я
могу
сказать?
Tengo
fé
en
mí
por
eso
es
que
aquí
doy
tanto
de
mí
cuando
canto
Я
верю
в
себя,
поэтому
вкладываю
в
пение
всю
душу
Soy
veneno
y
saben
que
aquí
ando
Я
- яд,
и
все
знают,
что
я
здесь
Bien
alerta
si
quieren
algo
Будьте
начеку,
если
что-то
нужно
No
voy
a
parar
por
lo
que
soy
hoy
Я
не
остановлюсь
на
достигнутом
Sé
de
dónde
vengo
y
a
dónde
voy
Я
знаю,
откуда
я
и
куда
иду
¡Y
así
suenan
los
Corridos
Tumbados!
!И
так
звучат
Расслабленные
Корридо!
TZN
TZN
2024
2024
Saben
hasta
donde
estoy
Ты
знаешь,
как
далеко
я
продвинулся
Las
alturas
me
temen
hoy
Высоты
боятся
меня
сегодня
Yo
ya
no
más
Я
больше
не
тот
Soy
otro
ahora
Теперь
я
другой
Mis
palabras
son
mi
don
Мои
слова
- мой
дар
Ellas
definen
que
yo
Они
определяют,
что
я
Soy
la
caja
Ящик
De
pandora
Пандоры
El
talento
lo
llevo
dentro
de
mi
ser
Талант
у
меня
в
крови
Tengo
el
fuego
y
el
hielo
en
el
cuello,
men
У
меня
огонь
и
лёд
в
крови,
мужик
Como
el
Nata
Как
Nata
Conmigo
nadie
va
a
poder
Со
мной
никто
не
справится
Tanto
de
desde
antes
de
los
dieciséis
Ещё
с
шестнадцати
лет
Este
efecto
es
natural
no
se
vende
Этот
эффект
натуральный,
его
не
купишь
La
experiencia
ya
pasada
Прошлый
опыт
Solo
me
hace
crecer
Только
помогает
мне
расти
Soy
veneno
y
saben
que
aquí
ando
Я
- яд,
и
все
знают,
что
я
здесь
Bien
alerta
si
quieren
algo
Будьте
начеку,
если
что-то
нужно
No
voy
a
parar
por
lo
que
soy
hoy
Я
не
остановлюсь
на
достигнутом
Sé
de
dónde
vengo
y
a
dónde
voy
Я
знаю,
откуда
я
и
куда
иду
Soy
veneno
y
saben
que
aquí
ando
Я
- яд,
и
все
знают,
что
я
здесь
Bien
alerta
si
quieren
algo
Будьте
начеку,
если
что-то
нужно
No
voy
a
parar
por
lo
que
soy
hoy
Я
не
остановлюсь
на
достигнутом
Sé
de
dónde
vengo
y
a
dónde
voy
Я
знаю,
откуда
я
и
куда
иду
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.