Titiek Puspa - Jangan Lagi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Titiek Puspa - Jangan Lagi




Jangan Lagi
Ne plus jamais
Jangan jangan lagi
Ne me fais plus jamais
Kau sakiti hati lemah ini
Mal à ce cœur fragile
Jangan jangan lagi
Ne me fais plus jamais
Seribu janji tiada bertepi
Mille promesses sans fin
Lekas lekas pergi
Va-t-en, va-t-en
Usah kau pandang diriku lagi
Ne regarde plus mon visage
Jangan jangan sanksi
Ne doute plus
Mohon cinta tak kau ulangi
S'il te plaît, ne répète pas ton amour
Segala telah ku beri
Je t'ai tout donné
Cinta semurni air surgawi
Un amour pur comme l'eau du ciel
Semakin banyak maaf yang kuberiakan
Plus je te pardonne
Semakin dalam derita
Plus la souffrance est profonde
Kau pahatkan, oh... ho...
Que tu graves, oh... ho...
Lekas lekas pergi
Va-t-en, va-t-en
Usah kau pandang diriku lagi
Ne regarde plus mon visage
Jangan jangan sanksi
Ne doute plus
Mohon cinta tak kau ulangi
S'il te plaît, ne répète pas ton amour
Segala telah ku beri
Je t'ai tout donné
Cinta semurni air surgawi
Un amour pur comme l'eau du ciel
Semakin banyak maaf yang kuberiakan
Plus je te pardonne
Semakin dalam derita
Plus la souffrance est profonde
Kau pahatkan, oh... ho...
Que tu graves, oh... ho...
Jangan jangan lagi
Ne me fais plus jamais
Kau sakiti hati lemah ini
Mal à ce cœur fragile
Jangan jangan lagi
Ne me fais plus jamais
Seribu janji tiada bertepi
Mille promesses sans fin





Writer(s): Titiek Puspa


Attention! Feel free to leave feedback.