Lyrics and translation Titica feat. Preto Show - Xucalho

Xucalho

Aaaaaah (hum)
É hooooora
(Ticny!)
É tema de festa, ha ha haaã
(Teo no beat)

Eu só quero xucalho
Quanto encosto, não mayo
Eu só quero xucalho
Eu só quero xucalho
Eu só quero xucalho

Xucalho, xucalho, xucalho
Xucalho, xucalho, xucalho
Xucalho, xucalho, xucalho

Ticny já 'tá a lhe dar
Quem não aguenta, não adianta encostar
Tenho tantos brotos, umas às vezes ficam baby
Baba, baba, baba, baba... xucalho
Tá bem bom, 'tou bem boa
Nova dança só 'tá cuiar à toa
'Tou sem tempo p'ra estar a competir
Com essas miúdas pequenas, são peixe na lagoa
Xé, quem vai com pressa tropeça
Eu continuo com a minha chama acesa
Como todas, tipo 'tou a petiscar
Daqui a pouco a menina vai acabar obesa
Xé, sai daqui, bicho de arroz
Mato agora e não depois
Melhor do que nós somos nós
Já ficaste no banzelo

Eu só quero xucalho
Quanto encosto, não mayo
Eu só quero xucalho
Eu só quero xucalho
Eu só quero xucalho

Xucalho, xucalho, xucalho
Xucalho, xucalho, xucalho
Xucalho, xucalho, xucalho

Ah (Ayy)
Quando me chamam, já sabem que é benga
Como rimo, falam: "Preto tem pemba"
Controlo meu xucalho, tem probulema
Titica abre a roda e entra no esquema
Stop! Isso aqui é Xucalho
É de só de avacalho, aaah
'Tás a pensar que acabou? Não acabou!
Quando falas do sucesso, eu lá 'tou
Márcia e a Carla controlam o sistema
Queres adoço na hora do esquema
Fi tsa. Tsa, tsa.
Fi tsa (aiuééé), tsa tsa

Eu só quero xucalho
Quanto encosto, não mayo
Eu só quero xucalho
Eu só quero xucalho
Eu só quero xucalho

Xucalho, xucalho, xucalho (ah, ah)
Xucalho, xucalho, xucalho (ah, ah)
Xucalho, xucalho, é xucalho (ah, ah)
Xucalho, xucalho, é xucalho (ah, ah)

Espalha, 'tamo a correr com a metralha
Me deram xucalho, fiquei pirralha
'Cês também só cantam bem quando calha
Ao contrário da Titica, num canta, ralha
Bossy, o flow 'tá doce
Vocês sabem que eu levei, mas te trouxe
Sempre na corrida, nem 'tou com o Rossi
Muitas já tentaram me tirar posse
Então coça, tira a makossa
São vocêêês
Comem lambula e querem 'rotar sushi
Aiué!

Organizar a selva
Vou bodar, ha-ha
Vou bodar, ha-ha
Ba-controlé

Já ficaste no banzelo
Sente o brilho no cabelo
Teo no Beat, meto o selo
Tubaronas rebelhonas
Ha ha haaaaaa
Não sou das ginga mas vos encosto bem na parede
Ha ha haaaa, tá bem booom! Aha

Xucalho

Aaaaaah (hum)
C'est l'heure
(Ticny!)
C'est le thème de la fête, ha ha haaã
(Teo sur le beat)

Je veux juste du xucalho
Combien de fois je me suis penchée, je ne sais pas
Je veux juste du xucalho
Je veux juste du xucalho
Je veux juste du xucalho

Xucalho, xucalho, xucalho
Xucalho, xucalho, xucalho
Xucalho, xucalho, xucalho

Ticny est déjà là pour te donner
Si tu ne peux pas supporter, ne te penche pas
J'ai tellement de boutons, parfois ils deviennent bébés
Baba, baba, baba, baba... xucalho
C'est bon, je suis bien
La nouvelle danse est juste là pour s'enfuir
Je n'ai pas le temps de rivaliser
Avec ces petites filles, elles sont des poissons dans un étang
Xé, celui qui va vite trébuche
Je continue avec ma flamme allumée
Comme tout le monde, je suis en train de grignoter
Bientôt la fille finira par devenir obèse
Xé, sors d'ici, bête de riz
Je tue maintenant et pas après
Mieux que nous, c'est nous
Tu es déjà au banzelo

Je veux juste du xucalho
Combien de fois je me suis penchée, je ne sais pas
Je veux juste du xucalho
Je veux juste du xucalho
Je veux juste du xucalho

Xucalho, xucalho, xucalho
Xucalho, xucalho, xucalho
Xucalho, xucalho, xucalho

Ah (Ayy)
Quand ils m'appellent, ils savent que c'est de la benga
Comme je rimais, ils disent : "Preto a du pemba"
Je contrôle mon xucalho, il y a un problème
Titica ouvre le cercle et entre dans le schéma
Stop ! C'est du Xucalho ici
C'est juste du avacalho, aaah
Tu penses que c'est fini ? Ce n'est pas fini !
Quand tu parles de succès, je suis là
Marcia et Carla contrôlent le système
Tu veux sucrer au moment du plan
Fi tsa. Tsa, tsa.
Fi tsa (aiuééé), tsa tsa

Je veux juste du xucalho
Combien de fois je me suis penchée, je ne sais pas
Je veux juste du xucalho
Je veux juste du xucalho
Je veux juste du xucalho

Xucalho, xucalho, xucalho (ah, ah)
Xucalho, xucalho, xucalho (ah, ah)
Xucalho, xucalho, c'est xucalho (ah, ah)
Xucalho, xucalho, c'est xucalho (ah, ah)

Étale, on court avec la mitrailleuse
On m'a donné du xucalho, je suis devenue une petite fille
Vous ne chantez bien que quand ça arrive
Contrairement à Titica, on ne chante pas, on se dispute
Bossy, le flow est doux
Vous savez que j'ai pris, mais je vous ai apporté
Toujours en course, je ne suis pas avec Rossi
Beaucoup ont essayé de me retirer la possession
Alors gratte, retire la makossa
C'est vous
Vous mangez de la lambula et vous voulez manger des sushis
Aiué !

Organiser la jungle
Je vais bodar, ha-ha
Je vais bodar, ha-ha
Ba-controlé

Tu es déjà au banzelo
Sentez l'éclat dans les cheveux
Teo sur le Beat, je mets le sceau
Des tubaronas rebelles
Ha ha haaaaaa
Je ne suis pas des ginga mais je vous colle bien au mur
Ha ha haaaa, c'est bien booom ! Aha