Lyrics and translation Titi DJ - Engkaulah Nirwana

Engkaulah Nirwana

Betapa ku ingin kau tahu
Dirimulah yang memberi
Rasa rindu yang terindah
Sang alam pun mengakui

Cobalah dengar suara rintik hujan
Hitunglah berapa banyak tetesannya
Sebanyak itulah aku merindukan dirimu
Wo-wo-wo-oh

Engkaulah nirwana jiwaku
Tempat ku merebah
Tempat ku menyerap cinta
Oh-oh

Pabila kau tak percaya
Rindu ini kiriman darimu
Tunggu saja, kubuktikan
Semesta pun ingin bersaksi

Lihatlah luas angkasa di atas sana, oh
Tahukah berapa besar ukurannya?
Sebesar itulah hatiku merindukan dirimu
Wo-wo-wo-oh-wo-oh

Engkaulah nirwana jiwaku
Tempat ku merebah
Tempat ku menyerap cinta
Wo-oh-ah

Engkaulah nirwana jiwaku
Tempat ku bebas 'tuk bercinta
Tempat ku puas bercumbu
Wu-hu-wu-uh, hi-yeah

Cukup sudah ku mengembara (cukup sudah)
Terlalu lelah ku mencoba
Mencari di mana nirwana
Wo-wo-oh, uh-uh-uh

Engkaulah nirwana jiwaku
Tempat ku merebah
Tempat ku menyerap cinta
Wo-oh, wo-wo-oh

Engkaulah nirwana jiwaku
Tempat ku bebas 'tuk bercinta
Tempat ku puas bercumbu
Wu-hu-wu-hu-hu-uh

Uh-uh
Hi-yeah-yeah
Yeah-yeah-hu, yeah-yeah-hu, yeah

Tu es mon nirvana

Combien j'aimerais que tu saches
C'est toi qui me donnes
Ce sentiment de désir le plus beau
Même la nature le reconnaît

Écoute le bruit des gouttes de pluie
Compte combien il y en a
C'est autant de fois que je te désire
Wo-wo-wo-oh

Tu es mon nirvana, mon âme
L'endroit où je me repose
L'endroit où j'absorbe l'amour
Oh-oh

Si tu ne me crois pas
Ce désir est envoyé par toi
Attends, je te le prouverai
L'univers veut témoigner

Regarde l'étendue du ciel au-dessus, oh
Sais-tu quelle est sa taille ?
C'est aussi grand que mon cœur te désire
Wo-wo-wo-oh-wo-oh

Tu es mon nirvana, mon âme
L'endroit où je me repose
L'endroit où j'absorbe l'amour
Wo-oh-ah

Tu es mon nirvana, mon âme
L'endroit où je suis libre d'aimer
L'endroit où je suis satisfaite de t'embrasser
Wu-hu-wu-uh, hi-yeah

J'en ai assez de voyager (j'en ai assez)
Je suis trop fatiguée d'essayer
De trouver où est le nirvana
Wo-wo-oh, uh-uh-uh

Tu es mon nirvana, mon âme
L'endroit où je me repose
L'endroit où j'absorbe l'amour
Wo-oh, wo-wo-oh

Tu es mon nirvana, mon âme
L'endroit où je suis libre d'aimer
L'endroit où je suis satisfaite de t'embrasser
Wu-hu-wu-hu-hu-uh

Uh-uh
Hi-yeah-yeah
Yeah-yeah-hu, yeah-yeah-hu, yeah