Lyrics and translation Titcho Looper feat. Paulo Borges - Se Jogar

Se Jogar

Suspiro quase de um sonho
Calada da noite me encontro
Tô na esperança de te ver

Saudade já não me ilude
Espero que você escute
Tenho tanta coisa pra dizer

Tudo bem meu bem
Tudo bem

Tudo bem meu bem
Eu sempre tive certeza
Joguei as cartas na mesa
Tudo bem meu bem
Te considero importante
Mesmo estando tão longe

Em mensagens que a gente discute
Paisagens que juntos se curte
Temos tanto tempo pra viver

Admiro a sua atitude
Te desejo amor e saúde
O mundo foi feito pra você

Se jogar
Se valer
Se jogar
Só se valer

Se jogar
Se valer
Se jogar
Só se valer

Se jogar
Só se valer

Se Jogar

Je soupire presque d'un rêve
Dans le calme de la nuit, je te retrouve
J'espère te voir

La nostalgie ne me trompe plus
J'espère que tu écoutes
J'ai tellement de choses à te dire

Tout va bien, mon amour
Tout va bien

Tout va bien, mon amour
J'en ai toujours été certain
J'ai joué mes cartes
Tout va bien, mon amour
Je te considère comme importante
Même si tu es si loin

Dans les messages que l'on échange
Les paysages que l'on partage
On a tellement de temps à vivre

J'admire ton attitude
Je te souhaite de l'amour et la santé
Le monde a été fait pour toi

Lance-toi
Va-y
Lance-toi
N'hésite pas

Lance-toi
Va-y
Lance-toi
N'hésite pas

Lance-toi
N'hésite pas