Lyrics and translation Titi DJ - Meski Terasa Berat
Kukira
sudah
kujelaskan
semua
Я
думал,
что
все
объяснил
Arah
jalan
untuk
kita
berdua
Путь
для
нас
обоих
Tak
mungkin
bagiku
untuk
berkelana
lagi
Я
больше
не
могу
путешествовать
Kuhabiskan
waktuku
bersamanya
Я
провожу
с
ним
все
свое
время
Di
dalam
hatiku
kau
yang
berkuasa
В
моем
сердце
ты
правишь
Ku
khianati
dia
dengan
memikirkan
dirimu
Я
предала
его,
думая
о
тебе
Seharusnya
kau
bisa
membuatku
bahagia
Ты
должен
быть
в
состоянии
сделать
меня
счастливой
Bila
saja
kumampu
meninggalkan
dirinya
Если
бы
только
я
могла
оставить
его
Meski
terasa
berat
Хотя
он
кажется
тяжелым
Kuakui
padamu
kujatuhkan
hatiku
Я
признаюсь
тебе,
что
у
меня
отлегло
от
сердца
Tapi
pada
dirinya
kuikatkan
janjiku
Но
я
сдержу
свое
обещание,
данное
ему
Meski
terasa
berat
Хотя
он
кажется
тяжелым
Di
peluknya
ku
dapat
kilau
dunia
В
твоих
объятиях
я
могу
видеть
весь
мир
Tapi
dalam
genggammu
aku
berharga
Но
в
твоих
объятиях
я
драгоценна
Yang
kuinginkan
hanya
bahagia
selalu
Все,
чего
я
хочу,
- это
всегда
быть
счастливой
Seharusnya
kau
bisa
membuatku
bahagia
Ты
должен
быть
в
состоянии
сделать
меня
счастливой
Bila
saja
kumampu
meninggalkan
dirinya
Если
бы
только
я
могла
оставить
его
Meski
terasa
berat
Хотя
он
кажется
тяжелым
Kuakui
padamu
kujatuhkan
hatiku
Я
признаюсь
тебе,
что
у
меня
отлегло
от
сердца
Tapi
pada
dirinya
kuikatkan
janjiku
Но
я
сдержу
свое
обещание,
данное
ему
Meski
terasa
berat,
ye-ye-yeah
Даже
если
это
кажется
тяжелым,
да-да-да
Seharusnya
kau
bisa
membuatku
bahagia
Ты
должен
быть
в
состоянии
сделать
меня
счастливой
Bila
saja
kumampu
meninggalkan
dirinya
Если
бы
только
я
могла
оставить
его
Meski
terasa
berat
Хотя
он
кажется
тяжелым
Kuakui
padamu
kujatuhkan
hatiku
Я
признаюсь
тебе,
что
у
меня
отлегло
от
сердца
Tapi
pada
dirinya
kuikatkan
janjiku
Но
я
сдержу
свое
обещание,
данное
ему
Meski
terasa
berat
Хотя
он
кажется
тяжелым
Seharusnya
kau
bisa
membuatku
bahagia
Ты
должен
быть
в
состоянии
сделать
меня
счастливой
Bila
saja
kumampu
meninggalkan
dirinya
Если
бы
только
я
могла
оставить
его
Meski
terasa
berat,
ye-yeah
Даже
несмотря
на
то,
что
он
кажется
тяжелым,
да-да
Kuakui
padamu
kujatuhkan
hatiku
Я
признаюсь
тебе,
что
у
меня
отлегло
от
сердца
Tapi
pada
dirinya
kuikatkan
janjiku
Но
я
сдержу
свое
обещание,
данное
ему
Meski
terasa
berat
Хотя
он
кажется
тяжелым
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Stefanus Pongki Tri Barata
Album
Senyuman
date of release
25-04-2003
Attention! Feel free to leave feedback.