Lyrics and translation Titcho Looper - Peregrino
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
E
no
canto
Sereno,
em
um
dia
de
inverno
И
в
ясный
день,
зимним
днём,
Cerejeiras
florescendo,
não
uso
terno
Среди
цветущей
сакуры,
без
пиджака,
Que
a
música
bata
na
alma,
e
te
deixe
feliz,
pelo
menos
por
um
momento
Пусть
музыка
коснётся
твоей
души,
и
сделает
тебя
счастливой,
хотя
бы
на
мгновение.
Bem
aventurado
seja
o
louco
que
foge
pra
se
encontrar
Блажен
тот
безумный,
что
бежит,
чтобы
найти
себя.
As
previsões
da
astrologia
me
confirmam
Предсказания
астрологии
подтверждают
мне:
O
tempo
voa
e
o
tempo
passa
devagar
Время
летит,
и
время
тянется
медленно.
De
pouco
a
pouco
eu
vou
chegando
em
algum
lugar
Понемногу
я
куда-то
прихожу.
O
sol
na
cara
me
relembra
a
melodia
Солнце
в
лицо
напоминает
мелодию,
Eu
vejo
a
Vida
de
maneira
natural
Я
вижу
жизнь
естественной.
Tentar
enfim
nos
saciar,
no
dia
a
dia
celebrar
Пытаться,
наконец,
насытиться,
праздновать
день
за
днём.
Sim,
ser
feliz
é
simples!
Да,
быть
счастливым
просто!
Aqui
vale
tudo
me
mantenho
seguro
(uh
uh
uh
ah)
Здесь
всё
возможно,
я
спокоен
(у-у-у
а).
Só
o
amor
me
traz
paz
(só
o
amor
me
traz
paz)
Только
любовь
приносит
мне
мир
(только
любовь
приносит
мне
мир).
E
é
um
absurdo
(só
o
amor
me
traz
paz)
И
это
абсурд
(только
любовь
приносит
мне
мир),
Não
saber
do
que
é
capaz,
irmã
Не
знать,
на
что
ты
способна,
сестра.
Luz
no
fim
do
túnel
(luz
no
fim
do
túnel)
Свет
в
конце
туннеля
(свет
в
конце
туннеля),
Nunca
é
tarde
demais
(só
o
amor
me
traz
paz)
Никогда
не
поздно
(только
любовь
приносит
мне
мир).
Quem
sabe
o
caminho,
não
liga
pra
um
passo
pra
trás
Кто
знает
путь,
не
оглядывается
на
шаг
назад.
E
eu
não
me
iludo
quando
chega
o
sabe-tudo
И
я
не
обольщаюсь,
когда
приходит
всезнайка
Sabe
tudo
e
muito
mais
Знает
всё
и
даже
больше
E
é
um
absurdo
И
это
абсурд
Só
não
sabe
ter
paz,
irmã
Только
не
знает
покоя,
сестра.
Luz
no
fim
do
túnel
Свет
в
конце
туннеля
Nunca
é
tarde
demais
Никогда
не
поздно
Quem
sabe
o
caminho,
não
liga
pra
um
passo
pra
trás
Кто
знает
путь,
не
оглядывается
на
шаг
назад.
Não
liga
pra
um
passo
Не
оглядывается
на
шаг
Não
liga
pra
um
passo
pra
trás
Не
оглядывается
на
шаг
назад.
Não
liga
pra
um
passo
Не
оглядывается
на
шаг
Não
liga
pra
um
passo
pra
trás
Не
оглядывается
на
шаг
назад.
Não
liga
pra
um
passo
Не
оглядывается
на
шаг
Não
liga
pra
um
passo
pra
trás
Не
оглядывается
на
шаг
назад.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Titcho Looper
Attention! Feel free to leave feedback.