Lyrics and translation Titan - Flores Pa los Muertos

Flores Pa los Muertos

Endo & Lele
Las armas secretas
Con Delirious
Esto es una canción pa' los hermanos caídos
Wisito, lele de parte de Secret Family
Hebreo

Todo lo que te llevas después de muerto
Solo son recuerdos
Nada es eterno
Nada para siempre vivirá

Pana míos espero que en el cielo estén
Yo estoy aquí abajo en el sartén
En el fuego donde matar es un juego
Donde se creen too' que tienen 2 huevos
Asi que bebo, pienso en mis 2 nenes en mi doña
En todo los días que queme muchos moñas
Y lagrimas derramo por los panas
Que me decían que nos matamos
Tamos botellas por ti brindamos
Y siempre a toitos los recordamos
Que si coco paint papanogual

A la largo los panas de Cora se te van
Y se van recuerdos al infinito
Extraño a golden, pito y Luisito
Y a open y a chinito el de valencia
Quedan nuestros corazones nuestra conciencia
Vivencia en la calle que esta dura
Que te obligan a darte con la cintura

No tengo problemas pero hay que cuidarse
No entiendo porque el pana por el punto matarse
Lucrarse con el dinero ajeno
Porque los sabandijas duran más que el bueno
No entiendo lele no comprende
A too' tu hermano por dinero se vende

Lluvia que no pare la lluvia
Hasta que salga el sol
Hasta que cure mi dolor

Todo lo que te llevas después de muerto
Solo son recuerdos
Nada es eterno
Nada para siempre vivirá

Te recordaremos y no duele tu partida
Aunque tu alma sigue con vida
Aquí nadie te olvida
Nosotros vamo' en camino
Tarde o temprano la muerte es el destino

Opino lo mismo ya too' mis metas
Uno se va y lo material se queda
Tanto estrés, tanto luchar fácil no es
Uno sale de un problema y llegan tres
A la vez, par de hermanos que se me han ido
Ahora son soldados caídos
A ellos este tema y a dios le pido
Que los tenga allá en la gloria
Que yo los tengo en el Cora y en la memoria

Esto va en memoria de Luisito, Paquito
Lele y ahora wisito
Te llevamos en nuestro corazón
Siempre los recordaremos
De parte de endo & Secret Family
Nunca pensé que te íbamos a cantar
Una canción de despedida
Pero asi es la vida

Lluvia que no pare la lluvia
Hasta que salga el sol
Hasta que cure mi dolor

Esto va en memoria de wisito
Doble u dechaparra
Y de lele "El Arma Secreta"
De parte de un hermano cabron de corazón
Tú sabes cómo es esto
Hoy te fuiste tú, mañana me puedo ir yo
Por ahora aquí sigo en la brea
Tú sabes cómo es
Nos vemos luego

Цветы для мертвых

Эндо и Леле
Секретное оружие
С Делириос
Это песня для павших братьев
Висито, Леле от Secret Family
Хебрео

Всё, что ты забираешь с собой после смерти,
Это лишь воспоминания.
Ничто не вечно.
Ничто не будет жить вечно.

Братья мои, надеюсь, вы на небесах.
Я здесь, внизу, на сковородке,
В огне, где убивать — игра,
Где все думают, что у них есть два яйца.
Поэтому я пью, думаю о своих двух детях, о моей женщине,
Обо всех днях, когда я сжёг много травы,
И льются слезы по братьям,
Которые говорили, что мы умрём.
Мы поднимаем бутылки за тебя,
И всегда всех вас помним.
Что, если кокаин, пейнтбол, всё равно.

В конце концов, братья из сердца уходят,
И воспоминания уходят в бесконечность.
Скучаю по Голдену, Пито и Луисито,
И по Опену, и по Чинито из Валенсии.
Остаются наши сердца, наша совесть,
Опыт на улицах, который суров,
Который заставляет тебя изворачиваться.

У меня нет проблем, но нужно быть осторожным.
Я не понимаю, почему брат убивает брата из-за точки.
Наживаться на чужих деньгах.
Почему мерзавцы живут дольше, чем хорошие?
Я не понимаю, Леле не понимает.
Все твои братья продаются за деньги.

Дождь, не прекращай лить,
Пока не взойдёт солнце,
Пока не утихнет моя боль.

Всё, что ты забираешь с собой после смерти,
Это лишь воспоминания.
Ничто не вечно.
Ничто не будет жить вечно.

Мы будем помнить тебя, и твой уход не причиняет боли,
Хотя твоя душа продолжает жить.
Здесь никто тебя не забывает.
Мы идём по пути,
Рано или поздно смерть — это судьба.

Я того же мнения, все мои цели...
Человек уходит, а материальное остаётся.
Столько стресса, столько борьбы, это нелегко.
Выбираешься из одной проблемы, а появляются три
Сразу. Пара братьев, которые ушли от меня,
Теперь они павшие солдаты.
Эта песня посвящена им, и я молю Бога,
Чтобы он принял их там, во славе.
Я храню их в своем сердце и памяти.

Это в память о Луисито, Пакито,
Леле и теперь о Висито.
Мы носим вас в наших сердцах.
Мы всегда будем помнить вас.
От Эндо и Secret Family.
Никогда не думал, что мы будем петь тебе
Прощальную песню.
Но такова жизнь.

Дождь, не прекращай лить,
Пока не взойдёт солнце,
Пока не утихнет моя боль.

Это в память о Висито,
Дабл Ю Дечапарра
И о Леле "Секретное оружие".
От брата с добрым сердцем.
Ты знаешь, как это бывает.
Сегодня ушел ты, завтра могу уйти я.
Пока я здесь, в грязи.
Ты знаешь, как это.
Увидимся позже.