Lyrics and translation Titi DJ - Tuhan Jaga Diriku

Tuhan Jaga Diriku

Tuhan, izinkanku mengenalmu
Lebih dekat Kepada-Mu
Hingga kularut dalam pelukanmu
Mohon jaga diriku
Kaulah cahayaku
Yang akan menerangi jalan hidupku
Bersama untuk selamanya

Sungguh tak terbayangkan
Bila ku hidup tanpamu
Ku pasti tak sanggup menjalani hidup ini
Tanpa cintamu diriku
Bagai orang yang tersesat
Yang tak tahu
Arah kemanakah hidup ini

Mungkin ku tak menyadari
Apa yang telah kulewati adalah jalanku
'Tuk mencintaimu lebih dalam
Semakin dalam

Tuhan, izinkanku mengenalmu
Lebih dekat Kepada-Mu
Hingga kularut dalam pelukanmu
Mohon jaga diriku
Kaulah cahayaku
Yang akan menerangi jalan hidupku
Bersama untuk selamanya

Takkan pernah aku ingkari
Janjiku pada dirimu
Untuk selalu patuh kepada diri-Mu (ah-ah)
Akan kurelakan s'galanya
Apapun yang Kau inginkan
Hanya untuk mendapatkan
Nikmat anugerah cinta sejati-Mu
Huu-uu-uu-u

Tuhan, izinkanku mengenalmu
Lebih dekat Kepada-Mu
Hingga kularut dalam pelukanmu
Mohon jaga diriku
Kaulah cahayaku
Yang akan menerangi jalan hidupku

(Bersama-Mu) Bersama-Mu s'lamanya
(Tuhan, izinkanku mengenalmu)
(Lebih dekat Kepada-Mu)
(Hingga kularut dalam pelukanmu)

Mohon jaga diriku
(Kaulah cahayaku) Kau cahayaku
Woo-woo-oo
Bersama untuk selamanya (bersama selamanya)
Bersama untuk selamanya (izinkanku mengenalmu)
(Izinkanku mengenalmu) Hingga ku larut dalam pelukanmu
(Mohon jaga, jaga diriku) Haa-aa-aa yaa-aaa-aaa-aa
(Jaga hidupku bersamamu) Tuhan mohon jaga diriku

Tuhan Jaga Diriku

Mon Dieu, permets-moi de te connaître
Plus près de Toi
Jusqu'à ce que je me dissolve dans tes bras
S'il te plaît, protège-moi
Tu es ma lumière
Qui éclairera le chemin de ma vie
Ensemble pour toujours

Je n'imagine pas
Si je vivais sans toi
Je ne serais pas capable de vivre cette vie
Sans ton amour, moi
Comme une personne perdue
Qui ne sait pas
Où cette vie va

Peut-être que je ne réalise pas
Ce que j'ai traversé est mon chemin
Pour t'aimer plus profondément
De plus en plus profond

Mon Dieu, permets-moi de te connaître
Plus près de Toi
Jusqu'à ce que je me dissolve dans tes bras
S'il te plaît, protège-moi
Tu es ma lumière
Qui éclairera le chemin de ma vie
Ensemble pour toujours

Je ne renierai jamais
Ma promesse à toi
D'être toujours obéissante à toi (ah-ah)
Je donnerai tout
Tout ce que tu veux
Juste pour obtenir
La grâce du véritable amour de Dieu
Huu-uu-uu-u

Mon Dieu, permets-moi de te connaître
Plus près de Toi
Jusqu'à ce que je me dissolve dans tes bras
S'il te plaît, protège-moi
Tu es ma lumière
Qui éclairera le chemin de ma vie

(Avec Toi) Avec Toi pour toujours
(Mon Dieu, permets-moi de te connaître)
(Plus près de Toi)
(Jusqu'à ce que je me dissolve dans tes bras)

S'il te plaît, protège-moi
(Tu es ma lumière) Tu es ma lumière
Woo-woo-oo
Ensemble pour toujours (ensemble pour toujours)
Ensemble pour toujours (permets-moi de te connaître)
(Permets-moi de te connaître) Jusqu'à ce que je me dissolve dans tes bras
(S'il te plaît, protège-moi) Haa-aa-aa yaa-aaa-aaa-aa
(Protège ma vie avec toi) Mon Dieu, s'il te plaît, protège-moi