Lyrics and translation Titica - Bate na Madeira

Ha ha ha (c′est moi)
Ai ai ai (c'est moi)
Ça c′est bon! (ticny, hummm)
Ai, ai, ai, ai, ai, ai

Bate na madeira, seca tudo!
Bate na made- hey, seca tudo!
Bate na madeira, mana seca tudo!

Bate que bate que bate que bate que bate
Seca tudo!
Olha bate que bate que bate que bate que bate
Seca tudo!
Bate, bate, bate, bate, bate
Seca tudo!
Bate, bate, bate, bate, bate
A tia seca!
Bate que bate que bate, ah bate que bate que bate

Aiué, mamaué!

Rezaram pra eu não ficare
Mas eu bato na madeira
E me travar tá custare
Eu passo qualquer barreira
Até não estão-se a acreditare
Estou firme nesta carreira!
Não sou de facilitare
Comigo eu não dou bandeira

Umas dizem que sou a chata
Outras dizem que sou armada
Eu entendo que inveja mata!
Podes até calçar tudo
Mas mesmo assim eu te apanho a pata!
Pergunta só no teu damo
Como é que ele é panco dessa gata
Ha ha ha ha ha!

Bate na madeira, seca tudo!
Bate na made- hey, seca tudo!
Bate na madeira, mana seca tudo, ei!

Bate que bate que bate que bate que bate
Seca tudo!
Olha bate que bate que bate que bate que bate
Seca tudo!
Bate, bate, bate, bate, bate
Seca tudo!
Bate, bate, bate, bate, bate
A tia seca!
Bate que bate que bate, ah bate que bate que bate

Acredita, Titica cuia!
É vício para esse nganza
Queres me ouvir a cantar?
Primeiro tens que me dar Kwanza!
Kuduro nunca vai morrer
Porque a Ticny está na casa
Minha batida leva à lua
Mesmo estando distante da NASA

Fecha a vala, não compete
Eu nunca fui da tua face
Tenho seguidores fieis
E nem falo de papparazzi
Carrego o ghetto e a city
Ai não, estou-lhe a dare!

Bate na madeira, seca tudo!
Bate na made- hey, seca tudo!
Bate na madeira, mana seca tudo!

Bate que bate que bate que bate que bate
Seca tudo!
Olha bate que bate que bate que bate que bate
Seca tudo!
Bate, bate, bate, bate, bate
Seca tudo!
Bate, bate, bate, bate, bate
A tia seca!
Bate que bate que bate, ah bate que bate que bate

Seca tudo!
Seca tudo!
Mana, seca tudo ê!
Prima, seca tudo!
Seca tudo!

Ха-ха-ха (c'est moi)
Ai ai ai (c'est moi)
Ça c'est bon! (ticny, хм...)
Ai, ai, ai, ai, ai, ai

Стучит по дереву, сухой и все!
Бьет made - эй, сухой и все!
Стучит по дереву, мана сушит все!

Бьет, бьет, бьет, бьет, бьет
Сушит все!
Посмотрите, бьет, бьет, бьет, бьет, бьет
Сушит все!
Бьет, бьет, бьет, бьет, бьет
Сушит все!
Бьет, бьет, бьет, бьет, бьет
Тетя сушит!
Бьет, бьет, бьет, ах бьет, бьет, бьет

Aiué, mamaué!

Просили, чтоб я не ficare
Но я стучу в древесине
И меня зависает какая custare
Я на шаг любой барьер
До не-acreditare
Я твердо в этом карьере!
Я не гладкойи
Со мной, я не даю флаг

Одни говорят, что я скучная
Другие говорят, что я armada
Я понимаю, что зависть убивает!
Вы можете даже надеть все
Но даже так, я тебе могу забрать лапу!
Вопрос только в твой даем
Как получается, что он panco этого гата
Ха-ха-ха-ха-ха!

Стучит по дереву, сухой и все!
Бьет made - эй, сухой и все!
Стучит по дереву, мана сухой, все, эй!

Бьет, бьет, бьет, бьет, бьет
Сушит все!
Посмотрите, бьет, бьет, бьет, бьет, бьет
Сушит все!
Бьет, бьет, бьет, бьет, бьет
Сушит все!
Бьет, бьет, бьет, бьет, бьет
Тетя сушит!
Бьет, бьет, бьет, ах бьет, бьет, бьет

Считает, Titica cuia!
Это пристрастие к этой nganza
Хочешь услышать меня петь?
Во-первых, ты должен дать мне Кванза!
Kuduro никогда не умрет
Потому что Ticny в доме
Мой удар приводит к луне
Даже находясь далеко от NASA

Закрывает канаву, не конкурирует
Я никогда не был твоим лицом
У меня есть последователи, верные
И я даже не говорю о papparazzi
Загружаю гетто и сити
Увы нет, я вам вызов!

Стучит по дереву, сухой и все!
Бьет made - эй, сухой и все!
Стучит по дереву, мана сушит все!

Бьет, бьет, бьет, бьет, бьет
Сушит все!
Посмотрите, бьет, бьет, бьет, бьет, бьет
Сушит все!
БАТЭ, БАТЭ, БАТЭ, БАТЭ, БАТЭ
Сека тудо!
БАТЭ, БАТЭ, БАТЭ, БАТЭ, БАТЭ
За ТИА Секу!
Bate que bate que bate, ах bate que bate que bate

Сека тудо!
Сека тудо!
Мана, Сека тудо!
Во-первых, Сека тудо!
Сека тудо!