Titica feat. O Trio - Do Parafuso - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Titica feat. O Trio - Do Parafuso




Do Parafuso
La Vis
Ahhh! Ha ha!
Ahhh! Ha ha!
A própria rebeliona de volta ao game!
La propre rébellion de retour dans le jeu !
Anque xiva anque xixa
Anque xiva anque xixa
Anque xiva anque xixa
Anque xiva anque xixa
É muita mascote
Trop de mascotte
É muito micheiro
Trop de micheurs
Mana, não se engana
Chérie, ne te trompe pas
Parecem micheiras
Ils ressemblent à des micheurs
Todas aldrabonas
Tous des braillards
Vamo lá!
Allons-y !
Manda ver pro lado esquerdo (pow)
Donne-moi ça du côté gauche (pow)
Manda ver pro lado direito (hã?)
Donne-moi ça du côté droit (hã ?)
Manda ver pro lado esquerdo (soca)
Donne-moi ça du côté gauche (soca)
Manda ver pro lado direito
Donne-moi ça du côté droit
Sobe, sobe, sobe, sobe, sobe
Monte, monte, monte, monte, monte
Soca o parafuso, soca o parafuso
Frappe la vis, frappe la vis
Soca o parafuso (pah, pah, pah!)
Frappe la vis (pah, pah, pah !)
Soca o parafuso, soca o parafuso
Frappe la vis, frappe la vis
Soca o parafuso (pah, pah, pah!)
Frappe la vis (pah, pah, pah !)
Soca o parafuso, soca o parafuso
Frappe la vis, frappe la vis
Soca o parafuso (ah, ah, ah)
Frappe la vis (ah, ah, ah)
Vamo lá!
Allons-y !
Sou tipo SIDA, não tenho cura!
Je suis comme le SIDA, je n’ai pas de remède !
A la puerra, pah!
La puerre, pah !
Ah ratatatatata!
Ah ratatatatata !
Vamo lá!
Allons-y !
Manda ver pro lado esquerdo (pow)
Donne-moi ça du côté gauche (pow)
Manda ver pro lado direito (hã?)
Donne-moi ça du côté droit (hã ?)
Manda ver pro lado esquerdo (soca)
Donne-moi ça du côté gauche (soca)
Manda ver pro lado direito
Donne-moi ça du côté droit
Sobe, sobe, sobe, sobe, sobe
Monte, monte, monte, monte, monte
Soca o parafuso, soca o parafuso
Frappe la vis, frappe la vis
Soca o parafuso (pah, pah, pah!)
Frappe la vis (pah, pah, pah !)
Soca o parafuso, soca o parafuso
Frappe la vis, frappe la vis
Soca o parafuso (pah, pah, pah!)
Frappe la vis (pah, pah, pah !)
Soca o parafuso, soca o parafuso
Frappe la vis, frappe la vis
Soca o parafuso (ah, ah, ah)
Frappe la vis (ah, ah, ah)
Vamo lá!
Allons-y !
rig dá!
rig dá !
Do parafuso, do parafuso
La vis, la vis
Do parafuso, du du du du du du du
La vis, du du du du du du du
Ra tá, ra tá, ra tá, ra tá, ra
Ra tá, ra tá, ra tá, ra tá, ra
Rig dig dig dig dig
Rig dig dig dig dig
Parafuso pro papá ver
Vis pour que papa voie
Parafuso pra mama ver
Vis pour que maman voie
Parafuso pro papá ver
Vis pour que papa voie
Parafuso pra mama ver
Vis pour que maman voie
Xé, aaaah!
Xé, aaaah !
Mama ma ma ma
Maman ma ma ma
La la la
La la la
tá...
tá...
Manda ver pro lado direito (hã?)
Donne-moi ça du côté droit (hã ?)
Manda ver pro lado esquerdo (soca)
Donne-moi ça du côté gauche (soca)
Manda ver pro lado direito
Donne-moi ça du côté droit
Sobe, sobe, sobe, sobe, sobe
Monte, monte, monte, monte, monte
Soca o parafuso (pah, pah, pah!)
Frappe la vis (pah, pah, pah !)
Soca o parafuso, soca o parafuso
Frappe la vis, frappe la vis
Soca o parafuso (pah, pah, pah!)
Frappe la vis (pah, pah, pah !)
Soca o parafuso, soca o parafuso
Frappe la vis, frappe la vis
Soca o parafuso (ah, ah, ah...)
Frappe la vis (ah, ah, ah…)
Vamo lá!
Allons-y !
Soca o parafuso (ah, ah, ah)
Frappe la vis (ah, ah, ah)
Ha ha!
Ha ha !
A la puerrrrrrrra!
La puerrrrrrrra !
Manda pro lado esquerdo (pow)
Donne-moi ça du côté gauche (pow)
Manda pro lado esquerdo (pow)
Donne-moi ça du côté gauche (pow)
Manda ver pro lado direito (uh uh uh uh...)
Donne-moi ça du côté droit (uh uh uh uh…)
Manda ver pro lado direito (uh uh uh uh)
Donne-moi ça du côté droit (uh uh uh uh)





Writer(s): Salada Russa, Titica


Attention! Feel free to leave feedback.