Titanium Sama - Black Soul - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Titanium Sama - Black Soul




Black Soul
Âme Noire
(Taking my soul from this arid it gets colder)
(Je prends mon âme de cette aridité, il fait plus froid)
Ichi Nii San!
Ichi Nii San !
Early morning waking up with demons on my shoulders
Je me réveille tôt le matin avec des démons sur les épaules
I've been fighting solo all time with no soldiers
Je me bats tout seul depuis toujours, sans soldats
I can burn my sorrow and my tears on this holders
Je peux brûler ma peine et mes larmes sur ces supports
I might bruise I might cry but Mama never raise no folders
Je peux avoir des bleus, je peux pleurer, mais maman n'a jamais élevé de dossiers
Taking my soul from this arid it gets colder
Je prends mon âme de cette aridité, il fait plus froid
Taking my soul from these mountains acrophobia
Je prends mon âme de ces montagnes, acrophobie
Taking my soul, and my mind
Je prends mon âme et mon esprit
Like Xavier
Comme Xavier
Taking my soul from this land
Je prends mon âme de cette terre
There's no savior
Il n'y a pas de sauveur
Taking my soul from this arid it gets colder
Je prends mon âme de cette aridité, il fait plus froid
Taking my soul from these mountains acrophobia
Je prends mon âme de ces montagnes, acrophobie
Taking my soul, and my mind
Je prends mon âme et mon esprit
Like Xavier
Comme Xavier
Taking my soul from this land
Je prends mon âme de cette terre
There's no savior
Il n'y a pas de sauveur
No food no water
Pas de nourriture, pas d'eau
Just cold no warmer
Juste du froid, pas de chaleur
One hope my brother
Un seul espoir, mon frère
No Coal World darker
Pas de monde de charbon, plus sombre
Asylum no DACA
Asile, pas de DACA
No noise, no Barker(Baka)
Pas de bruit, pas de Barker (Baka)
No code, no hacker
Pas de code, pas de pirate informatique
Lost course no maker
Cours perdu, pas de fabricant
I pray I pray I stay grind on my low
Je prie, je prie, je reste concentré sur mon faible
I don't wanna be cut down like a mow
Je ne veux pas être coupé comme une tondeuse
Lost friends all turn up to become my foes
Des amis perdus se sont tous retrouvés pour devenir mes ennemis
Am, at last, all these had I know
Enfin, tout cela que j'avais connu
Taking my soul from this arid it gets colder
Je prends mon âme de cette aridité, il fait plus froid
Taking my soul from these mountains acrophobia
Je prends mon âme de ces montagnes, acrophobie
Taking my soul, and my mind
Je prends mon âme et mon esprit
Like Xavier
Comme Xavier
Taking my soul from this land
Je prends mon âme de cette terre
There's no savior
Il n'y a pas de sauveur
Taking my soul from this arid it gets colder
Je prends mon âme de cette aridité, il fait plus froid
Taking my soul from these mountains acrophobia
Je prends mon âme de ces montagnes, acrophobie
Taking my soul, and my mind
Je prends mon âme et mon esprit
Like Xavier
Comme Xavier
Taking my soul from this land
Je prends mon âme de cette terre
There's no savior
Il n'y a pas de sauveur
(Taking my soul, and my mind
(Je prends mon âme et mon esprit
Like Xavier)
Comme Xavier)
(Taking my soul from this land
(Je prends mon âme de cette terre
There's no savior)
Il n'y a pas de sauveur)





Writer(s): Benjamin Dwumfour


Attention! Feel free to leave feedback.