Lyrics and translation Titica - Montema Ngay

Montema Ngay

Motema na ngai eza ya yo
Mobali na ngai cherié
Mokonzi na ngai, meu amor
Nakobanga te, cherié

Ah ah meu amor, ah ah cherié
Ah ah meu amor, ah ah cherié

Motema na ngai eza ya yo
Mobali na ngai, cherié
Mokonsi na ngai, meu amor
Nakobanga te, cherié

Mon amour, c′est pour toi que je chante
Tu sais, chéri, tu es tout pour moi
Je te donne mon coeur
Alors vas-y, je t'aime!

Vem cá, vem cá, bolingo
Vem cá, vem cá, bolingo
Vem cá, vem cá, bolingo
Vem cá, vem cá, bolingo

Моё сердце

Моё сердце принадлежит тебе
Мой любимый муж
Мой король, моя любовь
Я не боюсь, любимый

Ах, моя любовь, ах, любимый
Ах, моя любовь, ах, любимый

Моё сердце принадлежит тебе
Мой муж, любимый
Мой король, моя любовь
Я не боюсь, любимый

Моя любовь, это для тебя я пою
Ты знаешь, любимый, ты для меня всё
Я отдаю тебе своё сердце
Так что давай, я люблю тебя!

Иди сюда, иди сюда, любовь моя
Иди сюда, иди сюда, любовь моя
Иди сюда, иди сюда, любовь моя
Иди сюда, иди сюда, любовь моя