Tisin - Introducción - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tisin - Introducción




Introducción
Введение
Es sólo poco tiempo y siento que fuese bastante
Прошло совсем немного времени, но мне кажется, что целая вечность,
Agradezco a todo aquello que me ha llevado a encontrarte
Я благодарен всему, что привело меня к тебе.
Logras alegrar(me), las penas quitar(me)
Ты делаешь меня счастливым, прогоняешь все мои печали,
Pase lo que pase, contigo quiero quedar(me)
Что бы ни случилось, я хочу быть с тобой.
Porque de verdad me importas y tu bienestar
Потому что ты мне действительно дорога, и твоё счастье важно для меня.
Si algo te pasara, fijo que estaría fatal
Если бы с тобой что-то случилось, я бы точно был безутешен.
No hay ni una como tú, no las puedes comparar
Нет никого, кто мог бы сравниться с тобой,
Porque superas con creces a las demás
Потому что ты превосходишь всех остальных.
Te amo, hago lo posible para poner de mi parte y que funcione
Я люблю тебя, я делаю всё возможное, чтобы наши отношения были крепкими.
Dedico este disco hacia ti, porque por ti hice todas estas canciones
Я посвящаю этот альбом тебе, потому что все эти песни написаны для тебя.
Aprovechemos el tiempo que dure nuestro amor, aunque éste se aún joven
Давай наслаждаться нашей любовью, пока она длится, пусть она ещё молода.
Me enamoras cada día que pasa, yo solo te expreso mis emociones
Я влюбляюсь в тебя с каждым днём всё сильнее, и я просто выражаю свои чувства.
Es complicado decirlo, pero cuando estoy contigo
Это сложно описать словами, но когда я рядом с тобой,
Me siento bastante distinto, en mi interior hallo brillo
Я чувствую себя совершенно другим человеком, внутри меня горит свет.
Quiero caminar contigo, por el resto del camino
Я хочу идти с тобой по жизни,
Te encontré gracias al destino y ahora juntos trazamos un nuevo camino escrito
Судьба свела нас вместе, и теперь мы пишем новую главу нашей истории.
Quiero sacarte al menos sonrisas con este disco
Я хочу, чтобы этот альбом вызывал у тебя улыбку,
Todo su contenido, con amor te lo dedico
Всё его содержание я с любовью посвящаю тебе.
Quiero sacarte sonrisas, deja atrás las lágrimas
Я хочу видеть твою улыбку, оставь все свои слёзы позади.
Yo te amo y ten claro que eso nunca cambiará (bien)
Я люблю тебя, и знай, что это никогда не изменится (хорошо).
(Disfruta de esta obra
(Наслаждайся этой работой,
Con amor)
С любовью)






Attention! Feel free to leave feedback.