Lyrics and translation Titica - Reboló Cóló

Reboló Cóló

Rrrrraaaa!
Devictor, assume!

Se prepara pra vir derrota
Comigo chuva cai, vento sopra
Pra tua pergunta, essa é a resposta
Mandaram boca, muitas calaram
Eu sou terrível, não aguentaram
Com a bença de Deus não sinto medo
É proibido guardar segredo
Fala a verdade, ganha-se tudo
Titica conhece o mercado
Se queres apanhar, levanta o dedo!
Atrevida fica de lado
Titica vem mexer o mercado

Reboló coló reboló (xé!)
Reboló coló reboló (ih!)
Reboló coló reboló (ai!)
Reboló coló
Reboló coló
Reboló coló
Reboló coló reboló (xé!)
Reboló coló reboló (ih!)
Reboló coló reboló

Fico grato pelo convite
Mais quente tipo dinamite
A explodir em vossos ouvidos
D'uma forma que tu nunca viste
Meteram lenha na fogueira
Mas esqueceram do combustível
BET AC revolução, 2011 indestrutível
Malaikes querem boicotar
Mas o sucesso sempre a avançar
Tipo pequenos pescadores
A apanhar o peixe em alto mar
Tamo prontos, xé!
Reboló coló, nova dança
E dessa vez não é só pra criança
Podes crer, também para os mais velhos
+Potentes e a Titica sempre a causar dor de cotovelo
Portanto, macacas se preparem!
Fazem filas pra se formarem
Quando for pra me baterem pala
Não preciso que estejem em ordem
E bate pala distraído, bem xenhado, tudo à desordem!

Reboló coló reboló (xé!)
Reboló coló reboló (ih!)
Reboló coló reboló (ai!)
Reboló coló
Reboló coló
Reboló coló
Reboló coló reboló (xé!)
Reboló coló reboló (ih!)
Reboló coló reboló...

Titica entrou e rebentou
Rebolou, reboló coló
A dança que as pistas conquistou
E bué de people já perguntou
"Essa não é a Titica wi do show?"
Omoveni, já não tou lá só
Fica calmo, a dança chegou
Em pouco tempo já conquistou
Tchau buluzentas, vá...

Reboló coló reboló (xé!)
Reboló coló reboló (ih!)
Reboló coló reboló (ai!)
Reboló coló
Reboló coló
Reboló coló
Reboló coló reboló (xé!)
Reboló coló reboló (ih!)
Reboló coló reboló

Reboló Cóló

Rrrrraaaa!
Devictor, assume!

Prépare-toi à la défaite
Avec moi, la pluie tombe, le vent souffle
Pour ta question, voici la réponse
Beaucoup ont parlé, beaucoup se sont tues
Je suis terrible, elles n'ont pas résisté
Avec la bénédiction de Dieu, je n'ai pas peur
Il est interdit de garder des secrets
Dis la vérité, tout se gagne
Titica connaît le marché
Si tu veux te faire attraper, lève le doigt!
La fille audacieuse reste à l'écart
Titica vient bouleverser le marché

Reboló coló reboló (xé!)
Reboló coló reboló (ih!)
Reboló coló reboló (ai!)
Reboló coló
Reboló coló
Reboló coló
Reboló coló reboló (xé!)
Reboló coló reboló (ih!)
Reboló coló reboló

Je suis reconnaissante pour l'invitation
Plus chaud que la dynamite
Exploser dans vos oreilles
D'une manière que tu n'as jamais vue
Vous avez mis du bois dans le feu
Mais vous avez oublié le combustible
BET AC révolution, 2011 indestructible
Les mauvais veulent boycotter
Mais le succès continue d'avancer
Comme de petits pêcheurs
À pêcher le poisson en haute mer
On est prêt, xé!
Reboló coló, nouvelle danse
Et cette fois, ce n'est pas seulement pour les enfants
Tu peux le croire, aussi pour les plus âgés
+Puissantes et Titica qui provoque toujours des envies
Par conséquent, les singes se préparent!
Ils font la queue pour se former
Quand il s'agira de me frapper, je parlerai
Je n'ai pas besoin qu'ils soient en ordre
Et frappe à la porte distrait, bien énervé, tout à l'envers!

Reboló coló reboló (xé!)
Reboló coló reboló (ih!)
Reboló coló reboló (ai!)
Reboló coló
Reboló coló
Reboló coló
Reboló coló reboló (xé!)
Reboló coló reboló (ih!)
Reboló coló reboló...

Titica est arrivée et a explosé
Rebolou, reboló coló
La danse qui a conquis les pistes
Et beaucoup de gens ont déjà demandé
"Ce n'est pas Titica wi du spectacle?"
Omoveni, je ne suis plus là tout seul
Reste calme, la danse est arrivée
En peu de temps, elle a déjà conquis
Au revoir les filles, allez...

Reboló coló reboló (xé!)
Reboló coló reboló (ih!)
Reboló coló reboló (ai!)
Reboló coló
Reboló coló
Reboló coló
Reboló coló reboló (xé!)
Reboló coló reboló (ih!)
Reboló coló reboló