Titiek Puspa - Kupu Kupu Malam - translation of the lyrics into Russian
Titiek Puspa Kupu Kupu Malam

Titiek Puspa - Kupu Kupu Malam

Lyrics and translation Titiek Puspa - Kupu Kupu Malam




Ada yang benci dirinya
Некоторые ненавидят себя
Ada yang butuh dirinya
Он кому-то нужен
Ada yang berlutut menyintanya
Некоторым, стоящим на коленях, это нравится
Ada pula yang kejam menyiksa dirinya
Существует также жестокая пытка самого себя
Ini hidup wanita si kupu-kupu malam
Это повелительница ночной бабочки
Bekerja bertaruh seluruh jiwa-raga
Работайте со всем телом
Bibir senyum kata halus merayu memanja
Улыбающиеся губы, нежные слова соблазняют Меманью
Kepada setiap mereka yang datang
Для всех тех, кто приходит
Dosakah yang dia kerjakan?
Грехи, которые он совершил?
Sucikah mereka yang datang?
Это те Святые, которые приходят?
Kadang dia tersenyum dalam tangis
Иногда она улыбается сквозь слезы
Kadang dia menangis di dalam senyuman
Иногда она плачет, улыбаясь
O-oh, apa yang terjadi terjadilah
О-о, то, что случилось, случилось
Yang dia tahu Tuhan penyayang umat-Nya
Он знал, что Господь любит свой народ
O-oh, apa yang terjadi terjadilah
О-о, то, что случилось, случилось
Yang dia tahu hanyalah menyambung nyawa
Все, что он знает, это то, что он живет своей жизнью
Ada yang benci dirinya
Некоторые ненавидят себя
Ada yang butuh dirinya
Он кому-то нужен
Ada yang berlutut menyintanya
Некоторым, стоящим на коленях, это нравится
Ada pula yang kejam menyiksa dirinya
Существует также жестокая пытка самого себя
Ini hidup wanita si kupu-kupu malam
Это повелительница ночной бабочки
Bekerja bertaruh seluruh jiwa-raga
Работайте со всем телом
Bibir senyum kata halus merayu memanja
Улыбающиеся губы, нежные слова соблазняют Меманью
Kepada setiap mereka yang datang
Для всех тех, кто приходит
Dosakah yang dia kerjakan?
Грехи, которые он совершил?
Sucikah mereka yang datang?
Это те Святые, которые приходят?
Kadang dia tersenyum dalam tangis
Иногда она улыбается сквозь слезы
Kadang dia menangis di dalam senyuman
Иногда она плачет, улыбаясь
O-oh, apa yang terjadi terjadilah
О-о, то, что случилось, случилось
Yang dia tahu Tuhan penyayang umat-Nya
Он знал, что Господь любит свой народ
O-oh, apa yang terjadi terjadilah
О-о, то, что случилось, случилось
Yang dia tahu hanyalah menyambung nyawa
Все, что он знает, это то, что он живет своей жизнью




Writer(s): Titiek Puspa
Titiek Puspa - Karya Titiek Puspa
Album
Karya Titiek Puspa
date of release
25-09-2008

1 Kupu Kupu Malam
2 Cinta
3 Selamat Malam
4 Bimbi
5 Marilah Kemari
6 Bing
Attention! Feel free to leave feedback.