Titiek Puspa - Tinggal Bilang …Yang - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Titiek Puspa - Tinggal Bilang …Yang




Tinggal Bilang …Yang
Dis-moi juste …Ce que
Tinggal bilang yang, apa yang engkau mau
Dis-moi juste ce que tu veux
Buat dirimu aku siap membantu
Je suis prête à t'aider
Tinggal bilang yang, jangan pake ragu ragu
Dis-moi juste ce que tu veux, ne doute pas
Dari subuh, ketemu subuh tunggu perintahmu
Du matin au soir, je suis à tes ordres
Rindu ini punyamu
Ce désir est à toi
Sayang ini punyamu
Cet amour est à toi
Kalau sangsi belah saja dadaku
Si tu doutes, ouvre mon cœur
Suara ini punyamu
Cette voix est à toi
Semua ini punyamu
Tout est à toi
Aku cinta habis habisan kepadamu
Je t'aime de tout mon cœur
Sayang...
Mon chéri...
Tinggal bilang yang, apa yang engkau mau
Dis-moi juste ce que tu veux
Buat dirimu aku siap membantu
Je suis prête à t'aider
Panggil namaku, kapan saja engkau mau
Appelle-moi, quand tu le souhaites
Senyum ini tau tau ada didepanmu
Ce sourire est toujours pour toi
Tinggal bilang yang
Dis-moi juste ce que tu veux
Hey tinggal bilang, yey...
Hey dis-moi juste, oui...
Tinggal bilang mau yang ini apa yang itu
Dis-moi juste si tu veux ceci ou cela
Tinggal bilang yang
Dis-moi juste ce que tu veux
Hey tinggal bilang, yey...
Hey dis-moi juste, oui...
Tinggal bilang mau begini apa begitu
Dis-moi juste si tu veux ceci ou cela
Tinggal bilang yang
Dis-moi juste ce que tu veux
Hey tinggal bilang, yey...
Hey dis-moi juste, oui...
Tinggal bilang mau yang ini apa yang itu
Dis-moi juste si tu veux ceci ou cela
Tinggal bilang yang
Dis-moi juste ce que tu veux
Hey tinggal bilang, yey
Hey dis-moi juste, oui
Tinggal bilang mau begini apa begity
Dis-moi juste si tu veux ceci ou cela





Writer(s): Titiek Puspa


Attention! Feel free to leave feedback.