Lyrics and translation Titi DJ - Sempat Melayani Hatimu

Sempat Melayani Hatimu

Mungkinkah engkau masih menginginkan rindu ini
Setelah kau pergi menjauh dari jangkauan hati
Mungkinkah engkau mau menyisakan rasa rindu
Setelah kau tutup pintu hatimu tanpa waktu
Padahal saat itu

Sempat kau berharap kau tak harus pergi
Sempat kau katakan kau rindu padaku
Sempat saling berdekapan dan menghangatkan
Menyaksikan malam penuh bintang

Sempat ku nikmati kecupan senyummu
Sempat ku resapi redupnya matamu
Sempat saling mendengarkan ombak bersuara
Dan kita berkhayal keliling dunia

Dan sempat ku melayani hatimu, hatimu, hatimu

Mungkinkah kau mau menyisakan rasa rindu
Setelah kau pergi menjauh dari jangkauan hati
Ooh, padahal saat itu

Sempat kau berharap kau tak harus pergi
Sempat kau katakan kau rindu padaku
Sempat saling berdekapan dan menghangatkan
Menyaksikan malam penuh bintang, oouooh

Sempat kau berharap kau tak harus pergi
Sempat kau katakan kau rindu padaku
Sempat saling berdekapan dan menghangatkan
Menyaksikan malam penuh bintang

Sempat ku nikmati kecupan senyummu
Sempat ku resapi redup matamu
Sempat saling mendengarkan ombak bersuara
Dan kita berkhayal keliling dunia

Dan sempat ku melayani hatimu, hatimu, hatimu

Успела Позаботиться о Твоем Сердце

Возможно ли, ты все еще хранишь эту тоску,
После того, как ты ушел так далеко от моего сердца?
Возможно ли, ты захочешь оставить немного тоски,
После того, как ты захлопнул дверь своего сердца без промедления?
Ведь когда-то

Ты словно надеялся, что тебе не придется уходить,
Ты словно говорил, что скучаешь по мне,
Мы словно обнимали друг друга, согреваясь,
Наблюдая за ночью, полной звезд.

Я словно наслаждалась поцелуем твоей улыбки,
Я словно чувствовала глубину твоих глаз,
Мы словно вместе слушали шум волн,
И мечтали о путешествиях по миру.

И я успела позаботиться о твоем сердце, сердце, сердце.

Возможно ли, ты захочешь оставить немного тоски,
После того, как ты ушел так далеко от моего сердца?
О, ведь когда-то

Ты словно надеялся, что тебе не придется уходить,
Ты словно говорил, что скучаешь по мне,
Мы словно обнимали друг друга, согреваясь,
Наблюдая за ночью, полной звезд, о-о-о.

Ты словно надеялся, что тебе не придется уходить,
Ты словно говорил, что скучаешь по мне,
Мы словно обнимали друг друга, согреваясь,
Наблюдая за ночью, полной звезд.

Я словно наслаждалась поцелуем твоей улыбки,
Я словно чувствовала глубину твоих глаз,
Мы словно вместе слушали шум волн,
И мечтали о путешествиях по миру.

И я успела позаботиться о твоем сердце, сердце, сердце.