Lyrics and translation Titica - Chão

Chão

Aaah
Devictor, assume!
Aaah, aaah
(DJ Devictor)

Chão chão chão, chão chão chão...
Cima, cima, cima, cima, cima, cima...

A dança é 'gueto', a dança do chão
Pra muitas eu vou dar comichão
Saiam da frente, eu sou caminhão
Estou a vir a romper sem travão
A dança é essa, a dança de leve
Vou meter todas as damas em greve
Devictor arranja, Mona escreve
Borrei nessa dança pesada
Pra derrubar e dar pancada
Tipo nada, tão a curtir a pedalada
DJ Devictor te açucara, people pára!
E no chão ninguém se compara
Vamos dançar uma coisa ra-
Vamos dançar uma coisa rara!

Chão chão chão, chão chão chão...
Cima, cima, cima, cima, cima, cima...
Chão chão chão, chão chão chão...
Cima, cima, cima, cima, cima, cima...

Primeiro no chão, depois vem em cima
A dança é pra mudar o clima
E vocês entram no sistema
E essa a nova buluzema
Devictor, a dança vai dar problema
Ewé, tá a cuiaré, bwé de damas a rebolarem
O people na roda a gritare
Qual é essa dança que está chegar pra nos matare?
É no chão, é no chão, é no chão, isso é no chão
Cima, cima, cima, cima
Xé, meu dread comé então?
Garina comentam, ham
Bocuei novamente na cena
Para romper todas boluzema
A dança vai dar problema!

Chão chão chão, chão chão chão...
Cima, cima, cima, cima, cima, cima...
Chão chão chão, chão chão chão...
Cima, cima, cima, cima, cima, cima...

Prrr, pah!
Nesta roda, garinas na roda
Todas boazudas, todas popozudas
A dança é da moda, vai

Chão chão chão, chão chão chão...

É assim, na mesma roda
Madjiés bonitinhos
Dancem esse toque com vossos vizinhos
DJ Devictor (esta é pra romper todos bitinhos)

Chão chão chão, chão chão chão...
Cima, cima, cima, cima, cima, cima...
Chão chão chão, chão chão chão...
Cima, cima, cima, cima, cima, cima...

Aaah, aaah
Assume!

(DJ Devictor)

Пол (Chão)

Ааах
Devictor, давай!
Ааах, ааах
(DJ Devictor)

Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз...
Вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх...

Танец гетто, танец на полу
Многим я пощекочу нервы
Расступитесь, я как грузовик
Я иду напролом, без тормозов
Танец такой, танец лёгкий
Устрою всем дамам забастовку
Devictor сводит, Mona пишет
Я оторвалась в этом тяжёлом танце
Чтобы сразить всех наповал
Просто кайфуете от движения
DJ Devictor подсластит тебе, народ, стой!
И на полу никто не сравнится
Давай станцуем что-то ре-
Давай станцуем что-то редкое!

Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз...
Вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх...
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз...
Вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх...

Сначала на полу, потом сверху
Танец для смены обстановки
И вы входите в систему
И это новая движуха
Devictor, танец доставит проблем
Эй, смотри, куча дам трясут бёдрами
Народ в кругу кричит
Что это за танец, который пришел нас убить?
Это на полу, это на полу, это на полу, это на полу
Вверх, вверх, вверх, вверх
Эй, мои дреды, как дела?
Девушки комментируют, ага
Я снова ворвалась на сцену
Чтобы порвать все шаблоны
Танец доставит проблем!

Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз...
Вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх...
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз...
Вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх...

Пррр, бах!
В этом кругу, девушки в кругу
Все фигуристые, все с аппетитными формами
Танец модный, давай

Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз...

Вот так, в одном кругу
Милые парни
Танцуйте этот ритм со своими соседями
DJ Devictor (это чтобы порвать все мелкие ритмы)

Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз...
Вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх...
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз...
Вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх...

Ааах, ааах
Давай!

(DJ Devictor)