Hilang Sewindu - Titi DJ translation in German

Hilang Sewindu

Hu-hu-uh
Oh-oh, oh-ho-oh

Aku mau tanpa ragu
S'lalu menemanimu, mempertaruhkan hidupku
Aku yakin, tak main-main
Kukuhkan batin 'tuk jadi pengantin

Siap mengucilkan duniaku
Terpencil di dalam duniamu (duniamu)
Tapi sayang
Aku tak kamu sayang

Hanya kamu yang tinggal di hatiku
Nyata, kamu yang tinggalkan diriku
Aku tahu, untukmu aku bisa
Aku tak tahu mulutmu berbisa

Aku dulu tanya perasaanmu
"Tunggu dulu, lagi jemu" jawabmu
Ku menunggu hilang waktu
Satu windu

Hu-uh-oh-oh

Siap mengucilkan duniaku
Terpencil di dalam duniamu
Tapi sayang
Aku tak kamu sayang

Hanya kamu yang tinggal di hatiku
Nyata, kamu yang tinggalkan diriku
Aku tahu, untukmu aku bisa
Aku tak tahu mulutmu berbisa

Aku dulu tanya perasaanmu
"Tunggu dulu, lagi jemu" jawabmu
Ku menunggu, hilang waktu
Satu windu

Kamu semena-mena
Menggantungku yang terus menanti
Menguras habis nurani
Melumpuhkan hati lemah ini, ha-ah

(Hanya kamu yang tinggal di hatiku)
(Nyata, kamu yang tinggalkan diriku) hanya kamu
Aku tahu, untukmu aku bisa
Aku tak tahu mulutmu berbisa

Aku dulu tanya perasaanmu
"Tunggu dulu, lagi jemu" jawabmu
(Ku menunggu) hilang waktu
Satu windu (satu windu)

Ku menunggu, hilang waktu
Satu windu

Acht Jahre Verloren

Hu-hu-uh
Oh-oh, oh-ho-oh

Ich will ohne Zweifel
Immer bei dir sein, mein Leben für dich riskieren
Ich bin sicher, es ist kein Spiel
Ich stärke mein Herz, um deine Braut zu werden

Bereit, meine Welt auszuschließen
Abgeschieden in deiner Welt (deiner Welt)
Aber, Liebster
Ich werde von dir nicht geliebt

Nur du bleibst in meinem Herzen
In Wahrheit hast du mich verlassen
Ich weiß, für dich kann ich alles tun
Ich wusste nicht, dass dein Mund giftig ist

Ich fragte dich einst nach deinen Gefühlen
"Warte noch, ich bin gerade müde", antwortetest du
Ich wartete, verlorene Zeit
Acht Jahre lang

Hu-uh-oh-oh

Bereit, meine Welt auszuschließen
Abgeschieden in deiner Welt
Aber, Liebster
Ich werde von dir nicht geliebt

Nur du bleibst in meinem Herzen
In Wahrheit hast du mich verlassen
Ich weiß, für dich kann ich alles tun
Ich wusste nicht, dass dein Mund giftig ist

Ich fragte dich einst nach deinen Gefühlen
"Warte noch, ich bin gerade müde", antwortetest du
Ich wartete, verlorene Zeit
Acht Jahre lang

Du hast mich einfach so
Hängen lassen, während ich weiter wartete
Hast mein Gewissen völlig ausgelaugt
Dieses schwache Herz gelähmt, ha-ah

(Nur du bleibst in meinem Herzen)
(In Wahrheit hast du mich verlassen) nur du
Ich weiß, für dich kann ich alles tun
Ich wusste nicht, dass dein Mund giftig ist

Ich fragte dich einst nach deinen Gefühlen
"Warte noch, ich bin gerade müde", antwortetest du
(Ich wartete) verlorene Zeit
Acht Jahre (acht Jahre)

Ich wartete, verlorene Zeit
Acht Jahre