Lyrics and translation Titi DJ - Sengaja Aku Datang
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sengaja Aku Datang
Je suis venue exprès
Sengaja
aku
datang
Je
suis
venue
exprès
Bertemu
dengan
kau
sayangku
(sayangku)
Te
rencontrer,
mon
amour
(mon
amour)
Betapa
aku
rindu
Comme
je
te
manque
Bertemu
dengan
kau
kasihku
(kasihku)
Te
rencontrer,
mon
chéri
(mon
chéri)
Tak
akan
aku
pergi
(hu-hu-hu)
Je
ne
partirai
pas
(hu-hu-hu)
Sebelum
engkau
aku
miliki
(engkau
aku
miliki)
Avant
de
t'avoir
(avant
de
t'avoir)
Dapatkah
kau
mengerti
(hu-hu-hu)
Peux-tu
comprendre
(hu-hu-hu)
Hanyalah
kau
yang
kusayangi
(kau
yang
kusayangi)
Tu
es
le
seul
que
j'aime
(tu
es
le
seul
que
j'aime)
Selama
ini
(selama
ini)
Tout
ce
temps
(tout
ce
temps)
Tak
tahu
kau
sayang
padaku
Tu
ne
savais
pas
que
je
t'aime
Ooh,
selama
ini
(selama
ini)
Oh,
tout
ce
temps
(tout
ce
temps)
Tak
tahu
aku
kau
menunggu,
yeah,
yea-yeah
Je
ne
savais
pas
que
tu
m'attendais,
oui,
ouais-ouais
Sayangku
(yea-yaia-yaiya)
Mon
amour
(yea-yaia-yaiya)
Kasihku
(bertemu
dengan)
Mon
chéri
(pour
te
rencontrer)
Sayangku
(yea-yaia-yaiya)
Mon
amour
(yea-yaia-yaiya)
Kasihku
(bertemu
dengan,
bertemu
dengan)
Mon
chéri
(pour
te
rencontrer,
pour
te
rencontrer)
Sayangku
(yea-yaia-yaiya)
Mon
amour
(yea-yaia-yaiya)
(Bertemu
dengan,
bertemu
dengan,
bertemu
dengan)
(Pour
te
rencontrer,
pour
te
rencontrer,
pour
te
rencontrer)
Tak
akan
aku
pergi
(hu-hu-hu)
Je
ne
partirai
pas
(hu-hu-hu)
Sebelum
engkau
aku
miliki,
huu-yeah
Avant
de
t'avoir,
huu-ouais
Dapatkah
kau
mengerti
(hu-hu-hu)
Peux-tu
comprendre
(hu-hu-hu)
Hanyalah
kau
yang
kusayangi,
yeah
Tu
es
le
seul
que
j'aime,
oui
Selama
ini
(selama
ini)
Tout
ce
temps
(tout
ce
temps)
Tak
tahu
kau
sayang
padaku
Tu
ne
savais
pas
que
je
t'aime
Ooh,
selama
ini
(selama
ini)
Oh,
tout
ce
temps
(tout
ce
temps)
Tak
tahu
aku
kau
menunggu,
yea-yeiyeah
Je
ne
savais
pas
que
tu
m'attendais,
yea-yeiyeah
Sengaja
aku
datang
Je
suis
venue
exprès
Bertemu
dengan
kau
sayangku
(sayangku)
Te
rencontrer,
mon
amour
(mon
amour)
Betapa
aku
rindu
Comme
je
te
manque
Bertemu
dengan
kau
kasihku
(kasihku)
Te
rencontrer,
mon
chéri
(mon
chéri)
Tak
akan
aku
pergi
Je
ne
partirai
pas
Sebelum
engkau,
uh,
kumiliki
(kumiliki)
Avant
de
t'avoir,
uh,
(t'avoir)
Dapatkah
kau
mengerti
Peux-tu
comprendre
Hanyalah
kau
yang
kusayangi
(sayang,
sayang)
Tu
es
le
seul
que
j'aime
(aime,
aime)
Ku
sayangi
(kasihku,
sayang,
sayang)
Je
t'aime
(mon
chéri,
aime,
aime)
Ku
sayangi
(sayang,
sayang)
Je
t'aime
(aime,
aime)
Yei-yei-yei-yeah,
ooo,
yeah
Yei-yei-yei-yeah,
ooo,
yeah
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rinto Harahap
Attention! Feel free to leave feedback.