Lyrics and translation Titi DJ - Mengapa Rindu

Mengapa Rindu

Mengapa kamu
Mengapa kamu
Mengapa selalu, selalu, selalu
Namamu menghantuiku

Karena kamu
Karena kamu
Sakit hatiku, sakit, sakit
Bila ingat namamu

Semakin 'ku menjauh
Semakin 'ku menyangkal itu
Semakin menghujam semua tentangmu

Mengapa rindu
Mengapa rindu hatiku
Harus tertuju kepadamu
Mengapa rindu
Mengapa rindu hatiku
Bila begitu hebatnya
Rasa pahit dan pilu menderu
Mengapa rindu
Mengapa harus padamu

Semakin 'ku menjauh
Semakin 'ku menyangkal itu
Semakin menghujam tentangmu

Mengapa rindu
Mengapa rindu hatiku
Harus tertuju kepadamu
Mengapa rindu
Mengapa rindu hatiku
Bila begitu hebatnya
Rasa pahit dan rindu menderu
Mengapa rindu padamu
Mengapa harus padamu
Mengapa rindu
Mengapa rindu
Mengapa rindu
Mengapa rindu
Harus tertuju kepadamu
Mengapa rindu
Mengapa rindu hatiku
Harus tertuju kepadamu

Почему тоскую

Почему ты
Почему ты
Почему всегда, всегда, всегда
Твоё имя преследует меня

Из-за тебя
Из-за тебя
Болит моё сердце, болит, болит
Когда вспоминаю твоё имя

Чем дальше я от тебя
Чем больше я отрицаю это
Тем сильнее ливень всего, что связано с тобой

Почему тоскую
Почему моё сердце тоскует
Должно быть обращено к тебе
Почему тоскую
Почему моё сердце тоскует
Если так сильна
Горечь и печаль бушуют
Почему тоскую
Почему по тебе

Чем дальше я от тебя
Чем больше я отрицаю это
Тем сильнее ливень воспоминаний о тебе

Почему тоскую
Почему моё сердце тоскует
Должно быть обращено к тебе
Почему тоскую
Почему моё сердце тоскует
Если так сильна
Горечь и тоска бушуют
Почему тоскую по тебе
Почему по тебе
Почему тоскую
Почему тоскую
Почему тоскую
Почему тоскую
Должно быть обращено к тебе
Почему тоскую
Почему моё сердце тоскует
Должно быть обращено к тебе