Lyrics and translation Titi DJ - Ku Ingin
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Karena
cintaku
kau
jerat
Parce
que
ton
amour
m'a
ensorcelé
Hingga
hati
ini
terbawa
Mon
cœur
a
été
emporté
Secepat
itu
kutergoda
J'ai
été
séduite
si
rapidement
Bahkan
hati
ini
percaya
Même
mon
cœur
y
a
cru
Kuberikan
rasa
cintaku
Je
te
donne
mon
amour
Hanya
untukmu
Rien
que
pour
toi
Hanya
padamu
Rien
que
pour
toi
Untuk
selamanya
Pour
toujours
Wo-ho-o-o
...
Wo-ho-o-o
...
Mengapa
engkau
inginkan
Pourquoi
veux-tu
Cinta
kita
pisah
di
depan
mata
Que
notre
amour
se
sépare
à
nos
yeux
?
Kuterlanjur
merasakan
J'ai
déjà
senti
Kasih
sayang
yang
pernah
kau
berikan
L'amour
que
tu
m'as
donné
Kuingin
kau
jadi
milikku
Je
veux
que
tu
sois
à
moi
Hasrat
cinta
kasih
tak
berubah
Le
désir
d'amour
et
d'affection
ne
changera
pas
Untuk
selamanya
'kan
bersama
Pour
toujours,
nous
serons
ensemble
Kuingin
hanyalah
dirimu
Je
veux
que
tu
sois
le
seul
Sehidup
semati
berdua
Pour
la
vie,
nous
serons
ensemble
Tiada
akan
berpisah
Nous
ne
nous
séparerons
jamais
Kuterlanjur
merasakan
J'ai
déjà
senti
Kasih
sayang
yang
pernah
kau
berikan
L'amour
que
tu
m'as
donné
Kuingin
kau
jadi
milikku
Je
veux
que
tu
sois
à
moi
Hasrat
cinta
kasih
tak
berubah
Le
désir
d'amour
et
d'affection
ne
changera
pas
Untuk
selamanya
'kan
bersama
Pour
toujours,
nous
serons
ensemble
Kuingin
hanyalah
dirimu
(dirimu)
Je
veux
que
tu
sois
le
seul
(le
seul)
Sehidup
semati
berdua
Pour
la
vie,
nous
serons
ensemble
Tiada
akan
berpisah
Nous
ne
nous
séparerons
jamais
Kuingin
(kuingin)
Je
le
veux
(je
le
veux)
Kau
jadi
milikku
(jadi
milikku)
Que
tu
sois
à
moi
(que
tu
sois
à
moi)
Hasrat
cinta
kasih
(cinta
kasih)
Le
désir
d'amour
et
d'affection
(d'amour
et
d'affection)
Tak
berubah
(tak
berubah)
Ne
changera
pas
(ne
changera
pas)
Untuk
selamanya
'kan
bersama
Pour
toujours,
nous
serons
ensemble
Kuingin
cintamu
untukku
Je
veux
ton
amour
pour
moi
Sehidup
semati
berdua
Pour
la
vie,
nous
serons
ensemble
Tiada
akan
berpisah
Nous
ne
nous
séparerons
jamais
Kuingin
kau
jadi
milikku
Je
veux
que
tu
sois
à
moi
Hasrat
cinta
kasih
Le
désir
d'amour
et
d'affection
Tak
berubah
Ne
changera
pas
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dorie Kalmas
Attention! Feel free to leave feedback.